Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "re-export" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RE-EXPORT EM INGLÊS

re-export  [ˌriːɪkˈspɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RE-EXPORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Re-Export é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo re-export em inglês.

O QUE SIGNIFICA RE-EXPORT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «re-export» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reexportação

Re-exportation

A reexportação pode ocorrer quando um membro de um acordo de comércio livre cobra tarifas mais baixas para países externos para ganhar comércio e, em seguida, reexporta o mesmo produto para outro parceiro no acordo comercial, mas sem tarifas. A reexportação pode ser usada para evitar sanções por parte de outras nações. Por exemplo, os Emirados Árabes Unidos podem ter se envolvido na reexportação de mercadorias para o Irã como forma de o Irã evitar sanções comerciais dos EUA contra isso. Assim, a reexportação envolve a exportação sem posterior processamento ou transformação de um bem que foi importado. É também chamado de comércio de entreposto. Em contrapartida, a Finlândia importou o petróleo bruto da União Soviética como parte do comércio bilateral entre esses dois países e refinou o petróleo para exportação para outros países da Europa Ocidental, enquanto a União Soviética não pretendia vender o petróleo a esses países capitalistas, mas isso não era reexportação porque o petróleo bruto foi refinado antes da venda. Re-exportation may occur when one member of a free trade agreement charges lower tariffs to external nations to win trade, and then re-exports the same product to another partner in the trade agreement, but tariff-free. Re-exportation can be used to avoid sanctions by other nations. For example, the United Arab Emirates may have engaged in re-exportation of goods to Iran as a way for Iran to avoid U.S. trade sanctions against it. Thus re-exportation involves export without further processing or transformation of a good that has been imported. It is also called entrepot trade. In contrast, Finland imported crude oil from the Soviet Union as part of bilateral trade between these two countries and refined the oil for export to other Western European countries, while Soviet Union did not intend to sell oil to these capitalist countries, but this was not re-exportation because the crude oil was refined before selling.

definição de re-export no dicionário inglês

A primeira definição de reexportação no dicionário é exportar. Outra definição de reexportação é o ato de reexportação. A reexportação também é uma mercadoria reexportada.

The first definition of re-export in the dictionary is to export. Other definition of re-export is the act of re-exporting. Re-Export is also a re-exported commodity.

Clique para ver a definição original de «re-export» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RE-EXPORT

PRESENT

Present
I re-export
you re-export
he/she/it re-exports
we re-export
you re-export
they re-export
Present continuous
I am re-exporting
you are re-exporting
he/she/it is re-exporting
we are re-exporting
you are re-exporting
they are re-exporting
Present perfect
I have re-exported
you have re-exported
he/she/it has re-exported
we have re-exported
you have re-exported
they have re-exported
Present perfect continuous
I have been re-exporting
you have been re-exporting
he/she/it has been re-exporting
we have been re-exporting
you have been re-exporting
they have been re-exporting

PAST

Past
I re-exported
you re-exported
he/she/it re-exported
we re-exported
you re-exported
they re-exported
Past continuous
I was re-exporting
you were re-exporting
he/she/it was re-exporting
we were re-exporting
you were re-exporting
they were re-exporting
Past perfect
I had re-exported
you had re-exported
he/she/it had re-exported
we had re-exported
you had re-exported
they had re-exported
Past perfect continuous
I had been re-exporting
you had been re-exporting
he/she/it had been re-exporting
we had been re-exporting
you had been re-exporting
they had been re-exporting

FUTURE

Future
I will re-export
you will re-export
he/she/it will re-export
we will re-export
you will re-export
they will re-export
Future continuous
I will be re-exporting
you will be re-exporting
he/she/it will be re-exporting
we will be re-exporting
you will be re-exporting
they will be re-exporting
Future perfect
I will have re-exported
you will have re-exported
he/she/it will have re-exported
we will have re-exported
you will have re-exported
they will have re-exported
Future perfect continuous
I will have been re-exporting
you will have been re-exporting
he/she/it will have been re-exporting
we will have been re-exporting
you will have been re-exporting
they will have been re-exporting

CONDITIONAL

Conditional
I would re-export
you would re-export
he/she/it would re-export
we would re-export
you would re-export
they would re-export
Conditional continuous
I would be re-exporting
you would be re-exporting
he/she/it would be re-exporting
we would be re-exporting
you would be re-exporting
they would be re-exporting
Conditional perfect
I would have re-export
you would have re-export
he/she/it would have re-export
we would have re-export
you would have re-export
they would have re-export
Conditional perfect continuous
I would have been re-exporting
you would have been re-exporting
he/she/it would have been re-exporting
we would have been re-exporting
you would have been re-exporting
they would have been re-exporting

IMPERATIVE

Imperative
you re-export
we let´s re-export
you re-export
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to re-export
Past participle
re-exported
Present Participle
re-exporting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RE-EXPORT


airport
ˈɛəˌpɔːt
asport
əˈspɔːt
besport
bɪˈspɔːt
Bridgeport
ˈbrɪdʒˌpɔːt
davenport
ˈdævənˌpɔːt
disport
dɪˈspɔːt
export
ˈɛkspɔːt
import
ɪmˈpɔːt
import-export
ˈɪmpɔːtˈekspɔːt
marsport
ˈmɑːˌspɔːt
multisport
ˈmʌltɪˌspɔːt
Newport
ˈnjuːˌpɔːt
passport
ˈpɑːspɔːt
port
pɔːt
Porte
pɔːt
report
rɪˈpɔːt
spoilsport
ˈspɔɪlˌspɔːt
sport
spɔːt
support
səˈpɔːt
transport
trænsˈpɔːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RE-EXPORT

re-entry
re-entry permit
re-entry point
re-entry vehicle
re-entry visa
re-equip
re-equipped
re-equipping
re-erect
re-establish
re-establishment
re-evaluate
re-evaluation
re-examinable
re-examination
re-examine
re-examiner
re-experience
re-exportation
re-exporter

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RE-EXPORT

annual report
apport
back-to-the-office report
background report
en rapport
life support
life-support
means of transport
minority report
public transport
rapport
seaport
Shreveport
Southport
Stockport
technical support
teleport
the support
USB port
weather report

Sinônimos e antônimos de re-export no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RE-EXPORT»

re-export export from bonded warehouse bond format documentation defective goods imported rules procedure mount exportation occur when member trade agreement charges lower tariffs external nations then exports same product oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content difference import categories domestic foreign makes easier what investorwords nounthe exporting which examplesthe port centre define again more commerce after exported commodity phytosanitary certificate department certificates issued prescribed australia certification required importing country duty drawback customs basically consists request refund duties paid basis later sugar monthly data usda this

Tradutor on-line com a tradução de re-export em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RE-EXPORT

Conheça a tradução de re-export a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de re-export a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «re-export» em inglês.

Tradutor português - chinês

转口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reexportación
570 milhões de falantes

inglês

re-export
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से निर्यात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة التصدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реэкспорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reexportação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় রপ্তানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réexportation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengeksport semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiederausfuhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再輸出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재수출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngekspor ulang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái xuất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறு ஏற்றுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा निर्यात करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reeksport
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riesportare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

re - eksportu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реекспорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

re - export
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεξαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer uitvoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återexport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

re- eksport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de re-export

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RE-EXPORT»

O termo «re-export» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «re-export» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de re-export
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «re-export».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RE-EXPORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «re-export» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «re-export» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre re-export

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RE-EXPORT»

Descubra o uso de re-export na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com re-export e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Export/Import Procedures and Documentation
Step 3 requires a person engaging in a re-export transaction to determine whether the re—export can be made without a license, whether a license exception applies, or whether a license must be obtained. As explained above, if a transaction ...
Thomas E. JOHNSON, Donna L. BADE, 2010
2
International Trade in Endangered Species: A Guide to CITES ...
Note 3.3 - Granting a Re-export Certificate Because the provisions for Appendix I (Article III(4)) and Appendix II (Article IV(5)) species are so similar, both paragraphs will be discussed in this Note. To re-export a specimen is to export it again.
David S. Favre, 1989
3
Export Control Law and Regulations Handbook: A Practical ...
It may be necessary, for instance, to include in the export contract a clause or a guarantee which is prohibiting the re-export of the items,214or, in the event of transfers of classified information, dictate providing Security documents.215 C.
Yann Aubin, Arnaud Idiart, 2011
4
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(d) Re-export. It is unlawful to re-export from the United States any wildlife or plant listed in appendix I, II or III (see §23.23). (e) Possession. It is unlawful for any person subject to the jurisdiction of the United States to possess any wildlife or ...
‎2003
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Customs control will not be considered to be a country of re-export. (iv) Tagging resolution shall mean the CITES resolution entitled "Universal Tagging: System for the Identification of Crocodilian Skins" and numbered Conf. 9.22 and any ...
‎1986
6
Scrutiny of arms export controls (2011): UK strategic export ...
Re-export controls 27. The UK Government has for a number of years resisted calls to introduce "no re-export without permission" conditions into transfer licences. The UK has retained this position despite the widespread use of re- export ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Business, Innovation and Skills Committee, 2011
7
Code of Federal Regulations, Title 50, Wildlife and ...
certificate issued to that permit holder by NMFS for each such re-export consignment. Such an individually numbered document is not transferable and may be used only once by the permit holder to which it was issued to report on a specific ...
Office of the Federal Register (U.S.), 2010
8
Bulgaria Investment and Trade Laws and Regulations Handbook
The export or the re-export of arms shall be executed on the basis of permits issued by the commission. Art.14.(1) To acquire of permit for export the exporter shall present at the commission for each transaction the following documents: 1. a ...
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2008
9
United Arab Emirates Business Law Handbook: Strategic ...
NOTE:For both Import and import for re-export of restricted goods, written approval from the concerned government department or ministry must be provided. TEMPORARY ADMISSION Iln both the cases documentation is the same as for ...
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2012
10
Strategic export controls: 2007 review, first joint report ...
An emphasis should be placed on efforts to prevent the inadvertent transfer of seemingly innocuous goods to entities which may then re-export UK goods (and possible intangible transfers such as designs and software) to states of proliferation ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Defence Committee, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RE-EXPORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo re-export no contexto das seguintes notícias.
1
Japan agrees to Aegis tech transfer, re-export
The government of Japan agreed on 23 July to transfer to the United States software and components that will be installed on international versions of the ... «IHS Jane's 360, jul 15»
2
Georgian Auto Re-export Experiencing Mas ...
The FINANCIAL --Despite the dramatic reduction in re-export of vehicles, the total number of cars imported in Georgia increased by 14% during the first five ... «The FINANCIAL, jul 15»
3
Greece bans re-export of 25 drugs to fight abuses
PARIS, July 14 Greece has decided to ban the export of some drugs following what it said were abuses on re-exporting imported medicines, a Health Ministry ... «Reuters, jul 15»
4
Re-export of unsold rough diamonds without Export Declaration …
In order to facilitate re-export of unsold rough diamonds imported on free of cost basis at SNZ, it is clarified that the unsold rough diamonds, when re-exported ... «The Dollar Business, jul 15»
5
Russian incomprehension for tolerance illegal re-export EU
Sergey Dankvert, head of the Russian phytosanitary service in Russia, voiced his incomprehension of Russian media about the forged certificates for re-export ... «FreshPlaza, mai 15»
6
Temporary imports: IPPs allowed to re-export machinery, equipment
ISLAMABAD: The PML-N government has decided against its earlier decision of banning re-export of machinery and plants for short-term independent power ... «The Express Tribune, mai 15»
7
Re-export of US gas from Canada, Mexico will likely require DOE …
US gas exports to NAFTA countries that are intended for commercial re-export to US-denominated non-free trade agreement countries will likely require ... «Platts, mai 15»
8
Russia to limit apple imports from Serbia, suspects on re-export from …
MOSCOW – Russian imports of apples from Serbia will be limited, said Russia's food watchdog Rosselkhoznadzor, citing quality concerns. Moscow has ... «InSerbia News, abr 15»
9
Russia Bans Re-Export of Crop Products from Bulgaria
Russia's Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance Rosselkhoznadzor has banned the re-export of crop products from Bulgaria as of April 25 ... «Novinite.com, abr 15»
10
Egypt looks to re-export natural gas imported from Greek Cyprus
Egypt plans to use a large share of the natural gas imported from Greek Cyprus to supply the liquefaction plant in the city of Edko, northwest of Cairo, an official ... «Middle East Monitor, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Re-Export [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/re-export>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z