Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terebinth" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEREBINTH

From Latin terebinthus, from Greek terebinthos turpentine tree.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEREBINTH EM INGLÊS

terebinth  [ˈtɛrɪbɪnθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEREBINTH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Terebinth e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEREBINTH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «terebinth» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Terebinto

Terebinth

Terebinth refere-se a duas espécies similares do gênero vegetal Pistacia: ▪ Pistacia palaestina da região mediterrânea asiática ▪ Pistacia terebinthus de partes mais ocidentais da bacia mediterrânea ... Terebinth refers to two similar species of the plant genus Pistacia: ▪ Pistacia palaestina of the Asiatic Mediterranean region ▪ Pistacia terebinthus of more westerly parts of the Mediterranean basin...

definição de terebinth no dicionário inglês

A definição de terebinto no dicionário é uma pequena árvore anacártora, Pistacia terebinthus, da região do Mediterrâneo, com folhas de folhas alas e cachos de flores pequenas e produzindo uma terebentina.

The definition of terebinth in the dictionary is a small anacardiaceous tree, Pistacia terebinthus, of the Mediterranean region, having winged leafstalks and clusters of small flowers, and yielding a turpentine.

Clique para ver a definição original de «terebinth» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TEREBINTH


absinth
ˈæbsɪnθ
absinthe
ˈæbsɪnθ
colocynth
ˈkɒləsɪnθ
Corinth
ˈkɒrɪnθ
helminth
ˈhɛlmɪnθ
hyacinth
ˈhaɪəsɪnθ
jacinth
ˈdʒæsɪnθ
jacinthe
ˈdʒæsɪnθ
labyrinth
ˈlæbərɪnθ
nemathelminth
ˌnɛməˈθɛlmɪnθ
ninth
naɪnθ
platyhelminth
ˌplætɪˈhɛlmɪnθ
plinth
plɪnθ
synth
sɪnθ
trochelminth
ˈtrɒkəlˌmɪnθ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TEREBINTH

tercio
terebene
terebic acid
terebinthine
terebra
terebrant
terebrate
terebration
teredines
teredo
Terence
Terengganu
terephthalate
terephthalic
terephthalic acid
teres
Teresa
Tereshkova
Teresina
terete

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TEREBINTH

amaranth
eighteenth
eleventh
fifteenth
fourteenth
grape hyacinth
Gulf of Corinth
Isthmus of Corinth
Juneteenth
month
nineteenth
nth
seventeenth
seventh
sixteenth
tenth
thirteenth
water hyacinth
wild hyacinth
wood hyacinth

Sinônimos e antônimos de terebinth no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TEREBINTH»

terebinth pronunciation ffxiv mamre meaning significance tree bible terebinth refers similar species plant genus pistacia palaestina asiatic mediterranean region terebinthus more westerly parts basin jewishencyclopedia these terms have originally denoted large strong trees general comp latin robur comprising both which topical binth elah isaiah king james version teil elms genesis merriam webster small european cashew family yielding turpentine origin middle terebynt from anglo french define chian greek terébinthos closed chesapeake yelp reviews there lunch today knew while

Tradutor on-line com a tradução de terebinth em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEREBINTH

Conheça a tradução de terebinth a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de terebinth a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terebinth» em inglês.

Tradutor português - chinês

橡树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terebinto
570 milhões de falantes

inglês

terebinth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेरापीन्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терпентинное дерево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terebinth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তার্পিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

térébinthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terebinth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terebinth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テレビンノキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상수리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terebinth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây vân hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவாலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेरेबिंथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakız ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terebinth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terebint
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терпентінное дерево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terebint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερεβίνθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terpentynboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terebint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terebinth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terebinth

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEREBINTH»

O termo «terebinth» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terebinth» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terebinth
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «terebinth».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEREBINTH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terebinth» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terebinth» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre terebinth

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TEREBINTH»

Descubra o uso de terebinth na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terebinth e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In the shade of the terebinth: tales of a night journey
Unexpected Gospel characters relate stories that enable the life and person of Jesus to walk off the pages of Scripture and into your imagination.
Gabriel Meyer, 1994
2
Dictionary of Deities and Demons in the Bible DDD
In the OT, the terebinth is frequently mentioned in connection with holy places like ^Shechem (Gen 35:4), Ophrah (Judg 6:11.19) and Jabesh (1 Chr 10:12). In the book of Hosea the offerings under -'oak, poplar, and terebinth are condemned ...
K. van der Toorn, Bob Becking, Pieter Willem van der Horst, 1999
3
Life in Biblical Israel
I spread out my branches like a terebinth, my branches so bright and so graceful. I bud forth delights like the vine; my blossoms become fruit fair and rich (Sir. 24: 13-17). More than fifteen species of trees are mentioned in the Bible, some more  ...
Philip J. King, Lawrence E. Stager, 2001
4
The Medico-chirurgical Review and Journal of Medical Science
Cont. ol. terebinth. Oct. 1st, Has taken the turpentine regularly, but complains that it gives him pain when making water, bowels open. The inflammation of both eyes remains much the same. Omittr. o!. terebinth. Pulv. jalap, c 5j. Rep. gutt. bellad ...
‎1830
5
the medico-chirurgical review
Cont. terebinth. Lot. Ext. beUadon- M 5th. Eye better ; pupil still dilated and irregular, and not acting; no pain. Cont. mcd. Omit. lot. Ext. belladonna!. 7th. Eye much better ; sees more distinctly, but still the pupil is irregular and dilated ; colour of ...
james johnson, 1832
6
Ancient Wine: The Search for the Origins of Viniculture
The UV absorption spectrum of the unknown component closely matched that of terebinth tree resin, which was known as the “queen of resins” in Roman times. The relative amounts of the four triter- penoid acids distinguish terebinth tree resin ...
Patrick E. McGovern, 2013
7
The book of prescriptions: containing 2900 prescriptions, ...
2737 R- Olei Terebinth. Sss. Mellis, Sj. Pulv. Tragacantb.se, Tinet. Lavand. co. Sss. Aquse, Siv. Misce. One-fourth part for a dose. Stimulant. — Dr. Hooper. 2738 R- Olei Terebinth. TTlxix. Mucilaginis, Sss. Sodse Bicarb. 3ss. Aquse destil.
Henry Beasley, 1855
8
Julius Africanus Chronographiae:
F30 The Terebinth Tree in Shechem F30a F30b Jacob was displeased by what Simeon and Levi had done in Shechem against the inhabitants there in retaliation for their sister's defilement. And he buried in Shechem1 the gods that he ...
Sextus Julius Africanus, Martin Wallraff, Umberto Roberto, 2007
9
Three Approaches to Biblical Metaphor: From Abraham Ibn Ezra ...
On Isa 1:30, "You shall be like a terebinth tree104 wilted of leaf, and like a garden that has no water," he opens his analysis by identifying the obvious point of connection between the image and topic, the people of Judah: "You shall be like an ...
Mordechai Z. Cohen, 2003
10
Yahweh and the Gods of Canaan: A Historical Analysis of Two ...
Ben Sira describes the terebinth as follows (24:16): Like a terebinth I have extended my branches, And my branches are branches of glory and grace. As in other parts of the eastern Mediterranean outside of forested mountains, a fine shade ...
William Foxwell Albright, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEREBINTH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terebinth no contexto das seguintes notícias.
1
Press the buttons for an audio tour of Israel
The spot has been developed as a recreation area and picnic site by the Jewish National Fund, filled with olive, terebinth, oak and cypress trees. Benches face a ... «The Times of Israel, jul 15»
2
A six-sided swim in the Golan's Hexagon Pool
Well-preserved Atlantic terebinth and Tabor oak lining the slopes from this portion of the trip onward are part of the Yehudiya Forest. Christ thorn jujube trees can ... «The Times of Israel, jul 15»
3
BLOG: Jerusalem Hills under Threat
The forest consists mostly of pine and cypress trees as well as oak, terebinth, carob, olive, fig and pomegranate trees. At its largest, the forest extended over ... «Israel Today, jun 15»
4
Walk the scenic route around Mt. Tabor, in the shadow of the …
“Finally. . .a forest worthy of its name” he wrote later, “the ground covered with shrubs, lentisk terebinth, wild almond, strawberry and bay trees, and masses of ... «The Times of Israel, abr 15»
5
Lubya in the pines — a visit to an ethnically-cleansed Palestinian …
We then turned up another narrow dirt road between barren terebinth trees and climbed up the hill, Lubya's former residential area with its ruins now part of the ... «Mondoweiss, fev 15»
6
Did ancient Jews worship trees?
The first indication that trees were held to be divine, is that two words frequently appearing in the bible, alon (oak) and ela (terebinth - a kind of pistachio tree), ... «Haaretz, fev 15»
7
Scientific Evidence Shows Precious Frankincense Was Still Used at …
According to Science Daily, the resins found came from different plant families, including Pistacia (mastic/terebinth) from the Mediterranean or the Levant; ... «New Historian, dez 14»
8
The God factor and the pistachio tree
A rare one whose leaves do turn russet in the best tradition of more northern climes is the wild terebinth, a.k.a. the Atlantic pistachio – oft-mentioned in the bible ... «Haaretz, dez 14»
9
MainJudaismTo Seize the Gates of Our Foes
The Bible states: Abram passed through the land as far as the site of Shechem, at the terebinth of Moreh. The Canaanites were then in the land (Gen. 12:6). «Arutz Sheva, nov 14»
10
Downtown West Palm Beach Launches New Arts & Entertainment …
... Beach Pops, Palm Beach Symphony, Palm Beach Photographic Centre, Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts, Sunfest, Terebinth Studio & Gallery ... «PR Newswire, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terebinth [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/terebinth>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z