Baixe o aplicativo
educalingo
refuse

Significado de "refuse" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REFUSE

From Old French refuser, from Latin refundere to pour back.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REFUSE EM INGLÊS

rɪˈfjuːz


CATEGORIA GRAMATICAL DE REFUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Refuse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo refuse em inglês.

O QUE SIGNIFICA REFUSE EM INGLÊS

Desperdício

Os resíduos e resíduos são termos para materiais indesejados. Exemplos incluem resíduos sólidos urbanos, resíduos perigosos, águas residuais, resíduos radioativos e outros. O termo é muitas vezes subjetivo e, às vezes, objetivamente impreciso. Os termos podem ter várias conotações, incluindo tom pejorativo ou um desperdício de potencial. Lixo refere-se a resíduos eliminados indevidamente.

definição de refuse no dicionário inglês

A primeira definição de recusar no dicionário é recusar-se a aceitar. Outra definição de lixo é recusar dar ou conceder a. Recusar também é expressar a determinação não; declínio.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO REFUSE

PRESENT

Present
I refuse
you refuse
he/she/it refuses
we refuse
you refuse
they refuse
Present continuous
I am refusing
you are refusing
he/she/it is refusing
we are refusing
you are refusing
they are refusing
Present perfect
I have refused
you have refused
he/she/it has refused
we have refused
you have refused
they have refused
Present perfect continuous
I have been refusing
you have been refusing
he/she/it has been refusing
we have been refusing
you have been refusing
they have been refusing

PAST

Past
I refused
you refused
he/she/it refused
we refused
you refused
they refused
Past continuous
I was refusing
you were refusing
he/she/it was refusing
we were refusing
you were refusing
they were refusing
Past perfect
I had refused
you had refused
he/she/it had refused
we had refused
you had refused
they had refused
Past perfect continuous
I had been refusing
you had been refusing
he/she/it had been refusing
we had been refusing
you had been refusing
they had been refusing

FUTURE

Future
I will refuse
you will refuse
he/she/it will refuse
we will refuse
you will refuse
they will refuse
Future continuous
I will be refusing
you will be refusing
he/she/it will be refusing
we will be refusing
you will be refusing
they will be refusing
Future perfect
I will have refused
you will have refused
he/she/it will have refused
we will have refused
you will have refused
they will have refused
Future perfect continuous
I will have been refusing
you will have been refusing
he/she/it will have been refusing
we will have been refusing
you will have been refusing
they will have been refusing

CONDITIONAL

Conditional
I would refuse
you would refuse
he/she/it would refuse
we would refuse
you would refuse
they would refuse
Conditional continuous
I would be refusing
you would be refusing
he/she/it would be refusing
we would be refusing
you would be refusing
they would be refusing
Conditional perfect
I would have refuse
you would have refuse
he/she/it would have refuse
we would have refuse
you would have refuse
they would have refuse
Conditional perfect continuous
I would have been refusing
you would have been refusing
he/she/it would have been refusing
we would have been refusing
you would have been refusing
they would have been refusing

IMPERATIVE

Imperative
you refuse
we let´s refuse
you refuse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to refuse
Past participle
refused
Present Participle
refusing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REFUSE

abuse · circumfuse · confuse · defuse · defuze · diffuse · effuse · fuse · fuze · Hughes · infuse · interdiffuse · interfuse · news · perfuse · reinfuse · suffuse · superfuse · transfuse · unconfuse

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REFUSE

refurbishing · refurbishment · refurnish · refusable · refusal · refuse bin · refuse chute · refuse collection · refuse collector · refuse destructor · refuse disposal · refuse disposal service · refuse disposal unit · refuse dump · refuse lorry · refuse truck · refusenik · refuser · refusion · refusnik

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REFUSE

because · blow a fuse · cause · child abuse · excuse · Father of the House · house · masseuse · mouse · muse · pause · profuse · proximity fuse · safety fuse · short fuse · spouse · the House · time fuse · Toulouse · warehouse

Sinônimos e antônimos de refuse no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REFUSE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «refuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REFUSE»

refuse · decline · deny · discountenance · dreck · dregs · dross · garbage · junk · leavings · lees · litter · offscourings · reject · repudiate · rubbish · scorn · scum · sediment · spurn · sweepings · trash · turn · down · waste · withhold · refuse · define · accept · something · offered · award · give · request · demand · permission · express · resource · recovery · just · created · custom · pick · offer · especially · households · westshore · saanich · peninsula · this · innovative · full · service · includes · merriam · webster · that · will · such · gift · show · willing · someone · wants · fused · indicate · unwillingness · allow · refused · admittance · treatment · plastic · pollution · coalition · single · disposable · plastics · greatest · source · land · ocean · global · strategic · initiative · aimed · mill · valley · debris · collection · portable · toilet ·

Tradutor on-line com a tradução de refuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REFUSE

Conheça a tradução de refuse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de refuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refuse» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

废物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rechazo
570 milhões de falantes
en

inglês

refuse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حُثَالَة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отходы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যান করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ordures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Enggan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abfall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ごみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쓰레기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nolak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नकार द्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çöp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rifiuto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odpady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сміття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deșeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορρίμματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «refuse».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre refuse

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «REFUSE»

Citações e frases célebres com a palavra refuse.
1
Lascelles Abercrombie
The epic poet collaborates with the spirit of his time in the composition of his work. That is, if he is successful; the time may refuse to work with him, but he may not refuse to work with his time.
2
Edward Albert
Some days it is a heroic act just to refuse the paralysis of fear and straighten up and step into another day.
3
Lily Allen
I refuse to put make-up on just because the paparazzi are on my doorstep. I find it morally wrong.
4
Louie Anderson
I've been in Vegas. That's where you get into the money thing. Boy, you get greedy in Vegas, you know. That's the only place that you can bet $25, get it up to $500 and refuse to quit.
5
Julianna Baggott
I am politically pro-choice, but personally pro-life. I have my faith but refuse to force it on the world at large - especially this world, so brutal and unjust. I cannot make these wrenching personal life and death decisions for others - nor do I believe they should be made by a church run by childless men.
6
Orlando Aloysius Battista
An error doesn't become a mistake until you refuse to correct it.
7
Rob Bell
I believe God gives people the right to say no, to resist, to refuse, to reject, to cling to their sins, to cling to their version of their story.
8
Kathryn Bigelow
If there's specific resistance to women making movies, I just choose to ignore that as an obstacle for two reasons: I can't change my gender, and I refuse to stop making movies.
9
Sherwood Boehlert
The U.S. uses most of its oil for transportation. We can limit U.S. demand for oil by requiring automakers to use the technology that already exists to improve fuel economy - technology that the automakers refuse to bring into the market despite societal demand.
10
Brigid Brophy
I refuse to consign the whole male sex to the nursery. I insist on believing that some men are my equals.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REFUSE»

Descubra o uso de refuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Refuse to Choose!: Use All of Your Interests, Passions, and ...
Identifies seven personality types that share a common quality of having numerous unrelated interests, explaining how to prioritize and pursue multiple goals simultaneously in order to enjoy a successful and varied life.
Barbara Sher, 2007
2
How to Stubbornly Refuse to Make Yourself Miserable about ...
When a person allows themselves to become emotionally disturbed they become unfair and unjust to themselves. Dr. Ellis contends that a person creates his or her own feelings and chooses to think and feel in self-harming ways. The way out?
Albert Ellis, 2006
3
Garbage in the Cities: Refuse, Reform, and the Environment
This revised edition of a seminal work in the field of urban environmental history traces the development of waste management and related technologies from the Progressive Era to the present.
Martin V. Melosi, 1981
4
When Children Refuse School: A Cognitive-Behavioral Therapy ...
Using a two-component program, this model divides the school refusal behavior into four basic groups, based on the reasons why children refuse school; avoidance of school situations that provoke general negative affectivity; escape from ...
Christopher A. Kearney, Anne Marie Albano, 2000
5
An Offer You Can't Refuse
" Hot Stars Magazine "Pick this up at your peril: you won't get a thing done till it's finished." Heat magazine "Witty and charming, this easygoing tale is full of twists that make it hard to put down.
Jill Mansell, 2009
6
I'll Make You an Offer You Can't Refuse: Insider Business ...
Fuggedaboutit! Here's a tip: You've got to get a plan, work it hard, work it smart, and surround yourself with people who know how to help you reach your goals—people like Michael Franzese. Franzese was a capo in the Colombo crime family.
Michael Franzese, 2011
7
An Offer We Can't Refuse: The Mafia in the Mind of America
Journalist and cultural critic De Stefano takes a look at the origins and prevalence of the Mafia mythos in America.
George De Stefano, 2007
8
Refuse to Regain!: 12 Tough Rules to Maintain the Body ...
But here is the problem: The skills needed to maintain a new, smaller body size are not obvious or intuitive; they must be taught. Inexplicably, books that deal successfully with ways to prevent regain have gone unwritten.
Barbara Berkeley, 2013
9
Fighting fires in refuse
This assessment examines the hazards, risks and control measures relating to Fire and Rescue Service personnel, the personnel of other agencies and members of the public when fighting fires in refuse and refuse containers.
Great Britain: Department for Communities and Local Government, Chief Fire & Rescue Adviser, 2011
10
Rubbish!: Reuse Your Refuse
Want to know what goodies you can make with your garbage? This book shows you how to give everyday household items a new life the hip craftster’s way.
Kate Shoup, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refuse no contexto das seguintes notícias.
1
Opinion: Judges can't refuse to perform same-sex marriages
OMAHA — Nebraska judges and court officials cannot refuse to perform same-sex marriages unless they refuse to perform all marriages, according to a state ... «Lincoln Journal Star, jul 15»
2
House Passes Bill on Pastors' Rights to Refuse Gay Marriages
A bill clarifying that clergy members have the right to refuse to conduct marriages violating their beliefs tentatively passed the Texas House 141-2 Thursday. «Texas Tribune, mai 15»
3
Senate Backs Allowing Pastors to Refuse to Marry Same-Sex Couples
The so-called Pastor Protection Act — a bill that clarifies clergy members' right to refuse to marry same-sex couples — tentatively passed the Texas Senate on ... «Texas Tribune, mai 15»
4
Alabama 'religious' freedom bill allows officiates to refuse to marry …
gay marriage alabama Curtis Stephens, center, and his partner of 30 years, Pat Helms, marry at the Jefferson County courthouse. Photograph: Hal Yeager/AP. «The Guardian, mai 15»
5
Bill allowing adoption agencies to refuse gay couples passes …
It would prohibit the state from refusing to license, or contract with, the child care service providers that refuse the services on religious grounds. Proponents said ... «AL.com, abr 15»
6
OUR VIEW: School districts must be straight on the right to refuse
While the number of so-called “opt-outs” here and across the state was far greater than last year, it might have been even higher had the test refusal process ... «Utica Observer Dispatch, abr 15»
7
Flint firefighters struggle to battle blaze at Averill Refuse and Recycling
Flint Fire Chief David Cox Jr. said firefighters couldn't get to the blaze at Averill Refuse and Recycling, located in the 200 block of South Averill Avenue. He said ... «MLive.com, abr 15»
8
February Poll: Majority Support Religious Right to Refuse Gay …
More Republicans than Democrats say businesses should be allowed to refuse those specific wedding services (68 percent to 33 percent, respectively), but ... «The Weekly Standard, abr 15»
9
Alabama bill would let adoption agencies refuse gay couples
Alabama would allow adoption agencies -- including those with state contracts -- to refuse to place children with same-sex couples on religious grounds, under a ... «Chattanooga Times Free Press, mar 15»
10
Insurer cannot refuse third party insurance: IRDA
No insurer can refuse to underwrite third party insurance, the Insurance Regulatory and Development Authority of India (IRDA) said on Thursday. «The Hindu, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/refuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT