Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tagetes" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAGETES

From New Latin, from Tages an Etruscan god.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAGETES EM INGLÊS

tagetes  [tæˈdʒiːtiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAGETES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tagetes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAGETES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tagetes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tagetes

Tagetes

O Tagetes é um gênero de 56 espécies de plantas anuais e perenes, principalmente herbáceas, na família dos girassóis. O gênero é nativo da América do Norte e do Sul, mas algumas espécies tornaram-se naturalizadas em todo o mundo. Uma espécie, T. minuta, é considerada uma planta invasiva nociva em algumas áreas. Tagetes is a genus of 56 species of annual and perennial, mostly herbaceous plants in the sunflower family. The genus is native to North and South America, but some species have become naturalized around the world. One species, T. minuta, is considered a noxious invasive plant in some areas.

Clique para ver a definição original de «tagetes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAGETES


agonothetes
əˌɡəʊnəˈθiːtiːz
Cervantes
səˈvæntiːz
cutes
ˈkjuːtiːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
fortes
ˈfɔːtiːz
Jaxartes
dʒækˈsɑːtiːz
Laertes
leɪˈɜːtiːz
limites
ˈlɪmɪˌtiːz
Maltese
mɔːlˈtiːz
mycetes
maɪˈsiːtiːz
penates
pəˈnɑːtiːz
Philoctetes
ˌfɪlɒkˈtiːtiːz
Pilates
pɪˈlɑːtiːz
saccharomycetes
ˌsækərəʊˌmaɪˈsiːtiːz
striptease
ˈstrɪpˌtiːz
Sudetes
suːˈdiːtiːz
Surtees
ˈsɜːtiːz
tease
tiːz
Tees
tiːz
testes
ˈtɛstiːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAGETES

tag
tag day
tag end
tag line
tag question
Tagalog
tagalong
Taganrog
tagareen
tagboard
taggant
tagged
taggee
tagger
taggers
tagging
taghairm
tagine
tagliarini
tagliatelle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAGETES

Bates
coordinates
Cortes
dates
diabetes
favourites
Fuentes
Gates
isoetes
minutes
notes
parietes
prediabetes
rates
States
sugar diabetes
the Gulf States
totes
United Arab Emirates
United States

Sinônimos e antônimos de tagetes no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAGETES»

tagetes minuta lucida erowid effects essential lemmonii pronunciation tenuifolia tagetes genus species annual perennial mostly herbaceous plants sunflower family native north benefits marigolds garden fiona jean mckay here discussing marigold african calendula although both their uses former erecta finder missouri botanical culture easily grown average evenly moist well drained soils full appreciates light afternoon shade summer climates such natural gardener help battle against pests weeds group really stunning with wonderfully fragrant foliage that easy inca orange series find

Tradutor on-line com a tradução de tagetes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAGETES

Conheça a tradução de tagetes a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tagetes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tagetes» em inglês.

Tradutor português - chinês

万寿菊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tagetes
570 milhões de falantes

inglês

tagetes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tagetes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бархатцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagetes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tagetes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tagète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tagetes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tagetes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンジュギク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메리 골드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tagetes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tagetes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tagetes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tagetes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagetes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aksamitki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорнобривці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tagetes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tagetes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tagetes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tagetes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tagetes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tagetes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAGETES»

O termo «tagetes» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tagetes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tagetes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tagetes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAGETES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tagetes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tagetes» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tagetes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAGETES»

Descubra o uso de tagetes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tagetes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
Distribution >• Mexico, S America, Argentina Espinar 1967; Ferraro 1955; Neher 1968; Small 1997; Villamar et al. 2000; Wiersema/Leon 1999; Wolters 1998 iff Tagetes glandulifera Schrank O Tagetes minuta L. 0 Tagetes lucida Cav. Common ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Dyes and tannins
Samples of the essential oil hydrodistilled from the flowers and leaves of Tagetes erecta from Hungary were characterized by limonene, α- terpinolene, piperitone and caryophyllene; the main components of samples from India were: limonene ...
P. C. M. Jansen, 2005
3
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition
TAGETES Botanical name: Tagetes patula L., T. erecta L. or T. minuta L. (T. gladulifera Schrank) Botanical family: Compositae Other names: Marigold Foreign names: Tagetes (Fr.), Tagetes (Ger.), Tagete (It.) Description: Strong- scented, ...
George A. Burdock, 2004
4
CRC Ethnobotany Desk Reference
(1) Tagetes filifolia; (3) asteraceae; (4) Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Peru; (5) carminative, diuretic, emollient, stomachic, tonic; (6) colic, syphilis 26278. 26258. (1) Tagetes florida; (3) asteraceae; (4) Mexico; (6) colic, stomach ache ...
Tim Johnson, 1998
5
Encyclopedia of Food and Color Additives
Certification of this color additive is not necessary. TAGETES, OIL (Tagetes spp.) Synonyms Cydonia oil; Oil of Tagetes gladulifera; Oils, tagetes; Tagetes absolute; Tagetes, oil (Tagetes spp.); Tagette oil. Current CAS number 8016-84-0 Other ...
George A. Burdock, 1997
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
(Diglossus variabilis Cass.; Solenotheca tenella Nutt.; Tagetes anisata Lillo; Tagetes congesta Hook. & Arn.; Tagetes dichotoma Turcz.; Tagetes foeniculacea Desf.; Tagetes foeniculacea Poepp. ex DC.; Tagetes fragrantissima Sessé & Moc. ; ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
Nematology: Advances and Perspectives
Tagetes are source of essential oils (Lawrence, 1985), are used as condiment ( Sweet, 1817), as food colorant (Mejia, et al. , 1997; Padma, et al. , 1997), for weed control ( Pritts, 1992), as insecticide ( Macedo, et al. , 1997; Perich, et al. , 1994), ...
Z. X. Chen, S. Y. Chen, Donald Ward Dickson, 2004
8
Mycorrihizal Technology in Agriculture: From Genes to ...
During co-cultivation of Zea mays and Tagetes erecta the AMF effectiveness was host specific (MEI of sub-strain 44 positive on maize, negative on Tagetes, Table 3). The sub-strain characteristics could be reproduced when the sub-strains ...
S. Gianinazzi, 2002
9
Plant Nematodes and Their Control: Phytonematology
Marigolds (Tagetes erecta L., T. patula L., and T. minuta L.) are interesting plants in this respect. Dutch horticulturists claim that the cultivation of Tagetes erecta L. reduces the occurrence of root rot in a subsequent narcissus crop. Slootweg ...
Heinz Decker, 1989
10
Flavonoids of the Sunflower Family (Asteraceae)
Tagetes patula has also yielded 6-methoxykaempferol (Ivancheva and Zdravkova, 1993). De Israilev and Seeligmann (1990b) reported quercetagetin 3, 6,3',4'-tetramethyl and 3,5,6,7,3'-pentamethyl ethers from T. campanulata. More recently ...
Bruce A. Bohm, Tod F. Stuessy, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAGETES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tagetes no contexto das seguintes notícias.
1
Landscape plants that mess with mosquitoes
Palmer's marigold (Tagetes palmeri) is from the mountains of Chihuahua, Mexico and does well in caliche. The Lemmon marigold (Tagetes lemmoni) is from Mt. «Tucson Local Media, jul 15»
2
Nematodes: Battling a hidden garden enemy
If galls are found, an easy way to rid garden soil of root-knot nematode is to plant French marigolds (Tagetes patula), African marigolds (Tagetes erecta), or their ... «Charleston Post Courier, jun 15»
3
DIRECT-SOW FLOWERS: Gardening doesn't get any easier than this
Marigold (Tagetes): Bold and bright in shades of orange and yellow, marigolds are among the most popular of garden flowers. Several species native to the ... «Duluth News Tribune, jun 15»
4
Action Plan: Nigel Colborn's essential jobs for your garden this week
Mix with tagetes, African marigolds (below), to reduce whitefly attacks. Mix cherry tomatoes and courgettes with tagetes, African marigolds (pictured) to reduce ... «Daily Mail, mai 15»
5
How to give your garden a splash of vibrant flower colour
I have yet to find as reliable a performer as Tagetes 'Gold Medal' for growing in the overheated sun trap in the corner of my garden. For me, 'Gold Medal' works ... «Vancouver Sun, mai 15»
6
Kinder mögen zum Beispiel duftende Gummibärchen-Blume oder …
Wonach die Mohnbrötchenblume (Scrophularia chrysantha) oder die Lakritz-Tagetes (Tagetes filifolia) riechen, liegt auf der Hand. Die Tagetes eignet sich gut ... «Heilpraxisnet.de, abr 15»
7
Tagetes, petunias, surfinias, alegrías, verbenas, begonias, vincas y …
Tagetes, petunias y surfinias, alegrías, verbenas, alysum, begonias, vincas, y también tulipanes son algunas de las flores que harán más agradable el paseo ... «La Crónica, abr 15»
8
Ut med krukorna – rusta trädgården!
Men funderar du på att plantera exempelvis pelargoner, lyckliga Lotta, femtunga, petunior, sommarnejlikor eller tagetes i dina krukor och ställa ut nu bör du ... «Göteborgs-Posten, mar 15»
9
Blu: Lakritz-Tagetes – Naschen ohne Reue
Wie wäre es mit einem kalten Glas Eistee aus Lakritz-Tagetes. Ein erfrischender Willkommens-Drink. Übrigens mit ein paar Blätter Minze wird eine interessante ... «GABOT, jan 15»
10
Mit Tagetes & Co. die letzten warmen Tage im Draußen …
Farbenfrohe Gartenblüher wie Tagetes, Veilchen und Margerite zaubern dabei stimmungsvolle Akzente im Outdoor-Bereich und lassen den "Indian Summer" ... «news aktuell, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tagetes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tagetes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z