Baixe o aplicativo
educalingo
raise

Significado de "raise" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RAISE

From Old Norse reisa; related to Old English rǣran to rear².

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RAISE EM INGLÊS

reɪz


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Raise é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo raise em inglês.

O QUE SIGNIFICA RAISE EM INGLÊS

definição de raise no dicionário inglês

A primeira definição de aumento no dicionário é mover, fazer mover ou elevar para uma posição ou nível superior; lift. Outra definição de raise é definir ou colocar na posição vertical. Aumente também é construir, construir ou erguer.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RAISE

PRESENT

Present
I raise
you raise
he/she/it raises
we raise
you raise
they raise
Present continuous
I am raising
you are raising
he/she/it is raising
we are raising
you are raising
they are raising
Present perfect
I have raised
you have raised
he/she/it has raised
we have raised
you have raised
they have raised
Present perfect continuous
I have been raising
you have been raising
he/she/it has been raising
we have been raising
you have been raising
they have been raising

PAST

Past
I raised
you raised
he/she/it raised
we raised
you raised
they raised
Past continuous
I was raising
you were raising
he/she/it was raising
we were raising
you were raising
they were raising
Past perfect
I had raised
you had raised
he/she/it had raised
we had raised
you had raised
they had raised
Past perfect continuous
I had been raising
you had been raising
he/she/it had been raising
we had been raising
you had been raising
they had been raising

FUTURE

Future
I will raise
you will raise
he/she/it will raise
we will raise
you will raise
they will raise
Future continuous
I will be raising
you will be raising
he/she/it will be raising
we will be raising
you will be raising
they will be raising
Future perfect
I will have raised
you will have raised
he/she/it will have raised
we will have raised
you will have raised
they will have raised
Future perfect continuous
I will have been raising
you will have been raising
he/she/it will have been raising
we will have been raising
you will have been raising
they will have been raising

CONDITIONAL

Conditional
I would raise
you would raise
he/she/it would raise
we would raise
you would raise
they would raise
Conditional continuous
I would be raising
you would be raising
he/she/it would be raising
we would be raising
you would be raising
they would be raising
Conditional perfect
I would have raise
you would have raise
he/she/it would have raise
we would have raise
you would have raise
they would have raise
Conditional perfect continuous
I would have been raising
you would have been raising
he/she/it would have been raising
we would have been raising
you would have been raising
they would have been raising

IMPERATIVE

Imperative
you raise
we let´s raise
you raise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to raise
Past participle
raised
Present Participle
raising

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RAISE

always · anyways · bez · blaze · chaise · craze · days · erase · gaze · glaze · Hayes · haze · hollandaise · maze · nowadays · pes · phase · phrase · praise · stays

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RAISE

raisable · raise an eyebrow · raise Cain · raise hell · raise hob · raise one´s glass to · raise one´s hat · raise the devil · raise the roof · raise the stakes · raise the wind · raiseable · raised beach · raised bog · raiser · raisin · raisin bread · raising · raising agent · raisiny

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RAISE

appraise · Bordelaise · braise · broderie anglaise · damn with faint praise · fraise · fundraise · garlic mayonnaise · liaise · lyonnaise · maise · malaise · Marseillaise · mayonnaise · paise · pay raise · polonaise · reappraise · reraise · self-praise

Sinônimos e antônimos de raise no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAISE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «raise» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RAISE»

raise · abandon · accumulate · acquire · activate · advance · aggrandize · aggravate · amass · ameliorate · amplify · arouse · assemble · augment · awaken · boost · breed · bring · about · broach · build · call · forth · raise · more · from · merriam · webster · move · something · someone · higher · position · standing · upright · working · voluntary · community · sector · charity · that · works · ensure · thriving · vibrant · growing · south · east · england · find · define · hand · sleepy · birds · raising · their · heads · looking · when · projection · screen · nimh · project · overview · recovery · after · initial · schizophrenia · episode · research · seeks · fundamentally · change · trajectory · prognosis · wiktionary · middle · raisen · reisen · norse · reisa · proto · germanic · raisijaną · raizijaną · causative · raised · loads · with · crane · flagpole · mentoring · programs · young · people · facing · profound · many · australians · crisis · self · esteem · suffering · foundation · registered · australian · which · provides · initiative · reproductive · health ·

Tradutor on-line com a tradução de raise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAISE

Conheça a tradução de raise a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de raise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raise» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

提升
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alzar
570 milhões de falantes
en

inglês

raise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बढ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُعْلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поднимать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elevar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৃদ্ধি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soulever
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kenaikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hochheben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上げる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

올리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mundhakaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nâng lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உயர்த்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाढवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yükseltmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podnieść
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піднімати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a înălța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σηκώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhoog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «raise».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre raise

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RAISE»

Citações e frases célebres com a palavra raise.
1
Amiri Baraka
The artist's role is to raise the consciousness of the people. To make them understand life, the world and themselves more completely. That's how I see it. Otherwise, I don't know why you do it.
2
Charles Bass
Most of the major increases in the debt ceiling have been accompanied by structural changes in the way we raise and spend money.
3
Hamish Bowles
My mother is the sort of woman who not only can raise a chicken and roast it to moist perfection but, as she proved to my openmouthed sister and me on a family holiday to Morocco when we were very young, can barter for one in a market, kill it, pluck it, and then cook it to perfection.
4
Eric Braeden
A mother's got to be there to raise the children. That's all there is to it. I feel badly for those mothers who work hard, and can't do it all the time.
5
Eric Braeden
Not too many people can afford for the wife to stay home and raise the kids.
6
Georg Buchner
Raise your eyes and count the small gang of your oppressors who are only strong through the blood they suck from you and through your arms which you lend them unwillingly.
7
Jim Clyburn
The bottom line is that five million low-income Americans working full time for minimum wage, deserve a raise.
8
Wendy Cope
Bloody Christmas, here again, let us raise a loving cup, peace on earth, goodwill to men, and make them do the washing up.
9
Kevin Costner
I want to live forever, and I know I won't. I'm not afraid of dying. I'm only afraid of one thing: not being able to raise my kids.
10
Godfried Danneels
There is a very well-defined procedure that allows the Vatican to raise issues with a particular theologian about something that does not appear in conformity with the Catholic faith. It is not always easy to make this determination.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RAISE»

Descubra o uso de raise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raise Your Voice
Raise Your Voice 2nd edition is a completely revised 400-page vocal training manual based on Glass Shattering Vocal Coach Jaime Vendera's "Isolation Method" and "Vocal Stress Release Program" This edition contains a band new cover, over 150 ...
Jaime Vendera, 2007
2
Raise the Bar: An Action-Based Method for Maximum Customer ...
The host of Spike TV's Bar Rescue distills the secrets to running a successful hospitality business as based on his Reaction Management strategy for creating desirable reactions in customers.
Jon Taffer, 2013
3
How Do You Raise a Raisin?
A funny and informative book about how grapes become raisins and their many uses.
Pam Muñoz Ryan, 2003
4
Raise the Titanic
The Americans want it. So do the Russians. Ace maritime troubleshooter Dirk Pitt faces one of the most stupendous tests of courage and ingenuity ever. Raise the Titanic is a spellbinding blockbuster of action and suspense.
Clive Cussler, 2009
5
How to Raise Your Parents: A Teen Girl's Survival Guide
Being a teen (or the parent of a teen) doesn't have to be so hard. How to Raise Your Parents will help teens and their parents navigate those years between training bras and keys to the family car.
Sarah O'Leary Burningham, 2011
6
Raise the Red Lantern: Three Novellas
Four concubines compete for the sexual attentions of their master in a stifling 1930s rural clan house in a collection of three novellas that explore the complex relationships between women and men. Reader's Guide available. Reprint.
Su Tong, 2004
7
How to Raise a Brighter Child
Discover specific early learning techniques to aid your child's development of his or her mind -- in his or her own personal style and at the appropriate speed. These are not formal lessons. Most are fascinating games. And they work!
Joan Beck, 2001
8
Kiss Me!: How to Raise Your Children with Love
"Kiss me! How to Raise Your Children With Love" offers a guide to ethical parenting. Chapters include: Why children are the way they are; Your child is a good person; A few myths regarding sleep; Rewards and punishment; and, Quality time.
Carlos González, 2012
9
How to Raise a Boyfriend
As Rebecca writes, "If I can raise a child — a smart, kind and polite one — surely I can raise a boyfriend, too." From the Trade Paperback edition.
Rebecca Eckler, 2011
10
How to Raise the Perfect Dog: Through Puppyhood and Beyond
Packed with new information aimed specifically at the particular needs of puppies and adolescents, and written in Cesar's friendly, accessible style, How to Raise the Perfect Dog answers all the most commonly asked questions and guides you ...
Cesar Millan, Melissa Jo Peltier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raise no contexto das seguintes notícias.
1
Raise the Gas Tax Already
The bill would raise money by, among other things, lowering the dividend rate paid to banks in the Federal Reserve system, raising certain customs fees, ... «The New Yorker, jul 15»
2
What Your Boss Really Means By "No One Is Getting A Raise."
We are now half way through the calendar year, and for many that means mid-year performance reviews. Or even worse, for some with odd fiscal years, it can be ... «Forbes, jul 15»
3
When will the Fed raise rates?
The Federal Reserve, the US central bank is going to raise interest rates. We don't know when, and the truth is that it's unlikely to be at the meeting that ... «BBC News, jun 15»
4
'How to Raise an Adult,' by Julie Lythcott-Haims
“How to Raise an Adult: Break Free of the Overparenting Trap and Prepare Your Kid for Success” seems to lie at the precise crossroads of this inherently ... «New York Times, jun 15»
5
How Do Companies Quietly Raise Prices? They Do This
Chief Executive Alan Wilson said in January that pepper costs had risen sharply over the past five years and that the company had little room to raise prices any ... «Wall Street Journal, jun 15»
6
Nine Reasons Why Fed Economists Think Americans Aren't Getting …
Federal Reserve economists aren't sure why U.S. wage growth has been subdued over the last few years, or when pay raises will definitively move into higher ... «Wall Street Journal, jun 15»
7
US Workers Ask: Where's My Raise?
The blunt force of overseas competition makes companies reluctant to raise pay ... growth in productivity, which limits the incentive of companies to offer raises. «Wall Street Journal, jun 15»
8
Walmart is giving these workers a raise
The retail behemoth is raising the starting wages for more than 100,000 of its U.S. workers, including for managers of some departments and for workers in ... «Fortune, jun 15»
9
How to Raise Brave Girls
On my 40th birthday, my daughter Maddy, 10 at the time, gave me a handcrafted birthday voucher on which she wrote: "This vowcher lets you be my gest at the ... «Huffington Post, mai 15»
10
Congressman wants a pay raise
Washington (CNN) The Democratic Party says it's the party of the working class, but congressional Democrats this week complicated that pitch by calling for a ... «CNN, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/raise>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT