Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雷鸣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雷鸣 EM CHINÊS

léimíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雷鸣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雷鸣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trovão

雷鸣

Thunder pode se referir aos seguintes personagens: ▪ Thunder, ator de Taiwan, nascido em 1923. ▪ Thunder, ator de cinema cantonês de Hong Kong, nascido em 1927, seu nome "Qian Guobin". ▪ Lei Ming, ator na China continental, nascido em 1939, anteriormente conhecido como "trovão". ▪ Thunder, um dos primeiros sete funcionários da Baidu. ... 雷鳴可能指下列人物: ▪ 雷鳴 ,臺灣演員,1923年生。 ▪ 雷鳴 ,香港粵語片演員,1927年生,本名「錢國彬」。 ▪ 雷明,中國大陸演員,1939年生,原名「雷鳴」。 ▪ 雷鸣 ,百度最早的7名员工之一。...

definição de 雷鸣 no dicionário chinês

Thunder 1 Thunder: ~ relâmpago. 2 Tão alto quanto o trovão (usado para aplausos): aplausos. 雷鸣 ①打雷:~电闪。 ②像打雷那么响(多用于掌声):掌声~。
Clique para ver a definição original de «雷鸣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 雷鸣


丁当长鸣
ding dang zhang ming
不平则鸣
bu ping ze ming
共鸣
gong ming
凤鸣
feng ming
喘鸣
chuan ming
孤掌难鸣
gu zhang nan ming
悲鸣
bei ming
爆鸣
bao ming
狗盗鸡鸣
gou dao ji ming
电闪雷鸣
dian shan lei ming
白凤鸣
bai feng ming
百家争鸣
bai jia zheng ming
耳鸣
er ming
长鸣
zhang ming
飞鸣
fei ming
鬼火狐鸣
gui huo hu ming
鼎食钟鸣
ding shi zhong ming
鼓乐齐鸣
gu le qi ming
鼓角齐鸣
gu jiao qi ming
鼻鸣
bi ming

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雷鸣

厉风行
励风行
令风行
令剑
门鹤
米封
雷鸣瓦釜
诺阿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雷鸣

两部蛙
扣小小
河清社
漏尽钟
漏尽锺
金鼓齐
鸿雁哀
龙跃凤

Sinônimos e antônimos de 雷鸣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雷鸣»

Tradutor on-line com a tradução de 雷鸣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雷鸣

Conheça a tradução de 雷鸣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雷鸣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雷鸣» em chinês.

chinês

雷鸣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atronador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thunderous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंधी का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

громовой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trovejante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonnerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gemuruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

donner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雷のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치명적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thunderous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giông tố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடிமுழக்கம் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जळजळीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gürleyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

thunderous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzmiący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Громової
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsunător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκωφαντικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donderende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dÅNANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tordn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雷鸣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雷鸣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雷鸣» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «雷鸣» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «雷鸣» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «雷鸣» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雷鸣

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雷鸣»

Descubra o uso de 雷鸣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雷鸣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
NS与网络模拟
该书介绍了网络模拟的基本研究方法、NS软件的基础知识、使用NS进行网络模拟的方法和技巧以及使用NS所必备的其他相关知识。
徐雷鸣, 2003
2
大失败: 经济学家眼中的中国失败企业家
本书结合丰富的案例,从中国企业的扩张、营销管理、企业决策、组织沟通、企业信用等方面分析中国企业家失败的原因。
雷鸣雏, 2004
3
《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:
奴性”,“入党是朝气衰退”,“领导不懂人学”时,雷鸣却认为这些意见是“正确”的,要求是“合理”的。二、纠合右派分子,向党猖狂进攻。雷鸣为了实现个人野心,和报社两个右派小集团勾结一起,专门搜集领导的缺点向党进行攻击。在报社检查工作中,雷鸣煽动群众 ...
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
4
保险知识入门
封面著者题为:雪萤
雷鸣, ‎雪莹, 1992
5
计算机服装结构设计
本书循序渐进地介绍了服装的基础原型,并介绍了由基础原型所产生的服装的五种主要类型,并以典型时装款式为例,用计算机结构方法具体化等内容。
胡大芬, ‎雷鸣, 2003
6
英语作文集锦
本书汇集了各种体裁的英语范文两百余篇,题材十分广泛,且短小精悍,包括描写文、记叙文、说明文、议论文、应用文的顺序排列。
海石, ‎雷鸣, 1999
7
钱币收藏与钱币文化
本书深入浅出、图文并茂地介绍了我国货币发展的历史及各朝代的货币,介绍了中国古钱币的鉴赏、收藏等方面的知识。
雷鸣富, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雷鸣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雷鸣 no contexto das seguintes notícias.
1
蚂蚁金服袁雷鸣:与金融机构一起做大理财市场
随着移动互联网的普及与金融自由化的深入演化,中国正在进入大众理财的时代。然而,中国有良好理财意识与规划的人数,还并不多。随着移动互联网的普及,对这样 ... «新浪网, ago 15»
2
昨晨电闪雷鸣巴南闪得最凶
从前天晚上开始,全市各地迎来降雨,整夜的电闪雷鸣让很多人睡不安稳,当然, ... 多,家住渝中区的小何被巨大的雷声惊醒,打开窗户,发现窗外电闪雷鸣,大雨瓢泼。 «新浪网, jul 15»
3
生物学家雷鸣:把“蛋白”做精创国际一流
7月18日,在“上海科普大讲坛”上,结构生物学家雷鸣研究员作了题为《了解人类健康与疾病的金钥匙——蛋白质科学》的科普讲座,全场座无虚席,掌声阵阵。 «人民网, jul 15»
4
陕西洛川反贪局长韩雷鸣查贪官:“亲大大说情也不行”
一天,韩雷鸣回家看望老父亲,父亲郑重其事的把他叫到身边说,“娃呀,听说咱亲戚犯了事,也就二三万元的事儿,你是局长,看能不能用你的权力变通一下,让他把钱 ... «人民网, jun 15»
5
电闪雷鸣风雨交加陈盆滨看淡最“恶劣”天气
[摘要]北京时间6月19日,中国极限马拉松选手陈盆滨在“挑战100-一执跑”第79天遭遇开跑以来的最恶劣天气,电闪雷鸣、风雨交加,最终以4小时20分30秒完跑全程。 «腾讯网, jun 15»
6
龙卷风突袭美国科罗拉多州电闪雷鸣并伴有冰雹出现
龙卷风突袭美国科罗拉多州电闪雷鸣并伴有冰雹出现 (1/7). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 龙卷风突袭美国科罗拉多州电闪雷鸣并伴有冰雹出现. «中国新闻网, jun 15»
7
雷鸣科化遭控股股东累计减持3.98%股份
雷鸣科化(600985)6月3日晚间公告,公司控股股淮北矿业5月29日至6月1日期间,通过上交所竞价交易系统,减持公司股份353.64万股,占公司总股本的2.02%。 «新华网, jun 15»
8
招财宝袁雷鸣:为何不碰陌生人间的P2P和B2B
招财宝目前的战略很清晰:卖定期理财产品的B2C的平台,袁雷鸣表示,未来的战略方向也不会变,专注于B2C的平台,不碰陌生人之间的P2P和B2B。 蚂蚁金服要打造 ... «新浪网, mai 15»
9
外交部领保官员:热线电话、微信群在尼泊尔救援中发挥重要作用
新华网北京5月6日电(记者杨依军、郝亚琳)外交部领事司副司长翟雷鸣6日在京表示,尼泊尔强烈地震发生后救援和撤离中国公民的行动中,外交部开通的领事保护 ... «新华网, mai 15»
10
盘点常规赛令人失望的球队:雷鸣伤病猛于虎
尽管最后一场轻取森林狼,但布鲁克斯的球队只能眼睁睁看着鹈鹕抢走西部最后的一张季后赛门票。痛定思痛,雷鸣最大的敌人不是联盟其他任何一支球队,而是伤病。 «新华网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雷鸣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lei-ming-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em