Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chimney sweeper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIMNEY SWEEPER EM INGLÊS

chimney sweeper  [ˈtʃɪmnɪ ˈswiːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIMNEY SWEEPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chimney sweeper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIMNEY SWEEPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chimney sweeper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chimney sweeper

Limpa-chaminés

Chimney sweep

Uma lareira é um trabalhador que limpa as cinzas e o fuligem das chaminés. A chaminé usa a diferença de pressão causada por uma coluna quente de gás para criar um rascunho e extrair ar sobre as brasas ou madeira permitindo a combustão contínua. As chaminés podem ser diretas ou conter muitas mudanças de direção. Durante o funcionamento normal, uma camada de creosoto se acumula no interior da chaminé, restringindo o fluxo. O creosoto também pode pegar fogo, colocando a chaminé eo prédio aceso. A chaminé deve ser varrida para remover a fuligem. Isso foi feito pela varredura mestre. No Reino Unido, as varredoras mestres levaram aprendizes, que eram meninos da casa de trabalho ou os compraram de seus pais e os treinaram para escalar chaminés. Nos Estados alemães, os varredores mestres pertenciam a guildas de comércio e não usavam meninos de escalada. Na Itália, na Bélgica e na França, escalar meninos foram usados. A chimney sweep is a worker who clears ash and soot from chimneys. The chimney uses the pressure difference caused by a hot column of gas to create a draught and draw air over the hot coals or wood enabling continued combustion. Chimneys may be straight or contain many changes of direction. During normal operation, a layer of creosote builds up on the inside of the chimney restricting the flow. The creosote can also catch fire, setting the chimney and the building alight. The chimney must be swept to remove the soot. This was done by the master sweep. In the United Kingdom, the master sweeps took apprentices, who were boys from the workhouse or bought them from their parents and trained them to climb chimneys. In the German States, master sweeps belonged to trade guilds and did not use climbing boys. In Italy, Belgium, and France climbing boys were used.

Clique para ver a definição original de «chimney sweeper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHIMNEY SWEEPER


Arequipa
ˌærɪˈkiːpə
beekeeper
ˈbiːˌkiːpə
creeper
ˈkriːpə
doorkeeper
ˈdɔːˌkiːpə
gatekeeper
ˈɡeɪtˌkiːpə
goalkeeper
ˈɡəʊlˌkiːpə
housekeeper
ˈhaʊsˌkiːpə
keeper
ˈkiːpə
lipa
ˈliːpə
minesweeper
ˈmaɪnˌswiːpə
pipa
ˈpiːpə
reaper
ˈriːpə
shopkeeper
ˈʃɒpˌkiːpə
sleeper
ˈsliːpə
steeper
ˈstiːpə
sweeper
ˈswiːpə
tepa
ˈtiːpə
timekeeper
ˈtaɪmˌkiːpə
weeper
ˈwiːpə
zookeeper
ˈzuːˌkiːpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHIMNEY SWEEPER

chimerid
chimerism
chimichanga
Chimkent
chimney
chimney board
chimney breast
chimney corner
chimney stack
chimney swallow
chimney sweep
chimney swift
chimney-climbing
chimneylike
chimneypiece
chimneypot
chimneypot hat
chimo
chimp
chimpanzee

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHIMNEY SWEEPER

barkeeper
beeper
book-keeper
carpet-sweeper
cheeper
Culpeper
Freeper
gamekeeper
green keeper
greenskeeper
groundskeeper
innkeeper
lighthouse keeper
peeper
road sweeper
rough sleeper
storekeeper
street sweeper
Virginia creeper
wicketkeeper
zoo keeper

Sinônimos e antônimos de chimney sweeper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHIMNEY SWEEPER»

chimney sweeper irony chimney sweeper william blake theme songs innocence experience meaning analysis poem sweep worker clears soot from chimneys uses pressure difference caused column create draught draw over coals wood enabling when mother died very young father sold while tongue could scarcely weep your shmoop learning guide students stanford considered more outspoken works provides harsh social commentary issue child original draft song rossetti shows that first intended second third stanzas form complete

Tradutor on-line com a tradução de chimney sweeper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIMNEY SWEEPER

Conheça a tradução de chimney sweeper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chimney sweeper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chimney sweeper» em inglês.

Tradutor português - chinês

烟囱清扫车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deshollinador
570 milhões de falantes

inglês

chimney sweeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिमनी सफाई कर्मचारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخنة كاسحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трубочист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chaminé vassoura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিমনি ঝাড়ুদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ramoneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyapu cerobong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schornsteinfeger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

煙突掃除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴뚝 스위퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cerobong asap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống khói quét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைபோக்கி சுப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिमणी साफसफाईची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baca temizleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazzacamino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kominiarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сажотрус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cosar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμινάδα σάρωθρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoorsteen sweeper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sotare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chimney sweeper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIMNEY SWEEPER»

O termo «chimney sweeper» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chimney sweeper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chimney sweeper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chimney sweeper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIMNEY SWEEPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chimney sweeper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chimney sweeper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chimney sweeper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHIMNEY SWEEPER»

Descubra o uso de chimney sweeper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chimney sweeper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Chimney Sweeper's Boy
The Chimney Sweeper's Boy - a classic crime novel by bestselling, prize-winning author Barbara Vine 'Gripping, almost impossible to put down' Guardian 'One of the most frightening novels I have ever read .
Barbara Vine, 2009
2
William Blake and the Impossible History of the 1790s
Reading, for example, The Little Black Boy of Songs of Innocence alongside The Chimney Sweeper is an experience altogether different from reading The Little Black Boy on its own. Skin color and identity are treated similarly in both, though  ...
Saree Makdisi, 2007
3
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Chimney Sweepers Regulation. C/lief Rents (Ireland). Interpretation 3. In this Actof Ten"- The Term “ Sheriff” includes Stewart : . The Term “Chimney Sweeper” means a Person using the Trade or Business of a Chimney S weeper. 32:;32323; 4 ...
4
The Jurist
ther as " The Chimney Sweepers and Chimneys Regulation Acts, 1840 and 1864 ." 2. This act shall commence and take effect on the 1st November, 1864. 8. In this act — The term "sheriff" includes stcwart: Tiie term " chimney sweeper" means ...
5
Chitty's Collection of Statutes [1225-1864] with Notes Thereon
2, Act shall commence and take effect on the first day of November, one thousand gzllillfiingzi eight hundred and sixty-four. 3, In this Act— InterpretaThe term “ sheriff" includes steward : 221,0' The term “ chimney sweeper" means a person ...
Great Britain, Edward Beavan, Joseph Chitty, 1865
6
Reports from Commissioners
I. No person shall be permitted to act as a chimney sweeper, within the limits of the city, unless such person shall have been licensed by or under the authority of the magistrates and council, either by holding a badge from them, or from a ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1863
7
The Jurist Vol. X Part II
ther as “ The Chimney Sweepers and Chimneys Regulation Acts, 1840 and 1864 .” 2. This act shall commence and take effect on the 1st November, 1864. 3. In this act— The term “sheriff” includes stewart: The term “ chimney sweeper" means ...
8
The Justices' Manual. Tenth edition
EMPLOYING Cunnnnm-Any chimney sweeper employing any child under ten years of age to do or assist in doing any work or thing in the business of a chimney sweeper elsewhere than within the house or place of business of such chimney ...
Samuel Stone, 1867
9
Child Labor: A World History Companion
Chimney Sweeping In Britain, in the seventeenth and eighteenth centuries, an unusual form of child labor emerged—the child chimney sweeper. In the homes of the rich, the children of the poor, often as young as 6 or 7 years, would be sent  ...
Sandy Hobbs, Jim McKechnie, Michael Lavalette, 1999
10
The Chimney Sweeper's Boy
A daughter setting out to write a biography of her author father uncovers deadly secrets in his past After celebrated author Gerald Candless dies of a heart attack, his daughter Sarah sets out to write his life story.
Ruth Rendell, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIMNEY SWEEPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chimney sweeper no contexto das seguintes notícias.
1
Focus on: West Burton Meadow nature reserve
The meadow provides good invertebrate habitat, supporting a large colony of chimney sweeper moths, as well as common blue butterfly and ... «Nottingham Post, jun 15»
2
Child labour in Bangladesh
Third, poverty is one of the main reasons behind child labor in Bangladesh. Painter and mystic poet William Blake's "The Chimney Sweeper" is ... «Financial Express Bangladesh, jun 15»
3
Darkly dreaming Ruth
(The Chimney Sweeper's Boy, 1998) — was born in 1953. The Rendells divorced in 1975 but reunited two years later. Don Rendell died of ... «The Hindu, jun 15»
4
Family fun on and off stage as young cast rehearses 'Mary Poppins'
The proper, yet quirky, nanny takes Jane and Michael on enchanting adventures along with chimney sweeper Bert (Riley Smith and Jordan ... «Gwinnettdailypost.com, jun 15»
5
Stockton police: Suspect in deadly Subway shooting taken into …
ALI WAS A CHIMNEY SWEEPER AND. LODI, Calif. (KCRA) —The primary suspect in Tuesday night's robbery and deadly shooting at a ... «KCRA Sacramento, mai 15»
6
Port Angeles man tells of combat experiences he can never forget in …
The symptoms grew so severe that Nutting was forced to retire from working as a chimney sweeper. He had founded Top Hat Chimney Sweep ... «Peninsula Daily, mai 15»
7
Kelly Critic Review: 'Mary Poppins,' Elizabeth Forward High School
Bert (Tyler Prah), the chimney sweeper/man of all trades, flies through the air. It is so realistic and well played. I could see the audience also ... «Pittsburgh Post-Gazette, mai 15»
8
Alfonso Cuaron's 'A Little Princess' Turns 20 Years Old, But Will It …
They get their money back, adopt Becky, take over the boarding school, and live happily ever after in India while Miss Minchin becomes a chimney sweeper. «Bustle, mai 15»
9
Baroness Rendell of Babergh: Novelist who under her own name …
... The House of Stairs, Gallowglass, King Solomon's Carpet, Asta's Book, No Night Is Too Long and The Chimney Sweeper's Boy (1998). «The Independent, mai 15»
10
Ruth Rendell and PD James: giants of detective fiction
In the Barbara Vine book, The Chimney Sweeper's Boy (1998), the death of a leading author, Gerard Candless, leads to the discovery that ... «The Guardian, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chimney sweeper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chimney-sweeper>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z