Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rootage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROOTAGE EM INGLÊS

rootage  [ˈruːtɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROOTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rootage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROOTAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rootage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rootage no dicionário inglês

A definição de rooteamento no dicionário é um sistema raiz ou um roote firme. Outra definição de rooteamento é a ação de rootear algo.

The definition of rootage in the dictionary is a root system or a firm rooting. Other definition of rootage is the action of rooting something out.


Clique para ver a definição original de «rootage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROOTAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
cartage
ˈkɑːtɪdʒ
colportage
ˈkɒlˌpɔːtɪdʒ
cottage
ˈkɒtɪdʒ
eatage
ˈiːtɪdʒ
escheatage
ɪsˈtʃiːtɪdʒ
escortage
ɪsˈkɔːtɪdʒ
footage
ˈfʊtɪdʒ
fraughtage
ˈfrɔːtɪdʒ
fruitage
ˈfruːtɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
metage
ˈmiːtɪdʒ
percentage
pəˈsɛntɪdʒ
portage
ˈpɔːtɪdʒ
reportage
rɪˈpɔːtɪdʒ
scutage
ˈskjuːtɪdʒ
shortage
ˈʃɔːtɪdʒ
streetage
ˈstriːtɪdʒ
vintage
ˈvɪntɪdʒ
voltage
ˈvəʊltɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROOTAGE

root out
root position
root sign
root treatment
root up
root vegetable
root word
root-and-branch
root-canal therapy
root-canal work
rooted
rootedly
rootedness
rooter
roothold
rootiness
rooting compound
rooting reflex
rootkit
rootle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROOTAGE

agiotage
anecdotage
backstage
cabotage
dotage
ecotage
escamotage
flotage
frontage
helotage
hostage
montage
outage
pilotage
Pinotage
potage
sabotage
stage
the stage
vantage

Sinônimos e antônimos de rootage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROOTAGE»

rootage arch engineering consultants hair rootage merriam webster from with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations define taking root more rootageはタブレットに最適化した情報配信サービスです。ニュース、天気やトレンド 情報などあなたの「知りたい」を刺激する話題をお届けします。rootage vocabulary fixedness roots strengthened firm soil faith type immobility stationariness remaining place finder anagrams words that start created what does mean proper usage information about audioenglish defined yourdictionary ro̵̅o̅t′ij ro̵ot′ noun being firmly fixed means origin establishment political movement dict wörterbuch für deutschwörterbuch rootages wordweb developed system where something begins springs into beinginterglot interglot including definitions related rhymezone example instagram photos iconosquare browse tagged view likes comments rootageの意味

Tradutor on-line com a tradução de rootage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROOTAGE

Conheça a tradução de rootage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rootage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rootage» em inglês.

Tradutor português - chinês

生根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arraigo
570 milhões de falantes

inglês

rootage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rootage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rootage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корневая система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rootage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rootage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enracinement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rootage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verwurzelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rootage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rootage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rootage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rootage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேர் விடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रूटेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rootage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rootage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rootage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коренева система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rootage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rootage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rootage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rootage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rootage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rootage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROOTAGE»

O termo «rootage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rootage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rootage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rootage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROOTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rootage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rootage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rootage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROOTAGE»

Descubra o uso de rootage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rootage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tell It Slant: A Conversation on the Language of Jesus in ...
Glory was half exclamation, half witness. Whenever it occurred in a sentence there was an explosive burst of beauty and vitality. * * * But however wonderful and accurate my early learning of glory, it was quite without rootage in my life.
Eugene H. Peterson, 2012
2
Pearls, points and parables
Rootage for Foliage. "Grow up into Him” (Eph. ions). “What beautiful laurels! How fresh and green they are!” remarked one friend to the other, as he called attention to some beautiful laurels, which were growing at the side of a garden, as they ...
F.E. Marsh
3
FOURTH REPORT OF THE COMMISSIONERS FOR ROAD AND BRIDGES IN ...
very alarming evil appeared to the Commissioners, at one of their first public meetings under the Act, to exist, in consequence of an unwarrantable perversion of the terms ** Browse Wood and Rootage" by which the inhabitants set up aright to ...
‎1809
4
The Bonsai Workshop
Assess where and how much rootage will have to be removed. Ask yourself if that much removal will maintain the health and foliage of the tree. Keep slightly more roots than foliage at all times. Slightly less rootage than foliage may cause the ...
Herb L. Gustafson, 1996
5
Abingdon Old Testament Commentaries | Deuteronomy
Deuteronomy looks both backward to rootage and forward to crisis, and interprets at the precise place where rootage and crisis intersect. The book makes a case that the rootage of the past is the clue to understanding and faithfully living in the  ...
Walter Brueggemann, 2001
6
Job 1-21: Interpretation and Commentary
Yet initial rootage does not necessarily translate to success (compare Matt 13:5-6 ; Mark 4:5-6). The poet of Isaiah 40-55 uses similar metaphors for describing the arrogance of potentates whom God will, to their surprise, make as nothing: ...
Choon Leong Seow, 2013
7
Woodrow Wilson: The Essential Political Writings
they should maintain their zest and interest in their business if their only objects are distant and general objects, without local rootage or illustration, centering in Congress and utterly disconnected with anything that they themselves handle.
Ronald J. Pestritto, 2005
8
Theology and Human Flourishing: Essays in Honor of Timothy ...
If that givenness is dislodged, then alternatives become thinkable and chooseable. My thesis is that the hard work of imagination (that claims divine rootage and divine propulsion) is a fundamental precondition for a society that can flourish.
Mike Higton, Christopher Rowland, Jeremy Law, 2011
9
Life through the Ages: A Visual Introduction to the Story of ...
FARMER. HpHE FLOWERING of a civilization demands a rootage of a people in the soil. So long as man was required to follow wild herds for his existence, there could be little accumulation of a culture or transmission and refinement of racial ...
Raymond Will Burnett, 1945
10
Religion in Today¿s World: Global Issues, Sociological ...
Only a dialectical understanding of these relationships avoids the distortions of the one-sidedly “idealist” and “materialist” interpretations. Such a dialectical understanding will insist upon the rootage of all consciousness, religious or other , ...
Melissa M. Wilcox, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROOTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rootage no contexto das seguintes notícias.
1
Galaxy S6 et root : adieu Samsung Pay !
Le rootage des mobiles n'est plus une pratique exclusivement réservée aux meilleurs bidouilleurs de la planète. Cette manipulation du système des téléphones ... «Begeek.fr, mai 15»
2
RE: Doyen of Ghana Politics - JB Danquah, A Tribute Part 2
Furthermore, history, like a tree, is not exclusively defined by its rootage alone but also by its crowns, leaves, branches, trunk, and the like. The fact of the matter ... «GhanaWeb, fev 15»
3
Chainfire a réussi à rooter Android 5.0 Lollipop sans modifier le kernel
En général on perd juste le rootage . Donc la moi me suis pas prit la tête j'ai tout fait avec le Nexus root toolkit flashage puis root . Sauf que j'ai remarquer que le ... «Frandroid, nov 14»
4
Gauteng Gig Guide - November 7, 2014
The New Earth Comic Book launch with Rootage, Savage Lucy, New Earth and Albinobeach at Rumours Lounge, Palm Court, Cornelius Street, Weltevreden ... «Independent Online, nov 14»
5
Apple publie le code Open Source d'OS X Yosemite
Le code source est disponible pour les utilisateurs voulant effectuer un rootage du système OS X Yosemite. Signaler une erreur dans le texte. Merci de nous ... «iPhoneAddict, out 14»
6
Faith In Brooklyn for Sept. 10
But it also has a very shallow rootage system,” he said. “And what we discovered is that redwoods connect to other redwoods. That's why they don't fall. And so ... «Brooklyn Daily Eagle, set 14»
7
Towelroot fait parler de lui !
Désormais, même avec les blocages qu'ont effectués ses deux opérateurs téléphoniques, le rootage est possible sur le Samsung Galaxy S5 de chez AT&T, ... «Android et Vous, jun 14»
8
Rediscovering Wilson
"A man's rootage is more important than his leafage," he said. He was the first Southerner to be elected since the Civil War, and Wilson felt like he understood ... «Staunton News Leader, mai 14»
9
Courrier lecteur: qu'apportent les ROM alternatives sur les Android ?
Ce "rootage" consiste en fait à donner davantage de droits à l'utilisateur, afin de le laisser accéder à des segments du système d'exploitation soigneusement ... «Les Numériques, mar 14»
10
Nexus Root Toolkit : rootez facilement votre appareil Nexus !
AVERTISSEMENT : comme toute manipulation de ce genre, il existe un risque (même minime) à effectuer le rootage de votre appareil. Ni moi ni Phonandroid ... «Phonandroid, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rootage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rootage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z