Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rente" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENTE EM INGLÊS

rente  [rɑ̃t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rente» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rente no dicionário inglês

A primeira definição de rente no dicionário é a renda anual do investimento de capital; anuidade. Outra definição de Rente é títulos governamentais de certos países, especialmente França. Rente também é o interesse em tais títulos.

The first definition of rente in the dictionary is annual income from capital investment; annuity. Other definition of rente is government securities of certain countries, esp France. Rente is also the interest on such securities.


Clique para ver a definição original de «rente» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RENTE


brilliante
brijɑ̃t
croquante
kʀɔkɑ̃t
gouvernante
ɡuvɛrnɑ̃t

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RENTE

rent boy
rent collector
rent control
rent rebate
rent review
rent strike
rent-a-car
rent-a-crowd
rent-a-mob
rent-controlled
rent-free
rent-roll
rentability
rentable
rental
rental car
rental library
rentaller
renter
rentier

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RENTE

aguardiente
al dente
Charente
cognoscente
conoscente
Deo volente
dolce far niente
dolente
entente
festina lente
kente
lentamente
licente
mouvemente
parapente
sente
sordamente
Triple Entente
Vicente
vivamente

Sinônimos e antônimos de rente no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RENTE»

rente nominell rürup wettelijke rennpferde rent center hypotheek deutschland riester rentenversicherung startseite gesetz sieht eine bessere anerkennung erziehungszeiten für kinder geboren wurden abschlagsfreie rente besonders banking finance annual income from capital investment annuity government securities certain countries france wiktionary plural rentes french cognate with icelandic renta danish renten diminutive rentetje more merriam

Tradutor on-line com a tradução de rente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENTE

Conheça a tradução de rente a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rente» em inglês.

Tradutor português - chinês

字据
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rente
570 milhões de falantes

inglês

rente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연금 증서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рента
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENTE»

O termo «rente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rente» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RENTE»

Descubra o uso de rente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Karl Marx:
Marx distingue: l° la rente qui provient des differences de la fertilite de la terre et de sa situation et 2° la rente qui provient de ce que les depenses consecutives sur le meme lot de terre ne donnent pas un profit proportionnel a ces depenses.
Roberto Marchionatti, 1998
2
A French and English dictionary
Rente constitute sut heritage. A rent-charge, or a rent-seek, raised upon,, or yielded out of tn inheritance. Rente constitute a pris d'argent. An Annuity, or rent upon,* mortgage -, a rent raised upon, or brought for, mony ; (The rate wbeceof is,  ...
Randle Cotgrave, 1673
3
Civil Code of the State of Louisiana
Du Contrnt de Rente. Art. 2749. — II y a deux especes de contrats de rente, celui de rente fonciere, autrement appele bail a rente, et celui de constitution de rente. Wood's Civil Law, p. 236. Fonblanquc's Equity, vol. I. p. 366. Brown's Civil Law ...
Louisiana, Wheelock Samuel Upton, Needler R. Jennings, 1838
4
Dictionnaire d'assurance
deutsch Lagerversicherung Landfahrzeuge Landtransportversicherung landwirtschaftliche Versicherung langfristige Versicherung laufende Rente laufende Risiken laufende Versicherung Lebensbescheinigung Lebenserwartung (mittlere) ...
Heinz Leo Müller-Lutz, 1990
5
Chaucerian Realism
THE ENTENTES' OF RENTE' In fourteenth-century terms, because the word ' entente' has a number of meanings or senses including < meaning > and < sense > ,4 instead of speaking of 'fields of associations' of words, one could speak of the ...
Robert Myles, 1994
6
Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance
renle p2V2bie cl'2V2nce /; - »»otor szvx annu/N aue) ixz lacteur cl'2ctu2li82tion m , rente pavadle ci'avance / - wn«l «ex cc»^« rente /; - in 2llv2no« 1X8 lenle pÄVgble c!'2V2nce / » ln «n«»l« >X8 rente pavuble 2 terms ecnu /; - in wv«s»ic,n ixx ...
‎1996
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
... gal cap Carboys in kegs (DOT-IC) not over 13 gal. cap. Carboys, boxed, glass, vented (DOT-ID) not overB^gal. cap. Carboys In plywood drums, glass (DOT-IE) notoveroX gal. cap. Passenger vessel Ferry reoel, passenger or rente)* R. B. oar.
‎1968
8
Elizabethan Manchester
Imprimis received the 2 1 Julye 99 of Edwarde Bryddocke for one halffe yeares rente due at Midsomer last paste £13 i gs yd Item received more of hym for the arrerage of Samuell Chetham's rente for one halfe yere 5* gd Item received of John ...
Thomas Stuart Willan, 1980
9
Year books of the reign of King Edward the First ...
Homme ne se deit mie eyder par ac- A.D. 1303. cioun dotouse par la ou homme sc poet eyder par accioun certein ; mes ore est ceo doute, si nous sums tenaunt de cele rente quest en demaunde ou noun, e il poet aver soun reeoverie par ...
Great Britain, Alfred John Horwood, 1863
10
Origine Radicale Des Crises Économiques: Germán Bernácer, ...
Cette relation déterminera la rente relative au cours moyen de l'unité de renteg. La cause de ce qu'il est convenu d'appeler le taux d'intérêt n'est pas autre que celle-ci. Cependant, s'il est vrai que le taux d'intérêt naît de la possibilité que l'on  ...
Henri Savall, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rente no contexto das seguintes notícias.
1
Riester-Rente hilft vor allem Gutverdienern
Die Riester-Rente soll eigentlich Bürger mit kleinen und mittleren Einkommen unterstützen und sie vor Altersarmut bewahren. Doch jüngsten Untersuchungen ... «T-Online, jul 15»
2
Rentenalter: Jeder zehnte Betrieb von Rente mit 63 betroffen
Mehr als 300.000 Arbeitnehmer haben die Rente mit 63 im ersten Jahr genutzt. Um Fachkräfte zu halten, setzen Unternehmen auf flexible Arbeitszeiten und ... «ZEIT ONLINE, jun 15»
3
Fed verhoogt nog dit jaar de rente
De rente hield de Fed, zoals verwacht, ongewijzigd. Wel herhaalde de Fed dat de economie sterk genoeg is dat er nog dit jaar een renteverhoging komt. «Telegraaf.nl, jun 15»
4
Rentenerhöhung 2015: Die Rente steigt - aber wie lange noch?
Doch auf längere Sicht ist die Zukunft der Rente auf heutigem Niveau durchaus gefährdet. Selbst Ex-Arbeitsminister Norbert Blüm (CDU) erwartet, dass die ... «T-Online, mar 15»
5
Ruhestand: Union will Rente mit 63 einschränken
Die Koalition diskutiert erneut über die Rente mit 63. Die Nachfrage nach der früheren Rente liegt neuen Zahlen zufolge deutlich über den Erwartungen. «ZEIT ONLINE, mar 15»
6
Streit über Anrechnungszeiten: IG Metall will gegen Rente mit 63 …
Die Regelungen für die Rente mit 63 werden zum Fall für die deutschen Sozialgerichte. Die Gewerkschaften bereiten offenbar Musterverfahren vor. Richter ... «FOCUS Online, jan 15»
7
Frank-Jürgen Weise fordert freiwillige Rente mit 70
Wer will, soll länger arbeiten können - das fordert der Chef der Bundesagentur für Arbeit, Frank-Jürgen Weise. Wer auf der einen Seite die Rente mit 63 einführe ... «Spiegel Online, jan 15»
8
Blüm: Die Rente ist nicht sicher
Ausgerechnet der frühere Arbeitsminister Norbert Blüm schlägt Alarm bei der gesetzlichen Rente. Und auch Rentenexperte Rürup geht mit der Regierung hart ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 14»
9
Zehntausende beantragen Rente mit 63
Die Möglichkeit, mit 63 Jahren ohne Abzüge in Rente zu gehen, wird von vielen Arbeitnehmern genutzt. Bis Ende Oktober wurden etwa 163.000 Anträge gestellt ... «tagesschau.de, nov 14»
10
Bundesregierung hält an Rente mit 67 fest
Die Bundesregierung bleibt bei ihrem Vorhaben, die Rente mit 67 durchzusetzen. Sie hält die Anhebung der Altersgrenze bis zum Jahr 2029 "für notwendig und ... «tagesschau.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z