Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "safe haven" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAFE HAVEN EM INGLÊS

safe haven  [seɪf ˈheɪvən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAFE HAVEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Safe haven e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAFE HAVEN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «safe haven» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Porto Seguro

Safe haven

O abrigo seguro pode se referir a: ▪ Safe Haven, uma novela americana de Nicholas Sparks ▪ Safe Haven, um filme americano de 2013 adaptado da novela ▪ Safe Haven, um curta-metragem americano de 2009, estrelado por Daniela Ruah ▪ Jogos de refúgio seguro, também chamados de morcego e - Jogos de bola ▪ Havens seguros, uma tira de quadrinhos sindicalizada desenhada pelo cartunista Bill Holbrook ▪ Moeda segura, uma moeda que se acredita ser um investimento seguro, especialmente em um mercado instável ▪ Lei de abrigo seguro, para a descriminalização da saída de bebês indecentes com pessoas privadas designadas estatutariamente para que a criança se torne uma ala do estado ▪ Museu Safe Haven e Centro de Educação, em Oswego, Nova York. Safe haven may refer to: ▪ Safe Haven , an American novel by Nicholas Sparks ▪ Safe Haven, a 2013 American film adapted from the novel ▪ Safe Haven, a 2009 American short film starring Daniela Ruah ▪ Safe haven games, also called bat-and-ball games ▪ Safe Havens, a syndicated comic strip drawn by cartoonist Bill Holbrook ▪ Safe-haven currency, a currency believed to be a safe investment, especially in an unstable market ▪ Safe-haven law, for the decriminalization of leaving unharmed infants with statutorily designated private persons so that the child becomes a ward of the state ▪ Safe Haven Museum and Education Center, in Oswego, New York.

definição de safe haven no dicionário inglês

A primeira definição de refúgio no dicionário é um lugar em um país que oferece proteção ou refúgio a pessoas em perigo. Outra definição de refúgio é um alívio ou refúgio. Safe haven também é um investimento que ainda teria o maior valor se o mercado de ações tivera uma queda.

The first definition of safe haven in the dictionary is a place in a country offering protection or refuge to people in danger. Other definition of safe haven is a relief or refuge. Safe haven is also an investment that would still have most of its value if the stock market crashed.

Clique para ver a definição original de «safe haven» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SAFE HAVEN


Avon
ˈeɪvən
close-shaven
ˌkləʊsˈʃeɪvən
craven
ˈkreɪvən
driven
ˈdrɪvən
given
ˈɡɪvən
graven
ˈɡreɪvən
haven
ˈheɪvən
liven
ˈlaɪvən
maven
ˈmeɪvən
mavin
ˈmeɪvən
Newhaven
ˈnjuːˌheɪvən
raven
ˈreɪvən
riven
ˈrɪvən
shaven
ˈʃeɪvən
smooth-shaven
ˌsmuːðˈʃeɪvən
Stratford-upon-Avon
ˈstrætfədəpɒnˈeɪvən
Sullivan
ˈsʌlɪvən
test-driven
ˈtestdrɪvən
unforgiven
ˌʌnfəˈɡɪvən
unshaven
ʌnˈʃeɪvən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SAFE HAVEN

safe
safe area
safe as houses
safe conduct
safe deposit box
safe harbour
safe house
safe passage
safe period
safe seat
safe sex
safe surfing
safe-blower
safe-breaker
safe-conduct
safe-cracker
safe-deposit
safecracking
safeguard
safeguard clause

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SAFE HAVEN

Bremerhaven
clean-shaven
Cuxhaven
daven
heaven
hog heaven
in seventh heaven
leaven
Midheaven
Milford Haven
New Haven
night raven
overleaven
sea raven
seventh heaven
tax haven
Traven
tree of heaven
Wilhelmshaven

Sinônimos e antônimos de safe haven no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAFE HAVEN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «safe haven» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de safe haven

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SAFE HAVEN»

safe haven asylum bolt hole harbour haven protection refuge resort retreat sanctuary security shelter safe movie summary book trailer soundtrack redbox refer american novel nicholas sparks film adapted from short starring imdb videos affirming suspenseful story about young woman struggle love clip packing beach safehaven preservation capital financial portal emphasis gold empowering homeless families please join july complimentary breakfast conversation exploring mutual benefits partnership between rotten tomatoes again based best selling when mysterious named katie appears small north carolina town southport sudden arrival raises questions past clinic cats life profit kill located raleigh foundation aspire transform sustain president recognized rotary club chicago service above self award june likes talking

Tradutor on-line com a tradução de safe haven em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAFE HAVEN

Conheça a tradução de safe haven a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de safe haven a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «safe haven» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 安全区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refugio
570 milhões de falantes

inglês

safe haven
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षित ठिकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاذ آمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убежищем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona protegida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপদ স্বর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tempat selamat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zufluchtsort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安全な避難所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안전한 피신처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Safe haven
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi trú ẩn an toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பான புகலிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षित आश्रयस्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvenli bölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona protetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezpieczne schronienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

притулком
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

refugiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλές καταφύγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veilige hawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fristad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trygg havn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de safe haven

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAFE HAVEN»

O termo «safe haven» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «safe haven» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de safe haven
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «safe haven».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAFE HAVEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «safe haven» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «safe haven» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre safe haven

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SAFE HAVEN»

Citações e frases célebres com a palavra safe haven.
1
Matt Bomer
When I was in high school, there was no safe haven, there was no outlet for you to speak your mind.
2
Bruce Conner
When I was in New York it was like a maze, a rat maze, going from one little box to another little box and passing through passageways to get from one safe haven to another.
3
Olafur Eliasson
It would be wrong to say that the city of Berlin is not regulated. What I think is more interesting is to what extent a city creates a sort of safe haven for its users, so that people feel confident that the city works on their behalf.
4
Julia Gillard
Afghanistan must never again be a safe haven for terrorism.
5
Hill Harper
I think the number one safe haven where people put their money is to invest in yourself first.
6
Israel Horovitz
Lou Tyrrell has created a theatre that is a safe haven for playwrights, a birthing center for new American writing. Arts Garage has created a vital, enthusiastic audience for theatre, music, painting and sculpture in Delray Beach.
7
Al Jardine
It's a coup by the GOP to grab the governorship to California to make this place a safe haven for George W. Bush in 2004. It's incredible when you think about it. The recall cost the state $100 million.
8
Jane Leavy
For Mantle, the Yankees' locker room was a sanctuary, a safe haven where he was understood, accepted and, when necessary, exonerated.
9
Michael J. Massimino
For me, the Earth had always been a kind of a safe haven, you know, where I could go to work or be in my home or take my kids to school. But I realized it really wasn't that. It really is its own spaceship. And I had always been a space traveler.
10
Scott McClellan
A free and prosperous Iraq will be a major blow to the terrorists and their desire to establish a safe haven in Iraq where they can plan and plot attacks.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SAFE HAVEN»

Descubra o uso de safe haven na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com safe haven e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Safe Haven (Enhanced Edition)
But even as Katie starts to fall in love, she struggles with the dark secret that still haunts her . . . (The enhanced ebook includes video clips from the movie, interviews with Nicholas Sparks, Julianne Hough, Josh Duhamel, and Lasse ...
Nicholas Sparks, 2013
2
Safe Haven
With Jo's empathic and stubborn support, Katie eventually realizes that she must choose between a life of transient safety and one of riskier rewards . . . and that in the darkest hour, love is the only true safe haven.
Nicholas Sparks, 2012
3
Safe Haven
Eventually, though, Katie realizes that a choice must be made between a life of transient safety and one of riskier rewards ...and that in the darkest hour, love is the only true safe haven.
Nicholas Sparks, 2010
4
Safe Haven
Katie, a newcomer to the small town of Southport, North Carolina, resists forming any personal ties until she is drawn into relationships with Alex, a young widower, and Jo, her plainspoken single neighbor, who help her overcome her fearful ...
Nicholas Sparks, 2010
5
Safe Haven?: A History of Refugees in America
"Haines brings his long personal history with refugees dating to the Vietnam War era together with his skills and knowledge from academia and government service to weave a historical and contemporary tapestry of refugee life in America that ...
David Haines, 2010
6
Safe Haven Marriage
Creating a safe haven for each other in a marriage can enable a couple to weather any storm.
Archibald D. Hart, 2003
7
Safe Haven: The Story of a Shelter for Homeless Women
In this groundbreaking work, urban anthropologist Rae Bridgman, in careful and intimate detail, explores the perspectives of the women who work and live at Savard's, a unique shelter for homeless women.
Rae Bridgman, 2003
8
Safe Haven
Alyson needed security in her home and Rick, from the Safe Haven security company, was about to install more than an alarm system. The passion alarms went off in Alyson and she didn't want to turn them off.
Andrea Glenn, 2007
9
Safe Haven, Book Three
A place of safety and light, surrounded by magic and darkness.Now that the survivors have made it to Safe Haven, the hard work of finding a safe place begins.
Angela White, 2010
10
Life After War: The Survivor's
Life After War is a series of books about a group of people who live through a nuclear war and come together in the awful aftermath to help rebuild.
Angela White, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAFE HAVEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo safe haven no contexto das seguintes notícias.
1
Is lacklustre gold losing its aura as a safe haven?
THE price of gold has collapsed to a five-year low, spelling disaster for ordinary savers who bought the precious metal as a safe haven for their money. «Express.co.uk, jul 15»
2
Greek business exodus to 'safe haven' Bulgaria
Sofia (AFP) - Faced with a deep economic crisis at home, at least 11,000 Greek companies have found a safe haven in neighbouring low-wage Bulgaria -- the ... «Business Insider, jul 15»
3
A new safe haven in a volatile market
The volatility in global equity markets caused by Greece's debt defaults and China's burst stockmarket bubble has increased caution among investors and put ... «Business Spectator, jul 15»
4
Initiating 'Safe Haven': 200000 July 4 revelers get shelter from the …
It wasn't a drill. It was happening, and now: Open the doors, suspend the bag checks, turn off the magnetometers, let everyone inside. The plan had been ... «Washington Post, jul 15»
5
Sherri Day: A racist act in a safe haven
Churches are supposed to be safe havens: places of comfort during times of bereavement, lighthouses to help the lost chart their way, spiritual batteries to ... «Tampabay.com, jun 15»
6
Police Set up Safe Havens for Online Transactions
The areas, sometimes dubbed “safe zones” or “safe havens,” deter criminals by virtue of their location on law-enforcement property that is under constant video ... «Wall Street Journal, jun 15»
7
Opinion: The dollar as a safe haven is a 'fact that is not a fact'
In recent years, few things in the investment world have attained the status of received wisdom more than the idea that the U.S. dollar is a “safe haven” in ... «MarketWatch, jun 15»
8
Mother turns 3-week-old baby over to Metairie firefighters under …
Authorities say a mother gave her 3-week-old son to Metairie firefighters under the state's Safe Haven law, telling them that she could no longer care for the baby ... «NOLA.com, mai 15»
9
No Safe Haven in Hong Kong
Everyone's long known that China's stock market is a rigged, non-transparent mess. That's a problem for Beijing certainly, but it's also now a problem for Hong ... «Bloomberg View, mai 15»
10
British property has become a safe haven for stolen cash
London (AFP) - British property is a safe haven for money stolen from around the world, with tens of thousands of London properties owned by secretive ... «Business Insider, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Safe haven [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/safe-haven>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z