Significado de "tomb" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOMB

From Old French tombe, from Late Latin tumba burial mound, from Greek tumbos; related to Latin tumēre to swell, Middle Irish tomm hill.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOMB EM INGLÊS

tomb  [tuːm]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOMB

Tomb é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tomb em inglês.

O QUE SIGNIFICA TOMB EM INGLÊS

Túmulo

Tomb

Um túmulo é um repositório para os restos mortais. É geralmente qualquer espaço de enterro estruturalmente fechado ou câmara de enterro, de tamanhos variados.

A tomb is a repository for the remains of the dead. It is generally any structurally enclosed interment space or burial chamber, of varying sizes.

definição de tomb no dicionário inglês

A primeira definição de túmulo no dicionário é um lugar, especialmente um cofre abaixo do solo, para o enterro de um cadáver. Outra definição de túmulo é uma pedra ou outro monumento aos mortos. O túmulo também serve como lugar de enterro.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TOMB

PRESENT

Present

I tomb

you tomb

he/she/it tombs

we tomb

you tomb

they tomb

Present continuous

I am tombing

you are tombing

he/she/it is tombing

we are tombing

you are tombing

they are tombing

Present perfect

I have tombed

you have tombed

he/she/it has tombed

we have tombed

you have tombed

they have tombed

Present perfect continuous

I have been tombing

you have been tombing

he/she/it has been tombing

we have been tombing

you have been tombing

they have been tombing

PAST

Past

I tombed

you tombed

he/she/it tombed

we tombed

you tombed

they tombed

Past continuous

I was tombing

you were tombing

he/she/it was tombing

we were tombing

you were tombing

they were tombing

Past perfect

I had tombed

you had tombed

he/she/it had tombed

we had tombed

you had tombed

they had tombed

Past perfect continuous

I had been tombing

you had been tombing

he/she/it had been tombing

we had been tombing

you had been tombing

they had been tombing

FUTURE

Future

I will tomb

you will tomb

he/she/it will tomb

we will tomb

you will tomb

they will tomb

Future continuous

I will be tombing

you will be tombing

he/she/it will be tombing

we will be tombing

you will be tombing

they will be tombing

Future perfect

I will have tombed

you will have tombed

he/she/it will have tombed

we will have tombed

you will have tombed

they will have tombed

Future perfect continuous

I will have been tombing

you will have been tombing

he/she/it will have been tombing

we will have been tombing

you will have been tombing

they will have been tombing

CONDITIONAL

Conditional

I would tomb

you would tomb

he/she/it would tomb

we would tomb

you would tomb

they would tomb

Conditional continuous

I would be tombing

you would be tombing

he/she/it would be tombing

we would be tombing

you would be tombing

they would be tombing

Conditional perfect

I would have tomb

you would have tomb

he/she/it would have tomb

we would have tomb

you would have tomb

they would have tomb

Conditional perfect continuous

I would have been tombing

you would have been tombing

he/she/it would have been tombing

we would have been tombing

you would have been tombing

they would have been tombing

IMPERATIVE

Imperative

you tomb
we let´s tomb
you tomb

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to tomb

Past participle

tombed

Present Participle

tombing

SINÔNIMOS DE «TOMB» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tomb» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de tomb

catacomb · crypt · grave · mausoleum · sarcophagus · sepulchre · vault

TRADUÇÃO DE TOMB

Conheça a tradução de tomb a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de tomb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tomb» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 坟墓
• Tradutor português - espanhol: tumba
• inglês: tomb
• Tradutor português - hindi: कब्र
• Tradutor português - arabe: قَبْر
• Tradutor português - russo: могила
• Tradutor português - português: tumba
• Tradutor português - bengali: সমাধি
• Tradutor português - francês: tombeau
• Tradutor português - malaio: Makam
• Tradutor português - alemão: Grab
• Tradutor português - japonês: 墓
• Tradutor português - coreano: 무덤
• Tradutor português - javanês: Makam
• Tradutor português - vietnamita: mồ
• Tradutor português - tâmil: கல்லறையை
• Tradutor português - marata: दफन
• Tradutor português - turco: mezar
• Tradutor português - italiano: tomba
• Tradutor português - polonês: grobowiec
• Tradutor português - ucraniano: гробниця
• Tradutor português - romeno: cavou
• Tradutor português - grego: μνήμα
• Tradutor português - africâner: graf
• Tradutor português - sueco: grav
• Tradutor português - norueguês: gravkammer

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TOMB»

Citações e frases célebres com a palavra tomb.

1

James Beattie

And beauty immortal awakes from the tomb.

2

Nellie Bly

They were being driven to a prison, through no fault of their own, in all probability for life. In comparison, how much easier it would be to walk to the gallows than to this tomb of living horrors!

3

Marc Bolan

I am the 'Cosmic Dancer' who dances his way out of the womb and into the tomb on 'Electric Warrior.' I'm not frightened to get up there and groove about in front of six million people on TV because it doesn't look cool. That's the way I would do it at home.

4

Robert Browning

Take away love and our earth is a tomb.

5

Howard Carter

With such evidence, as well as the sealed doorway between the two guardian statues of the King, the mystery gradually dawned upon us. We were but in the anterior portion of a tomb.

6

Howard Carter

Here before us was sufficient evidence to show that it really was an entrance to a tomb, and by the seals, to all outward appearances that it was intact.

7

Giacomo Casanova

Marriage is the tomb of love.

8

Margaret Cavendish

Marriage is the grave or tomb of wit.

9

Kim Elizabeth

It is normal for me to wake and find myself writing in the dark... or to be out of my tomb, caught in an unearthly world, alive with the images that haunt me.

10

Robert Emmet

Let there be no inscription upon my tomb; let no man write my epitaph: no man can write my epitaph.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TOMB»

Descubra o uso de tomb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tomb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Tomb of Tutankhamun

This new edition is introduced by distinguished Egyptologist John Romer, who reappraises Carter's achievement and places it within current attitudes towards the discovery and removal of archaeological finds.

Howard Carter, 2008

The Tomb of the Unknown Soldier, Modern Mourning, and the ...

Laura Wittman argues that this monument established a connection between the wounded body vulnerable to the war machine and a modern identity defined by common mortality and social alienation.

Laura Wittman, 2011

The Tomb of Tut-Ankh-Amen: Discovered by the Late Earl of ...

Offers a digitally printed version of the work by Howard Carter detailing his discovery and excavation of the tomb of Tutankhamen in the Valley of the Kings.

Howard Carter, Arthur Cruttenden Mace, 2010

Lenin's Tomb: The Last Days of the Soviet Empire

Chronicles the collapse of the Soviet empire, from the rise of glasnost through the final lowering of the Soviet flag, to the start of the post-communist age

David Remnick, 1994

Sienese Renaissance Tomb Monuments

These works include contributions by such noted sculptors as Jacopo della Quercia, Il Vecchietta, Neroccio de'Landi, Giovanni di Stefano, & Urbano da Cortona, as well as a number of monuments by assorted anonymous followers of Donatello.

Robert Munman, 1993

Classic Goosebumps #6: Curse of the Mummy's Tomb

Unfortunately, Gabe is also lost! And Gabe is not alone. Someone else is in the pyramid, too. Someone. Or something. . . It's another fan-favorite prequel to R.L. Stine's blockbuster GOOSEBUMPS HORRORLAND series.

R.L. Stine, 2011

the tomb- builders of the pharaohs

The Tomb-Builders of the Pharaohs brings to life the people who lived and died at Deir el-Medina over three thousand years ago, their loves and hates, disputes and scandals, work and leisure.

M. L. Bierbrier, 1989

The Jesus Family Tomb

The Jesus Family Tomb tells the story of what may very well be the greatest archaeological find of all time—the discovery of the family tomb of Jesus of Nazareth.

Simcha Jacobovici, Charles Pellegrino, 2009

The Quest for the Tomb of Alexander the Great

It may turn out to be the greatest archaeological story of the century, for nobody has yet been able to refute the author's novel suggestion that the body stolen from Alexandria in AD828 and now in Venice may have acquired a false identity ...

Andrew Michael Chugg, 2007

Lara Croft:Tomb Raider

THE POWER.

Dave Stern, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOMB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tomb no contexto das seguintes notícias.

Tombs, bears confirmed in Rise of the Tomb Raider screenshots

Rise of the Tomb Raider is an Xbox One timed exclusive, which means that it will almost certainly be coming to PC and PS4 sometime down the line. While we ... «PC Gamer, jun 15»

Turkish prime minister's visit to tomb in Syria likely to anger Damascus

The tomb of Suleyman Shah, grandfather of the founder of the Ottoman empire, had originally been sited further inside Syria but was relocated closer to the ... «The Guardian, mai 15»

Staff at Abraham Lincoln's tomb fight back after National Geographic …

Caretakers of Abraham Lincoln's tomb are on the defensive over an unflattering critique in National Geographic magazine and looming budget cuts that could ... «Daily Mail, abr 15»

Turkey enters Syria to remove precious Suleyman Shah tomb

Hundreds of Turkish forces in armoured vehicles have entered war-torn northern Syria to evacuate troops guarding a historic tomb, demolishing it and moving ... «BBC News, fev 15»

Five Dead Inside Amphipolis Tomb

The remains found in the grave of the Amphipolis tomb, Greece , belong to five dead and not one, as archaelogists had initially thought. Greece 's Ministry of ... «Greek Reporter, jan 15»

Tomb of mystery Egyptian queen discovered by archaeologists

A detail from a 4,000-year-old tomb in Abu Sir, southwest of Cairo. Another tomb, believed to belong to the wife of Pharaoh Neferefre, has been discovered there ... «The Guardian, jan 15»

Pope gunman Mehmet Ali Agca visits John Paul II's tomb in the …

The Turkish man who tried to assassinate Pope John Paul II has laid flowers at the late pontiff's tomb in the Vatican. Mehmet Ali Agca arrived back in Rome ... «ABC Online, dez 14»

Night at the Museum: Secret of the Tomb

It's not going to win Oscars or show up on critics' Top 10 lists, but Night at the Museum: Secret of the Tomb has one thing going for it that even many of this ... «Entertainment Weekly, dez 14»

Film Review: 'Night at the Museum: Secret of the Tomb'

A fond farewell, to the series and to two of its stars — Mickey Rooney and Robin Williams — “Tomb” offers little in the way of secrets of surprises, but should add ... «Variety, dez 14»

Behind Tomb Connected to Alexander the Great, Intrigue Worthy of …

Suspense is rising as archaeologists sift for clues to the identity of the person buried with pomp and circumstance in the mysterious Amphipolis tomb in what is ... «National Geographic, nov 14»