Significado de "third-rate" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE THIRD-RATE EM INGLÊS

third-rate

CATEGORIA GRAMATICAL DE THIRD-RATE

Third-Rate e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THIRD-RATE EM INGLÊS

Terceiro

Third-rate

Na maré real britânica, uma terceira tarifa era um navio da linha que, a partir da década de 1720, montava entre 64 e 80 armas, tipicamente construídas com duas plataformas de armas. Anos de experiência demonstraram que os navios de terceira tarifa incorporavam o melhor compromisso entre a capacidade de navegação, o poder de fogo e o custo. Assim, enquanto as primeiras taxas e as segundas taxas eram maiores e mais poderosas, os navios de terceira categoria eram, no sentido real, a configuração ideal.

In the British Royal Navy, a third rate was a ship of the line which from the 1720s mounted between 64 and 80 guns, typically built with two gun decks. Years of experience proved that the third rate ships embodied the best compromise between sailing ability, firepower, and cost. So, while first rates and second rates were both larger and more powerful, the third-rate ships were in a real sense the optimal configuration.

definição de third-rate no dicionário inglês

A definição de terceira taxa no dicionário não é de alta qualidade; medíocre ou inferior.

SINÔNIMOS DE «THIRD-RATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «third-rate» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de third-rate

bad · cheap-jack · chickenshit · duff · half-pie · indifferent · inferior · low-grade · mediocre · no great shakes · poor · shoddy

TRADUÇÃO DE THIRD-RATE

Conheça a tradução de third-rate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de third-rate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «third-rate» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 三流
• Tradutor português - espanhol: de tercera categoría
• inglês: third-rate
• Tradutor português - hindi: तीसरे दर
• Tradutor português - arabe: الدرجة الثالثة
• Tradutor português - russo: третий курс
• Tradutor português - português: de terceira categoria
• Tradutor português - bengali: নিম্নতম প্রকারের
• Tradutor português - francês: troisième ordre
• Tradutor português - malaio: Kadar ketiga
• Tradutor português - alemão: drittklassigen
• Tradutor português - japonês: 三流の
• Tradutor português - coreano: 셋째 속도
• Tradutor português - javanês: Tingkat ketiga
• Tradutor português - vietnamita: hạng ba
• Tradutor português - tâmil: மூன்றாம் விகிதம்
• Tradutor português - marata: थर्ड-रेट
• Tradutor português - turco: üçüncü sınıf
• Tradutor português - italiano: terz´ordine
• Tradutor português - polonês: Stawka trzecich
• Tradutor português - ucraniano: третій курс
• Tradutor português - romeno: a treia rata de
• Tradutor português - grego: τρίτης κατηγορίας
• Tradutor português - africâner: derderangse
• Tradutor português - sueco: tredje klassens
• Tradutor português - norueguês: third-rate

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THIRD-RATE»

Citações e frases célebres com a palavra third-rate.

1

A. A. Milne

The third-rate mind is only happy when it is thinking with the majority. The second-rate mind is only happy when it is thinking with the minority. The first-rate mind is only happy when it is thinking.

2

Leo Rosten

First-rate people hire first-rate people; second-rate people hire third-rate people.

3

Sarah Waters

I knew I'd always be a second-rate academic, and I thought, 'Well, I'd rather be a second-rate novelist or even a third-rate one'.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THIRD-RATE»

Descubra o uso de third-rate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com third-rate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Report of the National Academy of Sciences

Benton, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Baron de Kalb, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Chillicothe, iron-clad, fourth rate, of Mississippi squadron. Chickasaw, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Catskill ...

National Academy of Sciences (U.S.), 1864

The Restoration Warship: The Design, Construction and Career ...

Employing original documents, individuals are shown to have influenced many aspects of the ship, which in turn, through this work, has now reserved its own place in maritime scholarship.

Richard Endsor, 2009

The Miscellaneous Documents

Benton, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Baron de Kalb, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Chillicothe, iron-clad, fourth rate, of Mississippi squadron. Chickasaw, iron-clad, third rate, of Mississippi squadron. Catskill ...

The House of Representatives.The First Session of the Thirty-Eighth Congress.1863-'64., 1864

The suburban gardener, and villa companion

The third-rate house is from about 17 ft. to 18 ft. wide in front, and from 28 ft, to 29 ft. deep. Houses of this class generally contain the same number of rooms as the largest size fourth-rate house, with an attic story over in addition. This story is ...

John Claudius Loudon, 1838

American History According to Wikipedia: The history of ...

French fleet Ship Rate Guns Commander Notes Van Pluton Third rate 74 Captain François-Hector, Comte d'Albert de Rions[54] Marseillois Third rate 74 Captain Henri-César, Marquis de Castellane Masjastre[55] Bourgogne Third rate 74 ...

Wiki Nerds

Hazard's United States Commercial and Statistical Register

$15 Second rate, Saw-mill: $500 Third rate, 309 Grist-mills. $5,000 Fourth rate, 3,000 Fifth do 1,500 Distilleries. $!,00 Third rate, 200 First rate. Second do First rate, Second do Third rate, Fourth do Tan-Yards. $2,000 1,500 Forges. $4,000 Third ...

Samuel Hazard, 1841

The Statute Law of Kentucky: With Notes, Prælections, and ...

... forfeiture as if they had been given in to the commissioners of the district in which they lie. L*n4i clafsed. Sec. 2. And be it further enacted, That the lands in this state shall be divided into three classes, that is to say, first, second and third rate.

Kentucky, 1809

First[--Third]: Report of the Commissioners Appointed to ...

500 X 278 on Second rate -— = 80 43 1728 Third rate 200 x 278 ^ ^ 1728 Fourth rate _ = 16-08 1728 cubic feet of pipeage water from each rate of building per day. — But as these quantities may be considered as being discharged in the ...

Great Britain. Metropolitan Sanitary Commission, 1848

The Triumph of Being

Metaphysics provides us with a distinction, overall, between second- rate ego and first-rate soul in relation to the self (both personal and universal), and fourth- rate will and third-rate spirit in relation to the not-self (both personal and universal ); ...

John O'Loughlin, 2011

Bringing the Judgement

In the physical context, the supreme being of the soul will be second- rate and therefore pleasurable, while, across the other side of the gender fence, the supreme being of the chemical context will be third- rate and therefore proud, and the ...

John O'Loughlin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THIRD-RATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo third-rate no contexto das seguintes notícias.

Donald Trump's third-rate ego monument: The billionaire wanna-be …

By comparison, anything Donald J. Trump has built as a monument to his ego has to be considered third-rate. Trump may think he's one of a kind, but that isn't ... «Salon, jul 15»

Israeli artist Matan Ben-Cnaan wins BP Portrait Award

With its looming shadows, blistering sunlight, rigid poses and would-be penetrating gazes, it looks less like a portrait than the billboard for a third-rate TV ... «Telegraph.co.uk, jun 15»

'An Act of God' Review: The Almighty as A Third-Rate Comic

New York. Jim Parsons in 'An Act of God.' ENLARGE. Jim Parsons in 'An Act of God.' Photo: Jeremy Daniel. An Act of God. Studio 54, 254 W. 54th St., New York «Wall Street Journal, jun 15»

'Doctor Zhivago' plays like third-rate Russian take on 'Les Miz'

Fiery revolutionaries, overheated passions, power ballads belted to the balconies, an upstanding hero and a fanatical villain — hey, if it worked for “Les ... «New York Post, abr 15»

New powers for Wales dismissed as third-rate devolution

David Cameron and Nick Clegg give a speech inside the Millennium Stadium, Cardiff, on devolving powers to Wales. Photograph: Ben Birchall/PA. «The Guardian, fev 15»

Austin Mitchell's devastating parting blast to The Commons

Fellow members are the staunchest friends man ever had. There is no other Parliament like the English.' Sadly, all that's gone. It's still a club, but a third-rate one. «Daily Mail, jan 15»

Losing Scotland will make Britain a third-rate nation, says China

Britain will become a "third-rate nation", a mere tourist site and a "history museum" if Scotland votes for independence, according to the Chinese state-owned ... «Telegraph.co.uk, set 14»

How on earth did David Mitchell's third-rate fantasy make the Man …

If this merciless, roiling cauldron of third-rate fantasy poppycock doesn't finish you off, then Mitchell's ordinary, mortal characters responding to the existence of ... «Spectator.co.uk, set 14»

Watergate and the White House: The 'Third-Rate Burglary' That …

Watergate and the White House: The 'Third-Rate Burglary' That Toppled a President. U.S. News summarized key Watergate dates and details and its impact on ... «U.S. News & World Report, ago 14»

Donald Trump Blasts Chicago Tribune's 'Third-Rate Architectural …

Reacting to the melodramatic declarations during a live phone interview on Today, Trump slammed Kamin: "This was started by a third-rate architectural critic for ... «NewsBusters, jun 14»