Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "runners-up" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUNNERS-UP EM INGLÊS

runners-up  [ˌrʌnərzˈʌp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNNERS-UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Runners-Up e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNNERS-UP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «runners-up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vice-campeão

Runner-up

Um subcampeão é um participante que termina em segundo lugar em qualquer uma variedade de empreendimentos competitivos, especialmente eventos esportivos e concursos de beleza; no último caso, o termo é aplicado a mais de um dos concorrentes não vencedores mais bem classificados, sendo o segundo classificado finalizado como "primeiro vice-campeão", o "segundo vice-campeão" do terceiro lugar e em breve. Embora seja aceitável para descrever qualquer finalizador de segundo lugar em um evento esportivo, o rótulo "runner-up" é mais apropriadamente anexado a um que termine naquela posição como resultado de ter perdido na rodada final de um torneio de eliminação; especificamente, seu uso mais freqüente é encontrado no tênis e refere-se ao jogador que perde a partida final; na maioria dos torneios de tênis, um prêmio de testemunho, muitas vezes sob a forma de um prato, é dado ao vice-campeão após a partida final, com o vencedor recebendo um troféu. A runner-up is a participant who finishes in second place in any of a variety of competitive endeavors, especially sporting events and beauty pageants; in the latter instance, the term is applied to more than one of the highest-ranked non-winning contestants, the second-place finisher being designated "first runner-up", the third-place finisher "second runner-up", and so on. While loosely acceptable for describing any second-place finisher in a sporting event, the "runner-up" label is more properly appended to one that finishes in that position as the result of having lost in the final round of an elimination tournament; specifically, its most frequent use is encountered in tennis, and refers to the player that loses the final match; in most tennis tournaments, a testimonial award, often in the form of a plate, is given to the runner-up following the final match, with the winner receiving a trophy instead.

Clique para ver a definição original de «runners-up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RUNNERS-UP


beaten-up
ˌbiːtənˈʌp
beating-up
ˌbiːtɪŋˈʌp
belly-up
ˌbelɪˈʌp
breaking-up
ˌbreɪkɪŋˈʌp
chopped-up
ˌtʃɒptˈʌp
curtain-up
ˌkɜːt ənˈʌp
dressing-up
ˌdresɪŋˈʌp
dried-up
ˌdraɪdˈʌp
drying-up
ˌdraɪɪŋˈʌp
faceup
ˌfeɪsˈʌp
giddy-up
ˌɡɪdɪˈʌp
hard-up
ˌhɑːdˈʌp
re-up
ˌriːˈʌp
rolled-up
ˌrəʊldˈʌp
setting-up
ˌsɛtɪŋˈʌp
shook-up
ˌʃʊkˈʌp
stepped-up
ˌstɛptˈʌp
un-made-up
ˌʌnmeɪdˈʌp
up-and-up
ˈʌpəndˈʌp
well-brought-up
ˌwɛlbrɔːtˈʌp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RUNNERS-UP

runnable
runnel
runner
runner bean
runner-up
runnier
runniest
runniness
running
running account
running belay
running board
running bowline
running commentary
running costs
running fire
running hand
running head
running jump
running kick

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RUNNERS-UP

balls-up
close-up
follow-up
get-up
hold-up
hook-up
knees-up
made-up
make-up
mess-up
pick-up
pin-up
piss-up
pop-up
press-up
put-you-up
set-up
stand-up
toss-up
wake-up

Sinônimos e antônimos de runners-up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RUNNERS-UP»

runners-up dwts winners runners american idol prize britains talent president french championship runner plural lyrics participant finishes second place variety competitive endeavors especially sporting events beauty translations information about encyclopedia should quora this follow question celebrities what celebrity married noun phrase merriam webster apparently both correct going keep using even though says also define competitor team finishing race contest competitors oxford dictionaries taking individual medley modifier word year below take closer look words shortlist from collins always despite their best efforts finish group united could only five receive autographed copy dissociatives album courier years

Tradutor on-line com a tradução de runners-up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNNERS-UP

Conheça a tradução de runners-up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de runners-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «runners-up» em inglês.

Tradutor português - chinês

亚军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subcampeones
570 milhões de falantes

inglês

runners-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपविजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوصيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второе место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vice-campeão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রানার্স-আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

finalistes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vize-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

準優勝者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준우승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Runner-up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாம் இடம் பெற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावपटू-अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Finalist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

runners - up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

finalista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друге місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

runners - up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλαχόντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naaswenners
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

runners -up
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løpere opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de runners-up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNNERS-UP»

O termo «runners-up» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «runners-up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de runners-up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «runners-up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNNERS-UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «runners-up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «runners-up» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre runners-up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RUNNERS-UP»

Descubra o uso de runners-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com runners-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Complete & Utter Failure: A Celebration of Also-Rans, ...
Discusses the nature of failure and looks at mountain climbing, the national spelling bee, utopias, perpetual motion machines, and immortality attempt
Neil Steinberg, 1995
2
Runner's World Performance Nutrition for Runners: How to ...
Draws on the latest scientific advice to provide an up-to-date nutrition reference specifically tailored to the needs of runners, covering such topics as proper hydration, customizing a diet for personal training needs, and speeding up ...
Matt Fitzgerald, 2006
3
Contemporary plays by women: outstanding winners and ...
Collects plays by outstanding American women playwrights on such themes as personal relationships, accomplishments, politics, and economics
Emilie S. Kilgore, 1991
4
British Baseball and the West Ham Club: History of a 1930s ...
NATIONAL CHAMPIONS: Middlesborough. RUNNERS UP: St. Thomas's (Derby). SCORE: 26–¡6. 1893 National Baseball Association. NATIONAL CHAMPIONS: Thespians (London). RUNNERS UP: Darlington St. Augustine's. SCORE: 33–6.
Josh Chetwynd, Brian Belton, 2006
5
FIFA World Cup
... 1 group winners) 1954 Switzerland 16 4 groups of 4 teams7778 knockout of 8 teams (round 1 group winners and runners-up) 1958 Sweden 16 4 groups of 4 teams78 knockout of 8 teams (round 1 group winners and runners-up) 1962 Chile ...
By Wikipedians
6
Billboard
A BELL FOR ADANO BEST LEAD PERFORMANCE (MALE) FRANK FAY ( Harvey) RUNNERS-UP: 1. FREDERIC MARCH (Bell for Adano) 2. LEO CARROLL (Late George Apley) 3. OSCAR HOMOLKA (I Remember Mama) BEST LEAD ...
7
SPIN
RUNNERS-UP 2. Kennedy 3. Everything 4. Lip Service 5. The Real World This lumbering lunkhead's votes were not accompanied by reader comment. Ms. Second Place was less fortunate. "Kennedy," answered a respondent who, unable to ...
8
The Premiership 2008-2009
Senior Domestic League Youth • FA Premier Academy Under-19 League:2 • • Premier League (Top tier) • Highest placing: 5th 1998–99 • First Division (Top tier ) • Highest placing: 3rd 1985–86 • First Division (Second tier) • Runners-up: ...
By Wikipedians
9
Historical Dictionary of Soccer
L M N O P Q R S T CONCACAF Gold Cup: Dates, Hosts, Winners, and Runners- Up UEFA Champions League: Dates, Hosts, Winners, and Runners-Up Copa Libertadores: Dates, Winners, and Runners-Up AFC Champions League: Dates,  ...
Tom Dunmore, 2011
10
Wikipedia
Second Division4020,4123 Runners-up (1): 1903–04 • FA Cup4020 Winners (10 ): 1930, 1936, 1950, 1971, 1979, 1993, 1998, 2002, 2003, 2005 Runners-up(7): 1927, 1932, 1952, 1972, 1978, 1980,2001 • League Cup4020 Winners (2): 1987,  ...
By Wikipedians

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNNERS-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo runners-up no contexto das seguintes notícias.
1
British Open's runners-up consolations: history, wife at home
ST. ANDREWS, Scotland — Louis Oosthuizen already has a Claret Jug. Marc Leishman does not, though he probably deserves one after shooting 64-66 in the ... «New York Post, jul 15»
2
Cornwall women golfers finish runners-up in South West Week
The Cornwall team which finished runners up. Back row from left: Wendy Briggs,Jan Sargeant, Jan Harrison, Georgia Price, Lyn Saget, Megan Giles, Emily Toy. «West Briton, jun 15»
3
Rohan Bopanna-Florin Mergeaend end runners-up in Halle
Rohan Bopanna and Florin Mergea ended runners-up at the ATP Gerry Weber Open following a surprise straight set defeat at the hands of Raven Klaasen and ... «Zee News, jun 15»
4
The Survivor: Worlds Apart Runners-Up Tell All: 'We Were So Close! '
Carolyn "Mama C" Rivera certainly had the chops to win the show, but she ended up on a season where likable, athletic Mike Holloway went on an immunity run ... «People Magazine, mai 15»
5
What the runners-up tell us about Britain's election
Britain's election results are being digested by the chattering classes. So, I thought I'd see if I could grab the election data to make some pictures. Here are two ... «Washington Post, mai 15»
6
Meet the University Medal runners-up
Each year, graduating seniors have the opportunity to apply for UC Berkeley's prestigious University Medal, an honor that requires a 3.96 GPA and goes to those ... «UC Berkeley, mai 15»
7
Jayson Werth and an ultimate frisbee team are among the runners
City Paper released the winners of its “Best of D.C. 2015″ reader poll on Thursday and some of the results — specifically the runners-up — are surprising. «Washington Post, abr 15»
8
Lawrence Lions are runners-up in class 6A basketball
Lawrence boys basketball coach Mike Lewis turned his back to the cameras and wiped tears from his eyes as he reflected on what this year's group of Chesty ... «Kansas City Star, mar 15»
9
Cooperative 'bots' don't need a boss
Vol. 346 no. 6216 pp. 1444-1449. DOI: 10.1126/science.346.6216.1444. Feature. Runners-up. Cooperative 'bots' don't need a boss. Figure. View larger version:. «Science Careers Blog, dez 14»
10
Breakdown + Breakdown runners-up
This year, an Ebola outbreak that began in the remote Guinean village of Meliandou grew into a widespread epidemic that has alarmed the entire world. «Science Careers Blog, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Runners-Up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/runners-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z