Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seigneury" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEIGNEURY EM INGLÊS

seigneury  [ˈseɪnjərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEIGNEURY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Seigneury e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEIGNEURY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «seigneury» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
seigneury

Manorialismo

Manorialism

O manorialismo era um elemento essencial da sociedade feudal, era o princípio organizador da economia rural que se originou no sistema de vilas do Império Romano tardio, foi amplamente praticado no oeste medieval e partes da Europa Central e foi lentamente substituído pelo advento de um dinheiro baseada em economia de mercado e novas formas de contrato agrário. O manorialismo caracterizou-se pela aquisição do poder jurídico e econômico em um senhor da mansão, apoiado economicamente a partir de sua própria terra arrendada direta em uma mansão e das contribuições obrigatórias de uma parte legalmente sujeita da população camponesa sob a jurisdição de si mesmo e sua tribunal senhorial. Essas obrigações podem ser pagas de várias maneiras, em mão-de-obra, em espécie ou, em raras ocasiões, em moeda. Ao examinar as origens do claustro monástico, Walter Horn descobriu que "como uma entidade senhorial, o mosteiro carolíngio ... diferiu pouco do tecido de uma propriedade feudal, salvo que a comunidade corporativa de homens para quem sustenta essa organização foi mantida consistiu em monges que serviram a Deus em cântico e passaram grande parte do tempo em ler e escrever. Manorialism was an essential element of feudal society, was the organizing principle of rural economy that originated in the villa system of the Late Roman Empire, was widely practiced in medieval western and parts of central Europe, and was slowly replaced by the advent of a money-based market economy and new forms of agrarian contract. Manorialism was characterised by the vesting of legal and economic power in a Lord of the Manor, supported economically from his own direct landholding in a manor, and from the obligatory contributions of a legally subject part of the peasant population under the jurisdiction of himself and his manorial court. These obligations could be payable in several ways, in labor, in kind, or, on rare occasions, in coin. In examining the origins of the monastic cloister, Walter Horn found that "as a manorial entity the Carolingian monastery ... differed little from the fabric of a feudal estate, save that the corporate community of men for whose sustenance this organization was maintained consisted of monks who served God in chant and spent much of their time in reading and writing.

definição de seigneury no dicionário inglês

A definição de seigneuria no dicionário é a propriedade de um senhor.

The definition of seigneury in the dictionary is the estate of a seigneur.

Clique para ver a definição original de «seigneury» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SEIGNEURY


auxiliary
ɔːɡˈzɪljərɪ
aviary
ˈeɪvjərɪ
breviary
ˈbriːvjərɪ
colliery
ˈkɒljərɪ
miliary
ˈmɪljərɪ
milliary
ˈmɪljərɪ
postliminiary
ˌpəʊstlɪˈmɪnjərɪ
seigneurie
ˈseɪnjərɪ
seigniory
ˈseɪnjərɪ
seignory
ˈseɪnjərɪ
signeurie
ˈsiːnjərɪ
signiory
ˈsiːnjərɪ
signory
ˈsiːnjərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEIGNEURY

seif
seif dune
Seifert
seigneur
seigneurial
seigneurie
seigneuries
seignior
seigniorage
seignioralty
seigniorial
seigniories
seigniorship
seigniory
seignorage
seignoral
seignorial
seignories
seignory

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEIGNEURY

add insult to injury
Bloomsbury
Bradbury
bury
Cadbury
canterbury
century
Fleury
fury
Glastonbury
injury
jury
luxury
Maury
mercury
Newbury
Salisbury
Shrewsbury
Sudbury
treasury

Sinônimos e antônimos de seigneury no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEIGNEURY»

seigneury club dojo seigneurial rights manorialism essential element feudal society organizing principle rural economy that originated villa system late roman empire widely practiced medieval western parts central europe slowly seigneury merriam webster territory government landed estate held canada tenure until house canadian meaning pronunciation translations define french land originally grant king france origin seigneurie seigneur unabridgedthe subdivide into hectare parcels habitants build flour mill contribute construction defined yourdictionary noun plural seigneuries alternative form wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de seigneury em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEIGNEURY

Conheça a tradução de seigneury a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de seigneury a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seigneury» em inglês.

Tradutor português - chinês

seigneury
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seigneury
570 milhões de falantes

inglês

seigneury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

seigneury
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

seigneury
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синьории
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

seigneury
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seigneurie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seigneury
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lehnsherrschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

seigneury
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

seigneury
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seigneury
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

seigneury
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

seigneury
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दळणवळण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seigneury
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

seigneury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синьйорії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seigneury
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

seigneury
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versterkte stad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seigneury
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seigneury
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seigneury

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEIGNEURY»

O termo «seigneury» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.721 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seigneury» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de seigneury
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «seigneury».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEIGNEURY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «seigneury» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «seigneury» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre seigneury

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEIGNEURY»

Descubra o uso de seigneury na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seigneury e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Good Regiment: The Carignan Salieres Regiment in Canada, ...
Settled in Canada in 1668 and lived on the Saint-Ours seigneury. Settled in Canada in 1668 and lived on the Saint-Ours seigneury. There, in 1673, he bought extra land and sold it a few days later at a profit. He married in the colony. Settled in ...
Jack Verney, 1992
2
The Metamorphoses of Landscape and Community in Early Quebec
Finally, when the Jesuits' agent sold businessman Thomas Coffin an arriere-fief ( a fief within a larger seigneury) in Batiscan in 1795, it is not difficult to imagine the inspiration for the name Saint-Thomas. In these ways seigneurs replicated for ...
Colin M. Coates, 2000
3
Quebec: A History 1867-1929
Both the division of land into seigneuries and the granting of lots within the seigneury took into account the historic basis of Quebec's network of communication — its rivers, large and small. The seigneury was generally rectangular in shape ...
Paul-André Linteau, René Durocher, Jean-Claude Robert, 1983
4
Dictionary of Canadian Biography
Chandler was on the verge of a new life. A gentleman, he was eager to move higher in the social scale, from office holder to seigneur. The ideal opportunity came in 1821 , when the seigneury of Nicolet was put up for auction. No one was in a ...
Francess G. Halpenny, 1988
5
The French Idea of Freedom: The Old Regime and the ...
"Just as private seigneury does not run to public power," wrote Loyseau, "so does public seigneury, which consists of Justice, confer no private seigneury or diminish at all the perfect liberty of the subject or person falling under his jurisdiction, ...
Dale Van Kley, 1997
6
DESCENDANTS OF PATRICK O'GRADY AND MARY STEELE 1757-2005
soil, the territory north of Montreal was land that made up the large Seigneury of Terrebonne. The West Indies Company ceded this land to André Daulier des Landes on December 23, 1673. Mr. Daulier was secretary to the Occidental Indies ...
Betty O'Grady Matiskella, 2013
7
British and Foreign State Papers
collecting the Miri of Kesrouan, and that his Excellency Lord Aberdeen the illustrious has now instructed your Seigneury to lay before him an explanation of the statement of Archbishop Nicolas, and of the contents of the said petition. And  ...
Great Britain. Foreign Office, 1861
8
The Fee Tail and the Common Recovery in Medieval England: ...
Inheriting a warranty obligation no longer meant inheriting the lordship or seigneury. If A grants land to B and his heirs, B does not hold of A. He holds of A's lord. A's warranty descends to A's heir, but not the seigneury. The same is true if A's ...
Joseph Biancalana, 2001
9
Les Écossais: The Pioneer Scots of Lower Canada, 1763-1855
... 24, 29, 54 Royal Highland Regiment (42nd), 238 Roxburghshire, Scotland, 69 Saguenay River, 31, 32 Salmon River, 65 Saltcoats, Scotland, 34, 138, 165 Sainte-Alphonse Roman Catholic Church, 106 St. Andrews, Argenteuil seigneury , 17, ...
Lucille H. Campey, 2006
10
House of Commons Papers
Act would confer upon the censitaire to demand an enfranchisement from the owner of a seigneury released from its obligations to the Crown," and acquainting me that you are directed by the commissioners of inquiry to request that I would ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEIGNEURY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seigneury no contexto das seguintes notícias.
1
Monks' Dyke Tennyson College awards: Celebrating success with …
Art and design (Trophy): Attainment, Florence Seigneury; Effort (Trophy), Gemma Mendham. Biology: Attainment, Amy Starbuck; Effort, Laura Barber. Business ... «Grimsby Telegraph, jul 15»
2
Oka Crisis: Mohawk claim to pine forest never resolved
The Mohawks claim all of the land originally known as the Seigneury of the Lake of Two Mountains — which given to the Sulpician order of priests by King Louis ... «CBC.ca, jul 15»
3
Forty Key Quotes from 'Catholicism, Ecology and the Environment: A …
Man's seigneury – his Lordship or Dominion over creation – was never meant to result in creation's enslavement, but rather serves to guard and cultivate it so ... «Acton Institute, jun 15»
4
John Rogister on Madame de Pompadour
... Marquise de Pompadour, Pâris de Montmartel advancing 200,000 livres to the Royal Treasury for the purchase of the seigneury of that name in the Limousin. «Wall Street Journal, mai 15»
5
Teens make the great leap to raise funds for India trek
Oliver Borman, Emma Wright, Florence Seigneury, Amber Bourne, Alice Rolph, Jade Poulter, Amber Robinson and Leah Epton. EMN-150427-125118001. «Louth Leader, mai 15»
6
Daytripping to L'Orignal and Hawkesbury
The town was originally a French seigneury, but most of the stately buildings you'll see date to the early 1800s, including a spectacularly beautiful general store ... «Ottawa Citizen, abr 15»
7
Pupils prepare for their great World Challenge
The students - who are part of a 12 strong team that will travel to South India in July - include Jade Poulter, Amber Bourne, Florence Seigneury, Alice Rolph, ... «Louth Leader, abr 15»
8
Ferguson's predatory police are not the only ones
In reality, they ran their little corner of Missouri like a lawless seigneury, bullying citizens, ignoring the law, abetted by an equally bent municipal court system. «CBC.ca, mar 15»
9
If you do one thing this summer, get out to the Gaspé
Originally part of a French seigneury dating to the 1700s, the gardens cover more than eight hectares but are only open to the public about four times a summer. «The Globe and Mail, jul 14»
10
First Nations wouldn't recognize an independent Quebec
Whether it be our federal land claim or land grievance of the Seigneury of Sault St. Louis or our obligation to the Canadian government and vice-versa.,” said ... «CTV News, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seigneury [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/seigneury>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z