Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suck" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUCK

Old English sūcan; related to Old Norse súga, Middle Dutch sūgen, Latin sūgere to suck, exhaust.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUCK EM INGLÊS

suck  [sʌk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Suck é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo suck em inglês.

O QUE SIGNIFICA SUCK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «suck» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Suck

Suck

Suck pode se referir a: ▪ Sucção, criação de um vácuo parcial ou região de baixa pressão ▪ River Suck, um rio na Irlanda Na mídia: ▪ Suck, uma comédia musical de vampiros 2009 ▪ Suck.com, uma sátira e site editorial ▪ Suck, um grupo sul-africano de hard rock ▪ "Sucks", uma música da KMFDM ▪ Suck, um álbum de 2003 de The Revs ▪ "Suck", uma música de Pigface da Gub ▪ "Suck", uma música de Shriekback da Jam Science ▪ Suck, um baterista da banda de punk japonês Teengenerate da década de 1990 ... Suck may refer to: ▪ Suction, the creation of a partial vacuum or region of low pressure ▪ River Suck, a river in Ireland In media: ▪ Suck, a 2009 vampire musical-comedy ▪ Suck.com, a satire and editorial web site ▪ Suck, a South African hard rock group ▪ "Sucks", a song by KMFDM ▪ Suck, a 2003 album by The Revs ▪ "Suck", a song by Pigface from Gub ▪ "Suck", a song by Shriekback from Jam Science ▪ Suck, a drummer for the 1990s Japanese punk band Teengenerate...

definição de suck no dicionário inglês

A primeira definição de sugestão no dicionário é desenhar na boca criando um vácuo parcial na boca. Outra definição de sugação é desenhar por ou como por uma ação similar. Sugue também é beber leite; sugam.

The first definition of suck in the dictionary is to draw into the mouth by creating a partial vacuum in the mouth. Other definition of suck is to draw in by or as if by a similar action. Suck is also to drink milk from ; suckle.

Clique para ver a definição original de «suck» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SUCK

PRESENT

Present
I suck
you suck
he/she/it sucks
we suck
you suck
they suck
Present continuous
I am sucking
you are sucking
he/she/it is sucking
we are sucking
you are sucking
they are sucking
Present perfect
I have sucked
you have sucked
he/she/it has sucked
we have sucked
you have sucked
they have sucked
Present perfect continuous
I have been sucking
you have been sucking
he/she/it has been sucking
we have been sucking
you have been sucking
they have been sucking

PAST

Past
I sucked
you sucked
he/she/it sucked
we sucked
you sucked
they sucked
Past continuous
I was sucking
you were sucking
he/she/it was sucking
we were sucking
you were sucking
they were sucking
Past perfect
I had sucked
you had sucked
he/she/it had sucked
we had sucked
you had sucked
they had sucked
Past perfect continuous
I had been sucking
you had been sucking
he/she/it had been sucking
we had been sucking
you had been sucking
they had been sucking

FUTURE

Future
I will suck
you will suck
he/she/it will suck
we will suck
you will suck
they will suck
Future continuous
I will be sucking
you will be sucking
he/she/it will be sucking
we will be sucking
you will be sucking
they will be sucking
Future perfect
I will have sucked
you will have sucked
he/she/it will have sucked
we will have sucked
you will have sucked
they will have sucked
Future perfect continuous
I will have been sucking
you will have been sucking
he/she/it will have been sucking
we will have been sucking
you will have been sucking
they will have been sucking

CONDITIONAL

Conditional
I would suck
you would suck
he/she/it would suck
we would suck
you would suck
they would suck
Conditional continuous
I would be sucking
you would be sucking
he/she/it would be sucking
we would be sucking
you would be sucking
they would be sucking
Conditional perfect
I would have suck
you would have suck
he/she/it would have suck
we would have suck
you would have suck
they would have suck
Conditional perfect continuous
I would have been sucking
you would have been sucking
he/she/it would have been sucking
we would have been sucking
you would have been sucking
they would have been sucking

IMPERATIVE

Imperative
you suck
we let´s suck
you suck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suck
Past participle
sucked
Present Participle
sucking

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUCK

suchwise
suck in
suck it and see
suck off
suck up to
suckener
sucker
sucker punch
suckerfish
suckers´ gap
suckfish
suckhole
sucking
sucking diesel
sucking louse
sucking-pig
suckle
suckler
suckless
suckling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUCK

a fast buck
buck
chuck
duck
fuck
guck
huck
Innsbruck
luck
mindfuck
monster truck
muck
no such luck
puck
schmuck
struck
stuck
truck
tuck
yuck

Sinônimos e antônimos de suck no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUCK» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «suck» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de suck
draw · drink · extract · pull · quaff · sip · siphon · slurp · sup · take

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUCK»

suck draw drink extract pull quaff siphon slurp take urban movie band slang word kiss lyrics soundtrack suck refer suction creation partial vacuum region pressure river products producing furniture lighting interior accessories history design gallery their work list stockists shop good early jazz musicians would that could really blow sound when playing horn couldn play very imdb after bass player becomes down still jessica paré stefaniuk paul anthony daily archive brings back spirit great vacationers kaycee second death kurtz double diss ropes define into mouth action lips tongue lemonade through straw water moisture more merriam webster liquid your especially while forming small hole something

Tradutor on-line com a tradução de suck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUCK

Conheça a tradução de suck a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de suck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suck» em inglês.

Tradutor português - chinês

吮吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chupar
570 milhões de falantes

inglês

suck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूसना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَرْضَع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তন্যপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sucer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengisap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입으로 빨다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyedhot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोषून घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

succhiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

possać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смоктати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a suge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουφώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUCK»

O termo «suck» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «suck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suck» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre suck

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SUCK»

Citações e frases célebres com a palavra suck.
1
Kurt Andersen
Once a decade, once every eight years, Donald Trump finds some pretext to say I suck and that I'm bad.
2
Marco Arment
I've done everything from stocking shelves at a natural food co-op, to baking bagels at Brueggers and bussing tables. Then I realized that jobs suck, but if you could get up at 6 A.M. and bake your own breakfast, that is very satisfying.
3
Craig Armstrong
It's all about being flexible, and avoiding choices whenever possible. Choices suck, they are inherently limiting.
4
Anna Benson
But marriage goes in waves. You've got to be patient. People bail and give up on their marriages way too early. They just don't put the work and the effort into it. You've got to suck up your ego a lot of times, because that can be a big downfall.
5
Mark Boal
I suck at titles.
6
Kobe Bryant
It's disgusting, but my father taught me when your mouth gets dry, just suck the sweat out of your own jersey. There's no bravado to any of it; it's just a disgusting little trick.
7
Georg Buchner
Raise your eyes and count the small gang of your oppressors who are only strong through the blood they suck from you and through your arms which you lend them unwillingly.
8
Robert Cailliau
I'm not on Twitter, nor Facebook, or LinkedIn, or any of these systems, because they suck in your soul and they will not let you go. Try to get out of any of them, and you will see. They are just like some religions where apostasy is punished by death.
9
Jennifer Coolidge
People have this view, 'Oh, you're in movies, your life is so glamorous' but it can really suck.
10
Melissa de la Cruz
We all want to live forever, but we don't want to suck blood to do it, right? I think people like to have these deep moral questions that don't come up in real life.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUCK»

Descubra o uso de suck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maths Doesn't Suck: How to survive year 6 through year 9 ...
Does maths bore you to tears? Don't worry - help is here! Actress and mathematician Danica McKellar's bestselling guide proves that maths can be easy, relevant and even cool, and gives you all the tools you need to ace your next test.
Danica McKellar, 2010
2
I Suck At Girls
But before doing so, he asked his dad's advice, which was very, very simple (and surprisingly clean): "Just take a day to think about it." This book is that day.
Justin Halpern, 2012
3
Dear Life, You Suck
“The shrinkadinks think I have a screw loose.
Scott Blagden, 2013
4
Boring Meetings Suck: Get More Out of Your Meetings, or Get ...
This book offers dozens of SuckificationReduction Devices, or SRDs, to make the next meeting you attend more efficient and effective. Learn which meetings you can skip and how to callout the perpetrators of poor meeting etiquette.
Jon Petz, 2011
5
Why We Suck: A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy ...
As always, Leary’s impassioned comic perspective in Why We Suck is right on target. Leary is the star and co-creator of the Emmy-nominated television show Rescue Me.
Denis Leary, 2008
6
Buck Up, Suck Up . . . and Come Back When You Foul Up: 12 ...
Two political strategists offer the tools to become successful in any field, and cover everything from how to present an argument and get the message across to how to compromise and handle negative publicity.
James Carville, Paul Begala, 2003
7
Suck It Up and Die
Nearly two years after Suck It Up, all Morning McCobb wants is to complete his training at the NY Fire Academy and to stay head over heels in love with Portia for as long as the chronology-crossed lovers can, given that she's now eighteen ...
Brian Meehl, 2012
8
Another Bullshit Night in Suck City: A Memoir
Another Bullshit Night in Suck City tells the story of the trajectory that led Nick and his father onto the streets, into that shelter, and finally to each other.
Nick Flynn, 2010
9
Why Most PowerPoint Presentations Suck
This book is for earnest presenters and presentation designers who want to escape the perils that entrap so many who turn to PowerPoint for their presentations.
Rick Altman, 2012
10
Our Schools Suck: Students Talk Back to a Segregated Nation ...
"Our schools suck." This is how many young people of color call attention to the kind of public education they are receiving. In cities across the nation, many students are trapped in under-funded, mismanaged and unsafe schools.
Gaston Alonso, Noel S. Anderson, Celina Su, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suck no contexto das seguintes notícias.
1
Pregnant Folsom Mom Tries to Suck Rattlesnake Venom From 4 …
“Misconception is lacerate between the two points and suck the venom out,” Chris Stoots, with California Fish and Wildlife, told KTXL. “Absolutely don't do that. «KTLA, jun 15»
2
'I just suck right now': Bobby Ryan
The Senators' winger went into Saturday night's visit by Washington with only one goal in his last 15 games and given the opportunity to say he's nursing an ... «Ottawa Sun, abr 15»
3
Obama-Approved Anti-Bullying Advocate Tells Black Doctor Ben …
Choose it. Choose to be gay yourself. Show America how that's done, Herman, show us how a man can choose to be gay. Suck my dick, Herman. Name the time ... «Breitbart News, mar 15»
4
Sick of winter? Musician says 'suck it up'
HECTOR – Scott B. Adams has some advice for fellow upstate New Yorkers grousing about the arctic conditions gripping the region: "Suck It Up, It's Winter.". «Rochester Democrat and Chronicle, fev 15»
5
Michael Clifford Reacts to Abigail Breslin's 'You Suck' [VIDEO]
Other lyrics in 'You Suck' include “I said you sound like All Time Low, you really don't, even though you try hard” and “And thanks for the tickets to your show / I ... «PopCrush, dez 14»
6
5SOS have been mocking Abigail Breslin's song 'You Suck' A LOT …
But now that a few days have passed, 5SOS have decided to sod it and absolutely slay 'You Suck' into oblivion in loads of different interviews. Yaaaaas. «Sugarscape, nov 14»
7
Mark Cuban Gives Advice To New Clippers Owner, And Hopes …
Shortly thereafter, Cuban went on the The Beast 980 in L.A. and trashed the Lakers, saying, "I just hope they suck forever." It's all par for the course for Cuban: A ... «The Post Game, nov 14»
8
Titans fan starts 'Suck for the Duck' campaign
Of course you remember the "Suck for Luck" campaign, started by fans who wanted Stanford quarterback Andrew Luck with the first pick of the NFL Draft in 2012. «The Tennessean, out 14»
9
Here's Mark Kozelek's “War On Drugs: Suck My Cock” song
Mark Kozelek's Sun Kil Moon has released its much-ballyhooed anti-War On Drugs track, and it's unsurprisingly mean-spirited. In “War On Drugs: Suck My Cock ... «A.V. Club, out 14»
10
Is It Possible to Make Breast Pumps Not Suck?
As anyone who has pumped breast milk for a baby can tell you, breast pumps kinda suck. Even when you use the best, fanciest, most “mom-friendly” pump, ... «Health.com, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/suck>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z