Baixe o aplicativo
educalingo
seigneurial

Significado de "seigneurial" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEIGNEURIAL EM INGLÊS

seˈnjɜːrɪəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEIGNEURIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Seigneurial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEIGNEURIAL EM INGLÊS

definição de seigneurial no dicionário inglês

A definição de senhorial no dicionário é ou se relaciona com um senhor feudal, especialmente na França. Outra definição de senhorial é ou se relaciona com o senhorio de uma propriedade que foi subdividida entre os camponeses que mantiveram suas parcelas por uma forma de posse feudal.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SEIGNEURIAL

advertorial · ambassadorial · boreal · combinatorial · editorial · entrepreneurial · equatorial · factorial · gubernatorial · infopreneurial · intrapreneurial · janitorial · loreal · memorial · pictorial · sectorial · sensorial · territorial · tutorial · vectorial

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEIGNEURIAL

seif · seif dune · Seifert · seigneur · seigneurie · seigneuries · seigneury · seignior · seigniorage · seignioralty · seigniorial · seigniories · seigniorship · seigniory · seignorage · seignoral · seignorial · seignories · seignory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEIGNEURIAL

aerial · burial · centurial · curial · epineurial · Escurial · imperial · industrial · intramercurial · manurial · material · mercurial · nonmercurial · organomercurial · perineurial · reburial · serial · tenurial · trial · urial

Sinônimos e antônimos de seigneurial no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEIGNEURIAL»

seigneurial · system · video · dues · french · revolution · courts · reaction · rights · ownership · characteristic · seigneurial · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · meaning · pronunciation · translations · canadian · encyclopedia · institutional · form · land · distribution · established · france · officially · abolished · define · lord · especially · feudal · more · feudalism · alpha · history · drawing · peasant · farmers · paying · seigneuer · annual · fees · generally · understand · term · seigneurie · bibliothèque · archives · canada · regime · probably · originated · gallo · roman · transformed · into · method · which · gave · surance · that · country · consent · worked · against ·

Tradutor on-line com a tradução de seigneurial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEIGNEURIAL

Conheça a tradução de seigneurial a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de seigneurial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seigneurial» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

封建领主
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

señorial
570 milhões de falantes
en

inglês

seigneurial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

seigneurial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإقطاعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

seigneurial
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seigneurial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

seigneurial
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

seigneurial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Seigneurial
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

seigneurial
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

封建領主の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

seigneurial
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Seigneurial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

seigneurial
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

seigneurial
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Seigneurial
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seigneurial
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

signorile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

seigneurial
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

seigneurial
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

seigneurial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

seigneurial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seigneurial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seigneurial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seigneurial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seigneurial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEIGNEURIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de seigneurial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «seigneurial».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre seigneurial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEIGNEURIAL»

Descubra o uso de seigneurial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seigneurial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Seigneurial System in Early Canada: A Geographical Study
With its long thin fields and straggling rows of farmhouses stretching along either bank of the St Lawrence river for two hundred miles and more, the landscape of rural Canada toward the end of the French regime presented a distinctive ...
Richard Cole Harris, 1984
2
Enlightened Feudalism: Seigneurial Justice and Village ...
A reassessment of seigneurial justice that presents a new vision of village society in eighteenth-century France.
Jeremy Hayhoe, 2008
3
A Place in Politics: São Paulo, Brazil, from Seigneurial ...
DIVA Place in Politics is a thorough reinterpretation of the politics and political culture of the Brazilian state of São Paulo between the 1890s and the 1930s.
James Woodard, 2009
4
The seigneurial residence in Western Europe AD c800-1600
A collection of eighteen papers which were originally intended to be presented at a colloquium, that did not take place, and complement Manorial Domestic Buildings in England and Northern France (Society of Antiquaries of London Occasional ...
Gwyn I. Meirion-Jones, Edward Impey, Michael C. E. Jones, 2002
5
L'Acte D'Amendement Seigneurial de 1859: 22 Victoriae, Cap. 48
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lower Canada Canada, 2009
6
Warrior Pursuits: Noble Culture and Civil Conflict in Early ...
Although homage ceremonies and other feudal aspects of seigneurial relations were increasingly ambiguous, seigneurial ties continued to have significance for many warrior nobles, but operating as a social bond rather than as a feudal ...
Brian Sandberg, 2010
7
The European Nobility
In contrast, seigneurial rights essentially concerned the private relationship between lords and their own subjects. Usually they were imparted by landownership, but not necessarily. Within the same society, some lands conferred seigneurial ...
M. L. Bush, 1983
8
Local Hospitals in Ancien RŽgime France: Rationalization, ...
Like so many other sixteenth-century institutions, the hospital in Malestroit had been founded by the seigneur of the town, but unlike the examples of seigneurial largesse in the southeast, the seigneur of Malestroit retained full control over the  ...
Daniel Hickey, 1997
9
Abolition of Feudalism: Peasants, Lords, and Legislators in ...
how salient the seigneurial regime is among the multitude of institutions and practices about which one might complain. Some documents have much to say on seigneurial rights — and on everything else as well. To assess the importance of ...
John Markoff, 2010
10
French Rural History: An Essay on Its Basic Characteristics
Such was the leaven which would transform seigneurial methods of exploitation. 3. THE SEIGNEURIAL REACTION: LARGE AND SMALL SCALE FARMING The depreciation of rents was a European phenomenon. So was the effort of the ...
Marc Léopold Benjamin Bloch, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEIGNEURIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seigneurial no contexto das seguintes notícias.
1
A Ecretteville-lès-Baons, le plus vieux manoir seigneurial de Haute …
Écretteville-lès-Baons. En restauration depuis quinze ans, le plus vieux manoir seigneurialde Haute-Normandie retrouve progressivement son aspect d'origine. «Paris Normandie, jul 15»
2
Retrouvez les photos de la soirée contes avec Sandrine Rouquet …
... la soirée contes avec Sandrine Rouquet organisée, le vendredi 26 juin, par l'association Histoire et patrimoine de Lisle à Lisle-en-Rigault au logis seigneurial. «Est Républicain, jun 15»
3
Manoir seigneurial: le projet avance
Mascouche accorde le contrat pour la surveillance des travaux de démolition d'une partie du Manoir seigneurial (les bâtiments non utilisés) à la firme Girard ... «Trait d'Union, jun 15»
4
Des concessionnaires s'unissent pour le Domaine seigneurial
Une seconde page d'histoire vient de s'écrire dans le dossier du Manoir seigneurial de Mascouche. Le mardi 2 juin, à la salle du conseil municipal, Mascouche ... «Journal La Revue, jun 15»
5
Le fab(lab)uleux destin du château seigneurial d'Aurec
Seulement voilà, à Aurec-sur-Loire, la révolution numérique est en marche. En septembre prochain, les Aurécois ne seront pas moins bien logés que les ... «L'Eveil de la Haute-Loire, mai 15»
6
Le domaine seigneurial de Saint-Roch-des-Aulnaies : un pas de …
La municipalité accueille chaque saison des milliers de visiteurs au domaine seigneurial qui pourront dorénavant bénéficier d'îlots de récupération sélectifs ... «Le Placoteux, abr 15»
7
L'ancien tribunal seigneurial de Ferrette ouvert au public
L'une des maisons particulières de la rue du Château de Ferrette abrite une salle richement ornée qui a servi de tribunal seigneurial jusqu'à la révolution. «Francetv info, mar 15»
8
Québec: Circulation perturbée sur Seigneurial
La rue Seigneurial est fermée à la circulation depuis 13h30, entre les rues Clémenceau et Adanac, un camion a accroché un poteau de lumière de circulation, ... «Zone911, mar 15»
9
« Enfin! C'est un engagement qui était important pour nous …
MASCOUCHE. La Ville de Mascouche a signé l'acte notarié pour l'acquisition du Manoir seigneurial, le vendredi 23 janvier. Avec l'acquisition du manoir, ... «Trait d'Union, jan 15»
10
ÉVÉNEMENT MUNICIPAL 2014 – MASCOUCHE : la sauvegarde du …
Après de nombreuses tergiversations entourant l'avenir du Domaine seigneurial au cours des dernières années, la Ville de Mascouche a pris sa destinée en ... «Journal La Revue, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seigneurial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/seigneurial>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT