Baixe o aplicativo
educalingo
strict

Significado de "strict" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRICT

From Latin strictus, from stringere to draw tight.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STRICT EM INGLÊS

strɪkt


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRICT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Strict e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRICT EM INGLÊS

Rigoroso

Na escrita matemática, o adjetivo estrito é usado para modificar termos técnicos que têm múltiplos significados. Isso indica que o significado exclusivo do termo deve ser entendido. O contrário não é rigoroso. Isso geralmente é implícito, mas pode ser explicitamente explicitado. Em alguns contextos, a palavra "apropriado" é usada como sinônimo matemático para "rigoroso".

definição de strict no dicionário inglês

A primeira definição de rigor no dicionário está aderindo às regras especificadas, ordenanças, etc. Outra definição de rigor é cumprida ou aplicada rigorosamente; rigoroso. Strict também é severamente correto na atenção às regras de conduta ou moralidade.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STRICT

abstrict · addict · astrict · Benedict · charact · conflict · constrict · derestrict · dict · district · interdistrict · object · perfect · Pict · predict · redistrict · restrict · subdistrict · subject · verdict

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STRICT

striated · striated muscle · striation · striatum · striature · strich · strick · stricken · strickenly · strickle · strict counterpoint · strict inclusion · strict liability · striction · strictish · strictly · strictness · stricture · strictured · stridden

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STRICT

Congressional district · consolidated school district · diamond district · electoral district · federal district · green light district · Lake District · Manhattan District · metropolitan district · Peak District · red-light district · rural district · school district · urban district

Sinônimos e antônimos de strict no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRICT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «strict» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STRICT»

strict · absolute · accurate · austere · authoritarian · close · complete · devout · exact · faithful · firm · harsh · meticulous · nonsense · orthodox · particular · perfect · pious · prayerful · precise · pure · religious · reverent · rigid · rigorous · strict · more · from · merriam · webster · describe · command · rule · must · obeyed · demanding · people · obey · rules · behave · certain · carefully · obeying · with · definitions · kept · within · narrowly · specific · limits · application · imposition · discipline · parent · exacting · enforcement · observance · perldoc · perl · safest · mode · operate · sometimes · casual · programming · currently · there · three · possible · things · about ·

Tradutor on-line com a tradução de strict em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRICT

Conheça a tradução de strict a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de strict a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strict» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

严格的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estricto
570 milhões de falantes
en

inglês

strict
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सख्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حازِم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строгий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rigoroso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যথাযথ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

strict
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ketat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

streng
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

厳しい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

엄격한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ketat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiêm khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்டிப்பான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कठोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rigido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ścisły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

суворий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strict
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυστηρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

streng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sträng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

streng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strict

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRICT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strict
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «strict».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre strict

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «STRICT»

Citações e frases célebres com a palavra strict.
1
David Agus
Keep a strict, predictable schedule 365 days a year that has you eating, sleeping, and exercising at about the same times day in and day out.
2
Margaret Atwood
I'm a strict, strict agnostic. It's very different from a casual, 'I don't know.' It's that you cannot present as knowledge something that is not knowledge. You can present it as faith, you can present it as belief, but you can't present it as fact.
3
Brigitte Bardot
My parents gave me a strict upbringing, which at times has caused me to suffer distress but today I am grateful to them for it.
4
Thom Browne
I love the idea of things being strict and things being uniform. That's the reason why I surround each collection with humor or irony. I want to make sure that it's not too serious and that there is some element that throws it off because otherwise that would make it really boring. There's always a story that's somewhat fantastical.
5
Martin Van Buren
For myself, therefore, I desire to declare that the principle that will govern me in the high duty to which my country calls me is a strict adherence to the letter and spirit of the Constitution as it was designed by those who framed it.
6
Harry F. Byrd
I stand for strict economy in governmental affairs.
7
Jose Carreras
I love good food but I follow strict rules the days I perform.
8
Jimmy Carter
I think there ought to be a strict separation or wall built between our religious faith and our practice of political authority in office. I don't think the President of the United States should extoll Christianity if he happens to be a Christian at the expense of Judaism, Islam or other faiths.
9
Amy Chua
I was raised, myself, by extremely strict but also extremely loving Chinese immigrant parents. To this day, I believe that their having high expectations for me, coupled with love, was the greatest gift that anyone's ever given me. And so that's why, even though my husband is not Chinese, I try to raise my own two daughters the same way.
10
Amy Chua
I'm a proud strict mom and, you know, I'm really proud of the two daughters I've raised. And I'm especially proud of my relationship with them. We're very close. I think we're good friends.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STRICT»

Descubra o uso de strict na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strict e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Diary in the Strict Sense of the Term
The volume presents the diary of one of the great anthropologists at a crucial time in his career. Malinowski's major works grew out of his findings on field trips to New Guinea and North Melanesia from 1914-1918.
Bronislaw Malinowski, 1989
2
A Theory of Strict Liability: Toward a Reformulation of Tort Law
"Although Richard Epstein's theory of strict liability explains many aspects of contemporary tort law better than some more fashionable theories, nevertheless it ought to be viewed as primarily normative in character.
Richard Allen Epstein, 1980
3
Absolutely Vegetarian: A Complete Guide to Maintaining a ...
A vegetarian cookbook rich in common sense and practical guidelines for eating and living better.
Lorine Tadej, 1994
4
Strict Finitism and the Logic of Mathematical Applications
This book intends to show that radical naturalism (or physicalism), nominalism and strict finitism account for the applications of classical mathematics in current scientific theories.
Feng Ye, 2011
5
The Age of Strict Construction: A History of the Growth of ...
The Age of Strict Construction explores the growth of the federal government's power and influence between 1789 and 1861, and the varying reactions of Americans to that growth.
Peter Zavodnyik, 2007
6
Sober, Strict, and Scriptural: Collective Memories of John ...
Focussing on the nineteenth and twentieth centuries, this volume aims to open up the subject with chapters on Calvin s monumentalization in statues and museums, his appearance in novels, children s books, and travel writing, his iconic ...
Johan De Niet, Hermann Paul, Bart Wallet, 2009
7
Constructions of Strict Lyapunov Functions
Non-strict Lyapunov functions are often readily constructed. This book contains a broad repertoire of Lyapunov constructions for nonlinear systems, focusing on methods for transforming non-strict Lyapunov functions into strict ones.
Michael Malisoff, Frédéric Mazenc, 2009
8
Strict Rules: The Blackfella - Whitefella Tour
In the Western Desert of Australia the land takes hostages.
Andrew McMillan, 2008
9
Forms Under Revised Article 9
[Name and address of person entitled to notice under § 9-621(a)]3 Re: Notification of Proposal to Accept Collateral in [Full] Strict Foreclosure Debtor: [ Debtor, address] (the "Debtor") Secured Party: [Secured Party, address] (the " Secured Party") ...
Jonathan C. Lipson, 2002
10
Criminal Laws in Australia
Chapter 8 Crimes with Diminished Fault Elements I. Strict and Absolute Liability1 A. Common law and Code approaches The paradigm criminal offence involves the three elements discussed in this book: the infliction of harm, a blameworthy ...
David Lanham, David Wood, Bronwyn Bartal, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRICT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strict no contexto das seguintes notícias.
1
Strict laws preventing organ donation in India: NGO
New Delhi: Strict laws and low awareness are among the reasons that hamper organ donation in India, a country where lakhs of people die due to failure to get ... «Zee News, jul 15»
2
Esther Cepeda: The damage of a strict upbringing
“The differences in personal experiences of my parents being so strict and so no-nonsense, compared to the homes and experiences of my friends from school, ... «Dallas Morning News, jul 15»
3
Agency imposes strict water use restrictions in Santa Clarita Valley
Comments. The Valencia Water Co. on Tuesday imposed strict water restrictions that take effect immediately on 118,000 customers in the Santa Clarita Valley. «LA Daily News, jun 15»
4
How strict should parents really be?
Though the majority of millennials (62 percent) still answered that "fairly strict" is the best option, 28 percent answered "not strict at all." That's the highest ... «Mail Tribune, mai 15»
5
Iran bans 'homosexual' and 'devil-worshipping' haircuts under strict
The country's authorities have forbidden eccentric styles, terrified that spikey or feathered hair cuts might encourage homosexuality or Satanism. The strict ... «mirror.co.uk, mai 15»
6
Prosecutors, police urge Pa. lawmakers to include strict controls in …
“Pennsylvania's medical cannabis system should be the most strict in the nation, in order to be very clear that the law is not a subterfuge for recreational use,” he ... «Pittsburgh Post-Gazette, abr 15»
7
Chandrapur admin to ensure strict enforcement of liquor ban
The Collector yesterday convened a meeting of police and state Excise department officials and directed them to ensure strict implementation of liquor ban in the ... «Business Standard, mar 15»
8
'Kit Kardashian': Cat with huge bum is put on strict diet as she seeks …
A fat cat nicknamed 'Kit Kardashian' because of her big bum has been put on a strict diet. The tubby tabby weighs 8.4kg - twice the size of the average feline ... «mirror.co.uk, mar 15»
9
Jennifer Lopez has strict parenting rules for 7-yr-old twins
Jennifer Lopez has admitted that she is a strict mother to her 7-year-old twins Max and Emme and regularly keeps an eye on them. READ: 10 celebs who ... «Times of India, mar 15»
10
Tom Brady's diet is so strict that he eats avocado-based ice cream …
THERE HAVE BEEN a handful of Tom Brady profiles in recent weeks that focus on his health and fitness. Brady has a fitness company with Alex Guerrero, ... «The42, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strict [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/strict>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT