Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "root ginger" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROOT GINGER EM INGLÊS

root ginger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROOT GINGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Root ginger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROOT GINGER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «root ginger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
root ginger

Gengibre

Ginger

Gengibre ou raiz de gengibre é o rizoma da planta Zingiber officinale, consumido como uma iguaria, remédio ou especiarias. Presta seu nome para seu gênero e família. Outros membros notáveis ​​desta família de plantas são açafrão, cardamomo e galangal. As dicotiledôneas distantes relacionadas no gênero Asarum têm o nome comum de gengibre selvagem por causa de seu gosto semelhante. O gengibre é indígena do sudeste da Ásia, de onde é espalhado para as Ilhas das Especiarias, o Subcontinente Indiano e outras partes da Ásia, e posteriormente para a África Ocidental e para o Caribe. As raízes do nome gengibre estão em línguas indianas antigas, como o sânscrito e Malayalam. Ginger apareceu na Europa, através da Índia, no século 1 CE como resultado do lucrativo comércio de especiarias. Os esforços de negociação do Império Romano, que importaram toda espécie de especiarias da Índia, trouxeram gengibre à Roma antiga, de onde se espalhou pela Europa. Ginger or ginger root is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family. Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal. The distantly related dicots in the Asarum genus have the common name wild ginger because of their similar taste. Ginger is indigenous to southeast Asia, from whence it is spread to the Spice Islands, the Indian Subcontinent and other parts of Asia, and subsequently to West Africa and to the Caribbean. The roots of the name ginger are in ancient Indian languages such as Sanskrit and Malayalam. Ginger appeared in Europe, via India, in the 1st Century CE as a result of the lucrative spice trade. The trading efforts of the Roman Empire, which imported all manner of spices from India, brought ginger to Ancient Rome, whence it spread across Europe.

definição de root ginger no dicionário inglês

A definição de gengibre raiz no dicionário é o caule subterrâneo cru da planta de gengibre usada finamente picada ou ralada, especialmente em pratos chineses.

The definition of root ginger in the dictionary is the raw underground stem of the ginger plant used finely chopped or grated, esp in Chinese dishes.

Clique para ver a definição original de «root ginger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROOT GINGER

root
root and branch
root beer
root canal
root canal treatment
root cap
root cause
root climber
root crop
root crops
root hair
root mean square
root nodule
root out
root position
root sign
root treatment
root up
root vegetable
root word

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROOT GINGER

bringer
dinger
finger
ginger
Grainger
gunslinger
harbinger
humdinger
hunger
Kissinger
lead singer
linger
middle finger
ringer
singer
slinger
springer
stinger
stringer
swinger
winger

Sinônimos e antônimos de root ginger no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROOT GINGER»

root ginger root ginger plant tesco biscuits calories cake beer recipe benefits rhizome zingiber officinale consumed delicacy medicine spice lends name genus family other notable members this turmeric cardamom galangal distantly related information herbwisdom well known remedy travel sickness nausea indigestion used wind colic irritable bowel loss appetite good food mainly grown jamaica china australia unmistakable shape bulbous little joints which grow brew maine handcrafted beverages soda made with fair certified organic evaporated cane juice lets wicked spicy flavor loose ming healing matters wakeup drink mornings last years table spoon thinly sliced steep glass boiling water till comfortably warm groceries nutrition typical values contains energy kcal protein carbohydrate sugars growing that hard true learn home when started expected

Tradutor on-line com a tradução de root ginger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROOT GINGER

Conheça a tradução de root ginger a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de root ginger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «root ginger» em inglês.

Tradutor português - chinês

姜块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raíz de jengibre
570 milhões de falantes

inglês

root ginger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जड़ अदरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزنجبيل الجذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корень имбиря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gengibre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূল আদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de racine de gingembre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akar halia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ingwer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

根生姜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루트 생강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jahe radhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gừng gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரூட் இஞ்சர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आले आले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kök zencefil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radice di zenzero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbiru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корінь імбиру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radacina de ghimbir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίζα τζίντζερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemmerwortel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingefära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingefærrot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de root ginger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROOT GINGER»

O termo «root ginger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «root ginger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de root ginger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «root ginger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROOT GINGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «root ginger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «root ginger» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre root ginger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROOT GINGER»

Descubra o uso de root ginger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com root ginger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ginger: The Genus Zingiber
Morphological and Growing Characteristics The ginger plant is erect and has fibrous roots, aerial shoots, leaves, flowers, and rhizomes. Its morphological characteristics are shown in Figure 6.1. Root: Ginger root includes fibrous root and ...
P. N. Ravindran, K. Nirmal Babu, 2004
2
Cocktails: Over 2250 Cocktails
Fresh root ginger (thumbnail sized) Plymouth gin Sugar syrup (2 sugar to 1 water ) tonic water Top up with Comment: A dry, refreshing long dnnk for those that like their G&Ts gingered. GINGER COSMO Glass: Martini Garnish: Slice of ginger ...
Simon Difford, 2007
3
JOC All New Rev. - 1997
GINGER Rhizome, fresh: Mistakenly called a root, ginger is a tropical rhizome that is thought to be native to Southeast Asia. If it is fresh and firm, it will keep for a week or so sitting on the counter. To keep it longer, it should go into the vegetable ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
4
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
USES Today, Chinese cooks rarely stir-fry vegetables without first browning a piece of the fresh, pungent root. Ginger is spicy to the tongue, and yet it's also soothing to the digestive system. Medicinal: Ginger is used to soothe indigestion and ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
5
Homemade Root Beer, Soda & Pop
It's fun and easy to make your own soda! Stephen Cresswell offers more than 60 soft drink recipes that your family will love. Make your own soft drinks that are tastier, healthier, and cheaper than anything you'll find in stores!
Stephen Cresswell, 2012
6
Islands Magazine
According to Root, ginger cookies were given as incentives to early Virginians to sway their votes in the elections. Soldiers fighting in the Revolutionary War included ginger among their rations, presumably to make bad food at least smell  ...
7
Artichoke to Za'atar: Modern Middle Eastern Food
These days, if you ask a shop assistant which aisle the ginger is in, they will almost certainly direct you to the fresh produce section, where fresh root ginger is to be found cuddling up next to the garlic. This gnarled, knobbly root certainly seems ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 1999
8
Food as a Drug
Walker S C Poston, C Keith Haddock. constituent of garlic, which may also play a role in tumor inhibition (Key et al., 1997). Ginger Root Ginger root, Zingiber officinale, indigenous to India, has been instrumental in cooking for its seasoning  ...
Walker S C Poston, C Keith Haddock, 2014
9
The Healing Trail: Essential Oils of Madagascar
En route to being called ginger, the plant was known to the Greeks as ziggiberis, to the Romans as zinziberi, and to early English speakers as gingivere. Ginger has the dis- 01 = 92 GINGER ROOT GINGER PLANT tinction of being a verb.
Georges M. Halpern, 2002
10
The Health Professional's Guide to Popular Dietary Supplements
Dosage Information/Bioavailability Ginger is available in tablets and capsules with the standardized dry extract, capsules containing powdered ginger, fluid extracts, tinctures, fresh ginger root, ginger tea, ginger ale, and crystallized ginger .
Allison Sarubin-Fragakis, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROOT GINGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo root ginger no contexto das seguintes notícias.
1
Root Ginger Is a Dominatrix's Secret Weapon
“I've brought a whole ginger root (it looks like a fat gnarled old hand), a small knife, and a glass of water to the bedside table. Choosing the longest 'finger' of the ... «Munchies_ Food by VICE, mai 15»
2
Two-thirds of ginger beer contains more sugar than Coca-Cola …
A spokesperson for Old Jamaica Ginger Beer said the drink was “produced using a traditional recipe, which includes authentic Jamaican root ginger, to create its ... «The Independent, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Root ginger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/root-ginger>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z