Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "storey" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STOREY

From Anglo-Latin historia, picture, from Latin: narrative, probably arising from the pictures on medieval windows.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STOREY EM INGLÊS

storey  [ˈstɔːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOREY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Storey e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOREY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «storey» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Storey

Storey

Um andar ou história é qualquer parte do nível de um edifício que poderia ser usado por pessoas. Os plurais são andares e histórias, respectivamente. Os termos chão, nível ou deck também podem ser usados ​​nesse sentido; exceto que se pode usar "piso térreo" e "nível do solo" para o chão mais próximo do que é considerado o nível do solo ou da rua. As palavras "andar" e "piso" também geralmente excluem os níveis do edifício que não têm telhado, mesmo que sejam utilizados por pessoas - como o terraço no telhado superior de muitos edifícios. As casas geralmente possuem apenas um ou dois andares. Os edifícios são freqüentemente classificados como de baixa elevação, meados de ascensão e alto aumento de acordo com quantos níveis eles contêm; mas essas categorias não estão bem definidas. O arranha-céu mais alto do mundo, Burj Khalifa, tem 163 andares. A partir de 2013, o arranha-céu planejado mais alto, Sky City, está planejado para ter 202 andares. A altura de cada andar é baseada na altura do teto dos quartos mais a espessura dos pisos entre cada dor. Geralmente, este é de cerca de 10 pés ou 3 metros no total, no entanto, ele varia muito, apenas sob esta figura, bem além disso. A storey or story is any level part of a building that could be used by people. The plurals are storeys and stories, respectively. The terms floor, level, or deck can also be used in this sense; except that one may use "ground floor" and "ground level" for the floor closer to what is considered the ground or street level. The words "storey" and "floor" also generally exclude levels of the building that have no roof, even if they are used by people—such as the terrace on the top roof of many buildings. Houses commonly have only one or two floors. Buildings are often classified as low-rise, mid-rise, and high-rise according to how many levels they contain; but these categories are not well-defined. The tallest skyscraper in the world, Burj Khalifa, has 163 floors. As of 2013, the tallest planned skyscraper, Sky City, is planned to have 202 floors. The height of each storey is based on the ceiling height of the rooms plus the thickness of the floors between each pain. Generally this is around 10 feet or 3 metres total, however it varies widely from just under this figure to well over it.

definição de storey no dicionário inglês

A definição de andar no dicionário é um piso ou nível de um edifício. Outra definição de andar é um conjunto de quartos em um nível.

The definition of storey in the dictionary is a floor or level of a building. Other definition of storey is a set of rooms on one level.

Clique para ver a definição original de «storey» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STOREY


cacciatore
ˌkɑːtʃəˈtɔːrɪ
centaury
ˈsɛntɔːrɪ
clerestory
ˈklɪəˌstɔːrɪ
corey
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
multistorey
ˌmʌltɪˈstɔːrɪ
overstory
ˌəʊvəˈstɔːrɪ
satori
səˈtɔːrɪ
single-storey
ˈsɪŋɡəlˌstɔːrɪ
six-storey
ˌsɪksˈstɔːrɪ
story
ˈstɔːrɪ
sumotori
ˌsuːməʊˈtɔːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
two-storey
ˈtuːˈstɔːrɪ
understorey
ˈʌndəˌstɔːrɪ
understory
ˈʌndəˌstɔːrɪ
yakitori
ˌjækɪˈtɔːrɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STOREY

store
store and forward
store card
store detective
store of value
store pig
storecard
storefront
storehouse
storekeeper
storekeeping
storeman
storer
storeroom
stores
storeship
storewide
storey house
storeyed
storge

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STOREY

Aubrey
blindstorey
Carey
Carrey
Earl Grey
Florey
Frey
Gorey
grey
Humphrey
iron grey
Jeffrey
Monterey
Monterrey
murrey
osprey
prey
silver-grey
surrey
trey

Sinônimos e antônimos de storey no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STOREY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «storey» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de storey
deck · flight · floor · level · tier

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STOREY»

storey deck flight floor level tier county height story ming marketing plural guide raising chickens part building that could used people plurals storeys stories respectively terms also this sense except ground storey publishing books country living since titles published featuring projects excerpts hundreds define reys ries rooms from anglo latin historia picture narrative difference between grammar lesson means however written oxford british meaning pronunciation example sentences reference content home institute centre arts lancaster nice education community creative businesses ranging website design film welcome residents help gather data updating master plan find survey pages please share architecture probably nina vocalist official site audio clips lyrics concert schedule

Tradutor on-line com a tradução de storey em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOREY

Conheça a tradução de storey a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de storey a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «storey» em inglês.

Tradutor português - chinês

层高
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plantas
570 milhões de falantes

inglês

storey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंजिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طوابق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этажный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

andares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tingkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stockwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lantai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kondygnacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поверховий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etaje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορόφων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdieping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etasjes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de storey

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOREY»

O termo «storey» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «storey» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de storey
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «storey».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOREY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «storey» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «storey» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre storey

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STOREY»

Descubra o uso de storey na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com storey e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Little Miss Strange: A Novel
This is the book for anyone who wants to become more self-reliant, from suburbanites with 1/4 of an acre to country homesteaders with several.
Joanna Rose, 2010
2
The Seven Storey Mountain
A celebration of Merton's spiritual autobiography is accompanied by an introduction from the editor and a note from Merton's biographer
Thomas Merton, 1999
3
US Government and Politics
This book covers the key issues, political systems and governing institutions at the heart of these disagreements, outlining the thinking behind the main points of view, to help its readers decide for themselves which viewpoint they find ...
William Storey, 2010
4
Structural Analysis of Regular Multi-Storey Buildings
This guide deals with two categories of multi-storey structures. It can be used for the plane stress, stability and frequency analysis of individual bracing units such as frameworks, coupled shear walls and cores.
Karoly A. Zalka, 2012
5
Inventing Popular Culture: From Folklore to Globalization
The book does not present an analysis of particular texts and activities which have been, or could be defined as, popular culture; instead it explores the changing intellectual ways of constructing texts and activities as popular culture ...
John Storey, 2009
6
Carnal Commerce in Counter-Reformation Rome
A 2008 study of the daily lives and material culture of prostitutes and their clients in Rome, 1566-1656.
Tessa Storey, 2008
7
The Art of Persuasive Communication
Revealing the secrets of successful persuaders, this text sets out the principles governing the influencing process and looks at the range of situations in which they can be applied.
Richard Storey, 1997
8
Cultural Theory and Popular Culture: An Introduction
In this 6th edition of his successful Cultural Theory and Popular Culture: An Introduction, John Storey has extensively revised the text throughout.
John Storey, 2014
9
Angels of Divine Light
Profoundly moving - and with a range of questions about issues such as death, relationships, the state of the planet, and many more, all answered by the Angels - this is an inspiring story of hope and forgiveness, and a testament to the ...
Aidan Storey, 2010
10
The 39-Storey Treehouse
Join Andy and Terry in their astonishing 39-storey treehouse!
Andy Griffiths, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOREY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo storey no contexto das seguintes notícias.
1
Four-storey building collapses in West Delhi, death toll reaches 9
Nine people were killed, while eight others, including some children were injured when a four-storey building collapsed in West Delhi's Vishnu Garden area on ... «Firstpost, jul 15»
2
Delhi: Three-storey building collapses, one killed, 11 injured
One person was killed and at least nine others were injured when a three-storey residential building collapsed following an explosion in a cooking gas cylinder ... «Daily News & Analysis, abr 15»
3
Para-cycling Worlds: Sarah Storey wins second gold in Apeldoorn
Storey won her sixth successive pursuit title since first entering the event in 2007, and her 11th world title in the sport since switching from swimming. «BBC Sport, mar 15»
4
Chinese firm builds 57-storey block in 19 days at a rate of three …
And as this time-lapse video shows, the Mini Sky City building was put up brick by brick at a rate of three full storeys a day in Changsha, the capital of Hunan ... «Daily Mail, mar 15»
5
Four dead and three injured in A470 Storey Arms crash
The incident, involving two Volkswagen Golf cars, happened near Storey Arms at about 22:15 GMT on Friday. Five teenage male drivers from vehicles believed ... «BBC News, mar 15»
6
Sarah Storey misses Hour Record by 563m
Dame Sarah Storey has fallen just short in her attempt to set a new women's Hour Record, completing 45.502km and falling short of the existing mark by 563m. «Cycling Weekly, fev 15»
7
Walter Storey Executed For Killing Special Ed Teacher Jill Frey
Walter Timothy Storey was the first Missouri inmate put to death this year after a record 10 executions in 2014. His fate was sealed when the U.S. Supreme Court ... «Huffington Post, fev 15»
8
Miles Storey: Newport County sign Swindon Town striker on loan
Newport County have completed the signing of striker Miles Storey on a month's loan from Swindon Town. The 21-year-old spent the first half of the season at ... «BBC News, jan 15»
9
Miles Storey: Northampton Town pull out of deal for Swindon striker
Northampton Town have pulled out of a deal to sign Swindon Town striker Miles Storey on loan. The Cobblers say they had verbally agreed for Storey to spend ... «BBC News, jan 15»
10
Missouri sets execution date for Walter Storey
Walter Timothy Storey is scheduled to die by lethal injection February 11 for the murder ... found at the scene and in an apartment dumpster led police to Storey. «Missourinet.com, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Storey [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/storey>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z