Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raisonneur" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAISONNEUR EM INGLÊS

raisonneur  [ˌreɪzɒˈnɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAISONNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Raisonneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAISONNEUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «raisonneur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raisonneur no dicionário inglês

A definição de raisonneur no dicionário é um personagem que atua como a voz do autor ou dramaturgo. Outra definição de raisonneur é uma pessoa que pensa ou filosofa.

The definition of raisonneur in the dictionary is a character that acts as the voice of the author or dramatist. Other definition of raisonneur is a person who thinks or philosophizes.


Clique para ver a definição original de «raisonneur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RAISONNEUR


carillonneur
kəˌrɪljəˈnɜː
entrepreneur
ˌɒntrəprəˈnɜː
intrapreneur
ˌɪntrəprəˈnɜː
knur
nɜː
knurr
nɜː
nurr
nɜː
proneur
prəʊˈnɜː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RAISONNEUR

raise Cain
raise hell
raise hob
raise one´s glass to
raise one´s hat
raise the devil
raise the roof
raise the stakes
raise the wind
raiseable
raised beach
raised bog
raiser
raisin
raisin bread
raising
raising agent
raisiny
raisonne
raita

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RAISONNEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
droit du seigneur
grand seigneur
grandeur
hauteur
longueur
migraineur
Monseigneur
monsieur
mumpreneur
seigneur
souteneur
Tourneur
voyeur

Sinônimos e antônimos de raisonneur no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RAISONNEUR»

raisonneur raisonneur define character play novel like voices central theme philosophy point view work origin french literally wiktionary plural raisonneurs literature person feminine raisonneuse masculine raisonneuses defined yourdictionary zō̂ nər′ noun serves spokesman author views argues collins always your search found usage examples trends word frequency ˌreɪzɒˈnɜː ʀezɔnœʀ from

Tradutor on-line com a tradução de raisonneur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAISONNEUR

Conheça a tradução de raisonneur a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de raisonneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raisonneur» em inglês.

Tradutor português - chinês

raisonneur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raisonneur
570 milhões de falantes

inglês

raisonneur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raisonneur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raisonneur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raisonneur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raisonneur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raisonneur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raisonneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raisonneur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Räsonneur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raisonneur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raisonneur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raisonneur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raisonneur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raisonneur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेजनीनेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raisonneur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raisonneur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raisonneur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raisonneur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raisonneur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raisonneur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raisonneur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raisonneur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raisonneur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raisonneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAISONNEUR»

O termo «raisonneur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raisonneur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raisonneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «raisonneur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAISONNEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raisonneur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raisonneur» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre raisonneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RAISONNEUR»

Descubra o uso de raisonneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raisonneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Script Analysis for Actors, Directors, and Designers
Another conventional character that knows more than the other characters is the raisonneur, a type of narrator, but one who always remains within the action. Although participating in the action, the raisonneur has little direct effect on it, thus ...
James Thomas, 2013
2
A Student Guide to Play Analysis
A raisonneur character, therefore, is any person who, at some point in the play, utters a line or delivers a speech that sums up or expresses the central idea of the play. Putting it another way, a raisonneur character acts as a spokesperson for ...
David Rush, 2005
3
Studies in Music with Text
Rather it belongs to the raisonneur. The musical link between Example 13.1a and Example 13.1b thereby crucially involves the singers who are performing the song, first as they present or represent the sisters during strophes 1–4 (as in ...
David Lewin, 2005
4
Molière: A Playwright and His Audience
tion; and although he clearly belongs, like Alceste, to a younger age-group, his phlegmatic temperament seems to be that of the raisonneur type in general. To say that their function is merely to express the viewpoint he wants his audience to  ...
William Driver Howarth, 1982
5
A Critical Bibliography of French Literature
See also R. W. Her- zel, The function of the Raisonneur in Mo- liere's comedy, in MLN 90:564-75, 1975; H. C. Knutson, Moliere's "raisonneur": a critical assessment, in OC 1, no. 2:129-31, 1976; Lawrence, 6811, or in no. 6774; R. McBride, La ...
H. Gaston Hall, Richard A. Brooks, David Clark Cabeen, 1983
6
Mendel's Theatre
At the same time, the character of Eugenie also belongs to her own dramatic tradition, the dramatic figure of the raisonneur in the well-made play model. A raisonneur, either a protag- onist or a more peripheral figure, is the moral voice of a ...
Tamsen Wolff, 2009
7
Kierkegaard and the Renaissance and Modern Traditions: ...
One can easily imagine the appeal of such thinking for a free spirit like Moliere. One of his most fascinating characters is that of the raisonneur, who is a man of reason offering a contrast to the protagonists' extremism as wonderfully illustrated  ...
Jon Bartley Stewart, 2009
8
Identity and Transformation in the Plays of Alexis Piron
the sons, there is potentially a mystery surrounding their personalities: are they the reprobates identified by the raisonneur, or should we believe the excuses Géronte makes for them? But the conventions of classical comedy are such that we ...
Derek F. Connon, 2007
9
The Cambridge Companion to Moliere
Of arguing; because that is precisely what the raisonneur does. Of course, he may talk sense in the process, but that is not definitionally the case – thus the intellectually challenged Sganarelle, failing to convince his atheistic master Dom Juan ...
David Bradby, Andrew Calder, 2006
10
Bertolt Brecht's Dramatic Theory
This is not to lay claim to the Philosopher as a Socratic figure; he is no more this than he is simply the Marxist Brecht in disguise.17 Yet any 17 Given that Der Messingkauf at one stage points to the role of the raisonneur in Naturalist drama  ...
John J. White, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAISONNEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raisonneur no contexto das seguintes notícias.
1
Portrait de Pessoa en auteur de romans policiers anglais
Histoires d'un raisonneur, de Fernando Pessoa, traduit de l'anglais par Christine Laferrière. Éditions Christian Bourgois, 220 pages, 15 euros. À 18 ans, l'auteur ... «L'Humanité, jun 15»
2
A la gare, il tente de voler l'arme d'un policier
Le prévenu est décrit par l'expertise médicale comme « bizarre, instable, raisonneur de tort, mais pas dangereux pour autrui ». Le jour des faits, il avait « un ... «Liberté Le Bonhomme Libre, mar 15»
3
Review: Fashions for Men
Molnár, however, who might have made him something of a raisonneur, gives him few opportunities to do more than make cynical facial expressions at the ... «Broadway Blog, mar 15»
4
L'école des femmes ou l'amour en cage
Patrick Paroux campe un Arnolphe très crédible, raisonneur, ridicule, à l'agitation pathétique comme un De Funès glacé. Valentine Galey incarne une Agnès ... «la Nouvelle République, nov 14»
5
Pico Bogue, un gentil thérapeute du quotidien
Avec lui Ana Ana sa petite sœur bien sûr et ses parents, victimes désignées mais sereines de ce raisonneur au verbe acéré. Dominique Roques et Alexis ... «Ligne Claire, out 14»
6
Diderot aurait-il étouffé Sade ?
Du « raisonneur violent » de Diderot au « libertin scélérat » de Sade en passant par « l'homme indépendant » de Rousseau, il est ainsi possible d'établir une ... «Revues.org, out 14»
7
Moissons étrangères
Aussi : Tout est silence, de Manuel Rivas (Gallimard), et Histoire d'un raisonneur (Christian Bourgois), des nouvelles policières de Fernando Pessoa. Alors que ... «Le Devoir, ago 14»
8
Cette noirceur contagieuse
Ce raisonneur de génie confond l'auteur du Double Assassinat dans la rue Morgue (un orang-outan évadé) et retrouve la Lettre volée dans la plus astucieuse ... «Le Temps, jul 14»
9
Jano Rosebiani's pedestrian explorations of Kurdish culture
The filmmaker's pedestrian exposition rears its ugly head with the raisonneur Dilovan (Murad Miqdad), whose only purpose in the narrative is to identify and ... «Los Angeles Times, jun 14»
10
Russell Letson reviews Daryl Gregory
Lyda's is the angelic Dr. Gloria, who acts as a smart-mouthed combination of raisonneur, conscience, and Greek chorus, and flies off in a huff when Lyda does ... «Locus Online, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raisonneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/raisonneur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z