Significado de "tenter" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TENTER

From Medieval Latin tentōrium, from Latin tentus stretched, from tendere to stretch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TENTER EM INGLÊS

tenter  [ˈtɛntə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTER

Tenter é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tenter em inglês.

O QUE SIGNIFICA TENTER EM INGLÊS

Tenterhook

Tenterhook

Tenterhooks são ganchos em um dispositivo chamado tenter. Tenters eram originalmente grandes quadros de madeira que eram usados ​​desde o século 14 no processo de fabricação de pano de lã. Depois de um pedaço de tecido ser tecido, ainda continha o óleo do velo e um pouco de sujeira. Um artesão chamou uma limpeza mais completa do pano de lã em um moinho, e então teve que secá-lo com cuidado ou o tecido de lã encolheria. Para evitar este encolhimento, o mais completo colocaria o pano molhado em um espreitador e deixaria secar ao ar livre. Os comprimentos de pano molhado foram esticados no espreguiçador usando torres em volta do perímetro da armação à qual as arestas do pano foram fixadas, de modo que, ao secar, o pano manteria sua forma e tamanho. Em algumas áreas de fabricação, campos de tentadores inteiros, espaços abertos maiores, cheios de estivadores, eram comuns. Em meados do século 18, a frase "em tenterhooks" significava estar em um estado de tensão, desconforto, ansiedade ou suspense, isto é, esticado na figura como o pano no tenders. A obra de John Ford em 1633 Broken Heart contém as linhas: "Não há fé na mulher.

Tenterhooks are hooks in a device called a tenter. Tenters were originally large wooden frames which were used as far back as the 14th century in the process of making woollen cloth. After a piece of cloth was woven, it still contained oil from the fleece and some dirt. A craftsperson called a fuller cleaned the woollen cloth in a fulling mill, and then had to dry it carefully or the woollen fabric would shrink. To prevent this shrinkage, the fuller would place the wet cloth on a tenter, and leave it to dry outdoors. The lengths of wet cloth were stretched on the tenter using tenterhooks all around the perimeter of the frame to which the cloth's edges were fixed, so that as it dried the cloth would retain its shape and size. In some manufacturing areas, entire tenter-fields, larger open spaces full of tenters, were once common. By the mid-18th century, the phrase "on tenterhooks" came to mean being in a state of tension, uneasiness, anxiety, or suspense, i.e. figuratively stretched like the cloth on the tenter. John Ford's 1633 play Broken Heart contains the lines: "There is no faith in woman.

definição de tenter no dicionário inglês

A primeira definição de tentador no dicionário é uma moldura na qual o tecido é esticado durante o processo de fabricação para que ele consiga manter sua forma ao secar. Outra definição de tentador é uma pessoa que estica um pano em um espreitador. Tenter também é para se esticar em um tentador.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TENTER

PRESENT

Present

I tenter

you tenter

he/she/it tenters

we tenter

you tenter

they tenter

Present continuous

I am tentering

you are tentering

he/she/it is tentering

we are tentering

you are tentering

they are tentering

Present perfect

I have tentered

you have tentered

he/she/it has tentered

we have tentered

you have tentered

they have tentered

Present perfect continuous

I have been tentering

you have been tentering

he/she/it has been tentering

we have been tentering

you have been tentering

they have been tentering

PAST

Past

I tentered

you tentered

he/she/it tentered

we tentered

you tentered

they tentered

Past continuous

I was tentering

you were tentering

he/she/it was tentering

we were tentering

you were tentering

they were tentering

Past perfect

I had tentered

you had tentered

he/she/it had tentered

we had tentered

you had tentered

they had tentered

Past perfect continuous

I had been tentering

you had been tentering

he/she/it had been tentering

we had been tentering

you had been tentering

they had been tentering

FUTURE

Future

I will tenter

you will tenter

he/she/it will tenter

we will tenter

you will tenter

they will tenter

Future continuous

I will be tentering

you will be tentering

he/she/it will be tentering

we will be tentering

you will be tentering

they will be tentering

Future perfect

I will have tentered

you will have tentered

he/she/it will have tentered

we will have tentered

you will have tentered

they will have tentered

Future perfect continuous

I will have been tentering

you will have been tentering

he/she/it will have been tentering

we will have been tentering

you will have been tentering

they will have been tentering

CONDITIONAL

Conditional

I would tenter

you would tenter

he/she/it would tenter

we would tenter

you would tenter

they would tenter

Conditional continuous

I would be tentering

you would be tentering

he/she/it would be tentering

we would be tentering

you would be tentering

they would be tentering

Conditional perfect

I would have tenter

you would have tenter

he/she/it would have tenter

we would have tenter

you would have tenter

they would have tenter

Conditional perfect continuous

I would have been tentering

you would have been tentering

he/she/it would have been tentering

we would have been tentering

you would have been tentering

they would have been tentering

IMPERATIVE

Imperative

you tenter
we let´s tenter
you tenter

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to tenter

Past participle

tentered

Present Participle

tentering

TRADUÇÃO DE TENTER

Conheça a tradução de tenter a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de tenter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenter» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 拉幅机
• Tradutor português - espanhol: tenter
• inglês: tenter
• Tradutor português - hindi: यातनाएं
• Tradutor português - arabe: باسط
• Tradutor português - russo: ширильную
• Tradutor português - português: tenter
• Tradutor português - bengali: কাপড় মেলার জন্য কাঠাম
• Tradutor português - francês: tendeur
• Tradutor português - malaio: Tenteranya
• Tradutor português - alemão: Spannrahmen
• Tradutor português - japonês: テンター
• Tradutor português - coreano: 텐터
• Tradutor português - javanês: Tenter
• Tradutor português - vietnamita: máy căng vải
• Tradutor português - tâmil: tEnter
• Tradutor português - marata: टेंटर
• Tradutor português - turco: gergef
• Tradutor português - italiano: tenter
• Tradutor português - polonês: rozszerzarki
• Tradutor português - ucraniano: шірільную
• Tradutor português - romeno: Tenter
• Tradutor português - grego: τελάρο
• Tradutor português - africâner: tenter
• Tradutor português - sueco: spännram
• Tradutor português - norueguês: tenter

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TENTER»

Descubra o uso de tenter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A History of Control Engineering, 1800-1930

A centrifugal fan driven by the mill with a baffle placed in the output from the fan was to operate the 'lift tenter', the name by which the tentering gear was known. Hilton's lift tenter does not seem to have been used in practice; however, the idea  ...

Stuart Bennett, 1986

Names and History: People, Places and Things

One of the most popular specifics in areas where cloth was being made is 'tenter', a reference to the tenter frames that were erected near the clothiers' houses. These were usually made of wood and set up in the open air so that the finished  ...

George Redmonds, 2007

The Plastic Film and Foil Web Handling Guide

A producer using a tenter-frame type film-web-making process must look farther than just the oven variables that affect dimensional stability to improve flatness. Particular attention must be paid to the annealing process. The proper toe-in of the ...

William E. Hawkins, 2002

The British Almanac of the Society for the diffusion of ...

Back Setter and Tenter ; Beamer, including breaker, cleaner, stripper, mixer, spreader ; Bleacher, including crofter, piece-washer, stitcher ; Bobbin Doner and Setter, including bobbiner, bobbin-carrier, doner, putter in, reelcr, setter, stripper,  ...

‎1845

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

Tenter gate .... Terling Terrington .... Terrington, St. Clement's Terrington, St. John's. Terwick. .... Testerton .... Teston Tetbury. .... Tetchworth (Ludgershall) Tetcott Dorset Ditto Ditto Ditto Northumberland Sussex Ditto Hereford Northumberland ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1840

Industrial and Engineering Applications of Artificial ...

Recursive Neural Net Modeling of a Multi-Zone Tenter Frame Dryer G. Lackner , S. S. Melsheimer, and J.N. Beard Chemical Engineering Department, Clemson University, Clemson, SC, USA Abstract. A neural net was trained to simulate a ...

Fevzi Belli, Franz J. Radermacher, 1992

An Historical Guide to Ancient and Modern Dublin: ...

STOVE TENTER-HOUSE. What one great and good man can effect, towards ameliorating the condition of his fellow creatures, is strikingly proved by the following sketch of the Stove Tenter-house, in Brown-street, in the Earl of Heath's liberty, ...

George Newenham Wright, 1821

Plastic Product Material and Process Selection Handbook

Flat Film Using some type of tenter frame can biaxially orient flat products. Orienting film is accomplished by mechanically stretching the film in the tenter machine. This takes its name from the tenter frame originally used for stretching cloth ...

Dominick V Rosato, Donald V Rosato, Matthew V Rosato, 2004

Forecasting Large Magnitude Earthquakes

208 printf ( "\tEnter magnitude threshold: "); 209 scanf ( "%lf " , &eq->min_mag) ; 210 211 printf (" \tEnter minimum longitude: "); 212 scanf ( "%lf" , &eq->lon_min) ; 213 214 printf (" \tEnter maximun longitude: "); 215 scanf ( "%lf" , &eq->lon_max)  ...

James Roy Holliday, 2007

Statutes Passed in the Parliaments Held in Ireland: 1799-1800

And be it enacted, That no person or persons hold- j£io penalty for ing, occupying , or using any tenter or tenters, shall have, any^tr£ment£ keep, or use any such tenter or tenters with a lower bar for over-stretch- pin, ring, wrench, ...

Ireland, 1801

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenter no contexto das seguintes notícias.

Tracey Emin's plan to demolish listed London building dismays East …

Speaking in 2008 about buying Tenter Ground, established in the 17th century ... create a new house at Bell Lane, linked to her existing studio at Tenter Ground. «The Guardian, jul 15»

Hollande monte au créneau pour tenter de calmer les éleveurs

Pour tenter d'apaiser la colère des éleveurs en proie à une crise sans précédent touchant simultanément trois filières clefs de l'agriculture française (porc, ... «Le Figaro, jul 15»

Comment Samsung pourrait tenter de prendre de vitesse l'iPhone …

Le groupe sud-coréen pourrait lancer la nouvelle version du Galaxy Note vers la mi-août, croit savoir l'agence Reuters. Quand l'assaut frontal ne fonctionne pas, ... «Les Échos, jul 15»

Cet avion-là ne fait que 660 kg et va tenter de traverser la Manche

L'E-Fan, un petit bimoteur électrique du groupe Airbus, doit tenter de rejoindre la France depuis l'Angleterre vendredi matin. Novateur. Par Thierry Vigoureux. «Le Point, jul 15»

Deux semaines cruciales pour tenter d'éviter le Grexit in extremis

Sauf accord politique qui impliquerait des concessions majeures de la part des créanciers, la situation des banques grecques et la position périlleuse de la BCE ... «Le Figaro, jul 15»

Le Shock, un coup à tenter

Pour sa troisième tentative sur les gros obstacles, il va tenter de damer le pion à ses adversaires. FAFINTADENIENT progresse. Venu d'Italie auréolé de neuf ... «Le Parisien, jun 15»

Un ex-élu quitte le PS pour tenter de construire un Syriza à la …

LE SCAN POLITIQUE - Liêm Hoang-Ngoc, cofondateur du «Club des socialistes affligés», a annoncé son départ du PS et travaille au rassemblement des déçus ... «Le Figaro, jun 15»

Blatter pourrait tenter de rester à la Fifa

ALLO-OU-A-LHUILE. Mais il ne va pas tenter, il va le faire. Car lui aussi à de très gros dossiers qui peuvent éclabousser la fédération américaine, anglaise, ... «Le Figaro Sport, jun 15»

Le PDG d'Orange se rend en Israël pour tenter de clore la polémique

Le PDG d'Orange se rend en Israël pour tenter de clore la polémique. Stéphane Richard a provoqué une tempête diplomatique en annonçant vouloir rompre les ... «Le Figaro, jun 15»

Poutine en Italie pour tenter de rallier Renzi

Poutine en Italie pour tenter de rallier Renzi. < Envoyer cet article ... Poutine en Italie pour tenter de rallier Renzi ... Poutine en Italie pour tenter de rallier Renzi. «Le Figaro, jun 15»