Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pinotage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINOTAGE EM INGLÊS

Pinotage  [ˈpɪnətɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINOTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pinotage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINOTAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Pinotage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pinotage

Pinotage

Pinotage

Pinotage / pɪnətɑːʒ / PIN-ə-tahzh é uma uva de vinho tinto que é a variedade de assinatura da África do Sul. Foi criado ali em 1925 como um cruzamento entre Pinot noir e Cinsaut. Produz tipicamente vinhos varietais vermelhos profundos com sabores esfumaçados, ardilhados e terrosos, às vezes com notas de bananas e frutas tropicais, mas foi criticado por cheiro de acetona. Pinotage é muitas vezes misturado, e também feito em vinho fortificado e até vinho espumante vermelho. A uva é uma cruz vitivinícola de duas variedades de Vitis vinifera, não um híbrido. Pinotage /ˈpɪnətɑːʒ/ PIN-ə-tahzh is a red wine grape that is South Africa's signature variety. It was bred there in 1925 as a cross between Pinot noir and Cinsaut. It typically produces deep red varietal wines with smoky, bramble and earthy flavors, sometimes with notes of bananas and tropical fruit, but has been criticized for sometimes smelling of acetone. Pinotage is often blended, and also made into fortified wine and even red sparkling wine. The grape is a viticultural cross of two varieties of Vitis vinifera, not a hybrid.

definição de Pinotage no dicionário inglês

A definição de Pinotage no dicionário é uma variedade de uvas vermelhas da África do Sul, uma cruz entre o Pinot Noir e o Hermitage. Outra definição de Pinotage é qualquer um dos vinhos tintos feitos a partir desta uva.

The definition of Pinotage in the dictionary is a red grape variety of South Africa, a cross between the Pinot Noir and the Hermitage. Other definition of Pinotage is any of the red wines made from this grape.

Clique para ver a definição original de «Pinotage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PINOTAGE


bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
cabotage
ˈkæbəˌtɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
curettage
ˌkjʊərɪˈtɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
ecotage
ˈiːkəʊˌtɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
frottage
ˈfrɒtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
photomontage
ˌfəʊtəʊmɒnˈtɑːʒ
plage
plɑːʒ
rapportage
ˌræpɔːˈtɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PINOTAGE

Pinocchio
Pinochet
Pinochet Ugarte
pinochle
pinocle
pinocytic
pinocytosis
pinocytotic
pinocytotically
pinole
Pinot
Pinot Grigio
Pinot Noir
pinpoint
pinpoint accuracy
pinprick
pins and needles
pinscher
Pinsent

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PINOTAGE

advantage
agiotage
anecdotage
cottage
dotage
escamotage
flotage
footage
helotage
heritage
percentage
pilotage
postage
potage
reportage
rootage
stage
the stage
vintage
voltage

Sinônimos e antônimos de Pinotage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PINOTAGE»

Pinotage barista pinotage tasting notes pronunciation fairview wine nederburg taste food pairing ˈpɪnətɑːʒ tahzh grape that south africa signature variety bred there cross between pinot noir cinsaut typically produces deep varietal reviews prices wineaccess search recent addition world having created stellenbosch university professor perold crossed information searcher almost exclusive although many africans shun because polarizing crossing hardy rustic gamey mixing wild berry club north vines estate near lexington michigan which planted region these they

Tradutor on-line com a tradução de Pinotage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINOTAGE

Conheça a tradução de Pinotage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Pinotage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pinotage» em inglês.

Tradutor português - chinês

品乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pinotage
570 milhões de falantes

inglês

Pinotage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pinotage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pinotage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pinotage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pinotage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pinotage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pinotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pinotage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pinotage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピノタージュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pinotage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinotage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pinotage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pinotage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिनोटेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pinotage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pinotage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pinotage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pinotage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pinotage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pinotage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pinotage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinotage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pinotage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pinotage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINOTAGE»

O termo «Pinotage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pinotage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pinotage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Pinotage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINOTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pinotage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pinotage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Pinotage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PINOTAGE»

Descubra o uso de Pinotage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pinotage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pinotage: Behind the Legends of South Africa's Own Wine
Wine explorer Peter F May is a modern day Indiana Jones, tracking down long-lost journals, turning dusty pages of long-forgotten books and analysing high technology DNA results to unravel this mystery.
F. Peter May, 2009
2
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Pinotage. In the New World, it is often the hallmark of a country or region to have a “signature” grape. That grape is associated with the place, either because of the unique quality the region brings to the production, or because that region is the ...
Joseph LaVilla, 2009
3
The Dynamic of Knowledge Production and Utilisation: Fifteen ...
Another route of knowledge transfer to project non-participating winemakers is via the Pinotage Association. Pinotage is the grape variety that was prominent in the LAB study. Since the majority of winemakers who use Pinotage grapes are ...
Tracy Bailey, 2005
4
Extreme Wine: Searching the World for the Best, the Worst, ...
The second seminar afforded a rare opportunity to taste older Pinotage, including a 1964 Lanzerac. Are you familiar with Pinotage? Everything about Pinotage is contested, I believe, and everyone seems to have an opinion. Pinotage is South ...
Mike Veseth, 2013
5
The Cape of Good Cooks
Serves 4 Ingredients: 250 ml black tea 1 50 mg white sugar 500 ml Warwick Old Bush Vine Pinotage 4 pears, peeled and cored (try to keep a few leaves on the stem) Method: 1. Combine tea, sugar and 250 ml pinotage in a small, deep pot. 2.
Sally Simson, 2004
6
Wines of the New South Africa: Tradition and Revolution
There are, of course, many passionate defenders and advocates of Pinotage— but as they are mostly local, there is often some discernible element of self- interest or of patriotic stirrings. Yet Pinotage makes enough good wines to establish that ...
Tim James, 2013
7
Exploring Wine For Dummies
Pinotage,. and. company. The most-planted grape variety in South Africa is Chenin Blanc, often locally called Steen. This versatile grape primarily makes medium-dry to semi-sweet wines, but also dry wines, sparkling wines, late harvest ...
Consumer Dummies, 2011
8
Wine For Dummies
Steen,. Pinotage,. and. compang. The most-planted grape variety in South Africa is Chenin Blanc, often locally called Steen. This versatile grape primarily makes medium-dry to semisweet wines but also dry wines, sparkling wines, and ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
9
South African Wine: History of South African Wine, Pinotage, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, Source: Wikipedia, 2010
10
Knack Wine Basics: A Complete Illustrated Guide to ...
The principal grape varieties grown here are Chardonnay, Sauvignon Blanc, Sémillon, Chenin Blanc, Bordeaux varieties, Pinot Noir, and Pinotage. Pinotage —a South African Creation Pinotage is a grape variety • that was created in 1925 by ...
Alan Boehmer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINOTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pinotage no contexto das seguintes notícias.
1
Al fresco tipples: Five refreshing choices for a warm summer's day
Showing that there is more to South Africa than its signature red pinotage, a blind tasting of... Father's day - our advice will help you choose the ... «Irish Independent, jul 15»
2
Celebrate your Heritage with Lanzerac and The Giggling Gourmet
These include the Pionier Pinotage, The Mrs English Chardonnay and Le Général – three significant personalities within the Lanzerac range, ... «Media Update, jul 15»
3
Wine... Al fresco drinks - 5 refreshing choices for a warm summer's day
Showing that there is more to South Africa than its signature red pinotage, a blind tasting of... Father's day - our advice will help you choose the ... «Irish Independent, jul 15»
4
It's a Three Man Race in the CCI3* while Tamra Smith is a Mile …
... in the CCI** remained unchanged with Kelly Pugh and Corazon in first, Smith in second and Auburn Excell Brady and Pinotage in third. «United States Eventing Association, jul 15»
5
South Africa: The Best Fine Wine for Your Money
I was introduced to this estate through its sumptuous Pinotage, but its Paul Sauer—a blend of Cabernet Sauvignon, Merlot and Cabernet ... «Wall Street Journal, jul 15»
6
WINE: Favourites never let you down
The Grinder Pinotage, (CSPC 269076), $13.95, is a steal-of-a-wine that I bring to barbecue dinners at friends. This grape variety is a South ... «Peterborough Examiner, jul 15»
7
All that jazz... and cheese fondue
With wine, this sums up a perfect simple meal for me. We sampled a variety including the shiraz, unwooded chardonnay, and pinotage rosé. «Independent Online, jul 15»
8
KZN takes top steakhouse honour
Reds match the weight of red meat, which is why oaked, structured wines such as cabernet sauvignon, shiraz, pinotage, malbec and other ... «Independent Online, jul 15»
9
Painted buildings a first sign of changes at Woodhall
It's also the only or one of the only wineries throughout the region that continues to make and sell Pinotage, traditionally a grape you'll see ... «PennLive.com, jul 15»
10
Why red wine is the sizzling star of barbecues
Pork, without a sweet marinade, scores with the redcurrant of South African pinotage – much improved lately – or if you want more old-school ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinotage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pinotage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z