Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taupata" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAUPATA

Māori.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAUPATA EM INGLÊS

taupata  [tɑːuːpɑːtɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUPATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Taupata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAUPATA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «taupata» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
taupata

Coprosma repens

Coprosma repens

Coprosma repens é uma espécie de arbusto florido ou pequena árvore do gênero Coprosma, na família Rubiaceae, nativa da Nova Zelândia. Nomes comuns incluem taupata, mato de espelho, mato de aparas, louro da Nova Zelândia e folha brilhante. Coprosma repens is a species of flowering shrub or small tree of the genus Coprosma, in the family Rubiaceae, native to New Zealand. Common names include taupata, mirror bush, looking-glass bush, New Zealand laurel and shiny leaf.

definição de taupata no dicionário inglês

A definição de taupata no dicionário é um arbusto da Nova Zelândia ou árvore do gênero Coprosma, especialmente C. repens, com folhas verdes brilhantes e brilhantes.

The definition of taupata in the dictionary is a New Zealand shrub or tree of the genus Coprosma, esp C. repens, with shiny dark green leaves.

Clique para ver a definição original de «taupata» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAUPATA


avatar
ˈævəˌtɑː
consulta
kɒnˈsuːltɑː
Djokjakarta
ˌjəʊɡjɑːˈkɑːtɑː
guitar
ɡɪˈtɑː
ibn-Batuta
ˌɪbənbæˈtuːtɑː
Jogjakarta
ˌdʒəʊɡjɑːˈkɑːtɑː
Jokjakarta
ˌdʒəʊkjɑːˈkɑːtɑː
likuta
liːˈkuːtɑː
loadstar
ˈləʊdˌstɑː
makuta
mɑːˈkuːtɑː
matata
mɑːtɑːtɑː
Qatar
kæˈtɑː
star
stɑː
Starr
stɑː
superstar
ˈsuːpəˌstɑː
ta
tɑː
tar
tɑː
waiata
wɑːiːɑːtɑː
whata
fɑːtɑː
Yogyakarta
ˌjəʊɡjɑːˈkɑːtɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAUPATA

taught
tauhinu
tauhou
tauiwi
taunt
taunter
taunting
tauntingly
Taunton
tauon
taupe
Taupo
Tauranga
Taurean
Tauri
tauriform
taurine
Tauris
taurobolium
tauromachian

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAUPATA

anata
automata
bachata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
errata
kata
Kolkata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Plata
rata
sonata
strata
Zapata

Sinônimos e antônimos de taupata no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAUPATA»

taupata gold mirror plant coprosma repens species flowering shrub small tree genus family rubiaceae native zealand common names include bush looking glass laurel shiny leaf taupata encyclopedia this leaved forms forest around exposed coasts north island northern south tiritiri matangi project ripe fruit there many flowers dioecious sexes occur separate plants creamy naturewatch that rain taranaki educational naupata creeping marcos growers splash baueri centre hardy coastal oblong leaves dark green very glossy berries orange otari wilton collections regular wellington beaches where characteristic wind

Tradutor on-line com a tradução de taupata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAUPATA

Conheça a tradução de taupata a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de taupata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taupata» em inglês.

Tradutor português - chinês

taupata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taupata
570 milhões de falantes

inglês

taupata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

taupata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

taupata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

taupata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taupata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

taupata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taupata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taupata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

taupata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

taupata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

taupata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taupata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taupata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

taupata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपेटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taupata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taupata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taupata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

taupata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taupata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

taupata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taupata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taupata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taupata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taupata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUPATA»

O termo «taupata» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taupata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taupata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «taupata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAUPATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taupata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taupata» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre taupata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAUPATA»

Descubra o uso de taupata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taupata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal of the Royal Society of New Zealand
1 . Cliff vegetation on very shallow rocky soils. Cliffs are frequent right around the island. The main vegetation is mats of N.Z. ice plant (Disphyma australe), stunted taupata (Coprosma repens), wire vine (Muehlenbeckia complexa), Einadia ...
2
Transactions
Specimens of the former were seen at Taupata, near Cape Farewell, on the 14th March, 1856, at Wakapuaka, in the vicinity of Nelson, in 1851, and on the banks of the Opawa River, near Blenheim, on the 9th June, 1878. In vol. xxvii. of the ...
Royal Society of New Zealand, 1898
3
TRANSACTIONS AND PROCEEDINGS OF THE NEW ZEA LAND INSTITUTE.
Then there is the expense of gathering to be considered, which could be easily done by children. There are two berries in each fruit, lying side by side, as in the true coffee. Whether or not the Taupata would grow well inland I cannot say.
JAMES HECTOR, C.M.G., M.D., F.B.S.,, 1877
4
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
... the Zoysia at once disappears, but the other grasses named become more frequent, and notwithstanding the sterile appearance of the soil the fern exhibits greater * Taupata?— Ed. luxuriance ; thickets of tupakihi (Coriaria ruscifolia, Br.,) are ...
New Zealand Institute, 1873
5
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
Specimens of the former were seen at Taupata, near Cape Farewell, on the 14th March, 1856, at Wakapuaka, in the vicinity of Nelson, in 1851, and on the banks of the Opawa River, near Blenheim, on the 9th June, 1878. In vol. xxvii. of the ...
‎1898
6
Transactions of the Royal Society of New Zealand
... 1850, a specimen was shot by Mr. Lea, at Taupata, near Cape Farewell. This is still preserved in the Otago Museum. It would appear from some observations made by the late Sir David Monro, at a meeting of this Society in February, 1875,  ...
‎1879
7
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Mineralogical modes of two samples of the biotite quartz diorite are shown in Table 2. In Taupata Bay hornblende (X-yellow, Y-oIive green, Z-dark green) is also present. The plagioclase shows normal and weak oscillatory zoning and varies in ...
8
Te Tau Ihu O Te Waka: Te Ara Hou:
from Aorere to Taupata (between Pakawau and Puponga): '... Treno, a native chief, has built two or three houses here. The same chief has a pah called Te Mattai,2TM about four miles N.E. of the Ourere, and Taupata, about seven miles further ...
Hilary Mitchell, John Mitchell, Maui John Mitchell, 2007
9
Dictionary of American Naval Fighting Ships
6'8") Taupata (YAG-26)— built in 1930 by G. T. Niccol at Auckland, New Zealand — was acquired by the United States Navy on 10 November 1942 from the government of New Zealand and was placed in commission on that same day.
James L. Mooney, 1981
10
Tane
for these northern populations. In light of this, the taxonomic status of A. northlanciicum should be re-evaluated. Small-leaved forms of taupata have been gathered from the Poor Knights and illustrated as a possibly new taxon by Eagle ( 1982).
‎1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAUPATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taupata no contexto das seguintes notícias.
1
Mixing ancient with modern farming a winner
Hebe, ake ake and korokia that didn't survive have been replaced with toetoe, taupata and flax that's now starting to flower. Their riparian management has also ... «Stuff.co.nz, dez 14»
2
Free-range chefs break out for foraging
Some common native plants such as kawakawa, taupata and cabbage tree shoots are also edible, Knox says. For those eager to sample native foraged foods, ... «Stuff.co.nz, ago 14»
3
The Stabyhoun six
They all have names now: River, Holland (or Holly), Juneau, Mirakel, Taupata and Pim. The future owners named them based on photos they received. «Juneau Empire, jun 14»
4
A PT boatman's memories: Los Altos resident recalls how JFK coin …
Klee departed for Guadalcanal that November as a volunteer member of the USS Taupata crew. He described it as “a masted wooden sailing vessel once used ... «Los Altos Town Crier, mai 14»
5
Farewell Spit pilot whales strand again
The whales are believed to be part of the same pod seen off Taupata Point, south of Farewell Spit, on Tuesday. Later that day, 13 whales stranded on the spit ... «3News NZ, jan 14»
6
No hope for the last eight pilot whales stranded on Farewell Spit
The whales were among around 65 pilot whales first spotted off Taupata Point, south of Farewell Spit, shortly before 8am on Tuesday 14 January. Thirteen of the ... «Scoop.co.nz, jan 14»
7
New reserves open your eyes
There's taupata, peppers, puriri, karo whiteywood and pseudopanax seedlings, and the only ones likely to live for more than 30 to 40 years are the puriri, which ... «Taranaki Daily News, out 13»
8
Farm lakes now jewels in the crown
They are planting toetoe, koromiko, kanuka, cabbage trees, coastal tree daisies, taupata, karamu, ngaio, and carex into a 50-metre wide strip around Lake ... «Marlborough Express, set 13»
9
Nature springs into action
However, masting also has its benefits - if the flowers of common native shrubs like the hardy taupata and the vibrant karamu fruit heavily this spring, birds will ... «Marlborough Express, set 13»
10
Sheila Natusch: Rising to the challenge
... Natusch reported most of the hardy plants on the cliff are exotic, apart from super-hardy taupata and a coprosma, and Cape Ivy forms a defensive wall in front ... «The Southland Times, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taupata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/taupata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z