Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tremolo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TREMOLO

From Italian: quavering, from Medieval Latin tremulāre to tremble.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TREMOLO EM INGLÊS

tremolo  [ˈtrɛməˌləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tremolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREMOLO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tremolo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tremolo

Tremolo

Na música, tremolo ou tremolando, é um efeito tremendo. Existem dois tipos de tremolo. A primeira é uma reiteração rápida ▪ de uma única nota, particularmente usada em instrumentos de cordas curvadas e cordas arrancadas, como harpa, onde é chamado bisbigliando ou "sussurrando". ▪ entre duas notas ou acordes em alternância, uma imitação do precedente que é mais comum em instrumentos de teclado. Os instrumentos de malha, como a marimba, são capazes de qualquer método. ▪ um rolo em qualquer instrumento de percussão, seja sintonizado ou não. Um segundo tipo de tremolo é uma variação de amplitude ▪ produzido em órgãos por tremulsos ▪ usando efeitos eletrônicos em amplificadores de guitarra e pedais de efeitos que rapidamente transformam o volume de um sinal para cima e para baixo, criando um efeito "estremecendo" ▪ uma imitação do o mesmo por cordas nas quais as pulsações são tomadas na mesma direção do arco ▪ uma técnica vocal envolvendo um vibrato largo ou lento, para não confundir com ... In music, tremolo, or tremolando, is a trembling effect. There are two types of tremolo. The first is a rapid reiteration ▪ of a single note, particularly used on bowed string instruments and plucked strings such as harp, where it is called bisbigliando or "whispering". ▪ between two notes or chords in alternation, an imitation of the preceding that is more common on keyboard instruments. Mallet instruments such as the marimba are capable of either method. ▪ a roll on any percussion instrument, whether tuned or untuned. A second type of tremolo is a variation in amplitude ▪ as produced on organs by tremulants ▪ using electronic effects in guitar amplifiers and effects pedals which rapidly turn the volume of a signal up and down, creating a "shuddering" effect ▪ an imitation of the same by strings in which pulsations are taken in the same bow direction ▪ a vocal technique involving a wide or slow vibrato, not to be confused with...

definição de tremolo no dicionário inglês

A definição de tremolo no dicionário é a repetição rápida de uma única nota produzida por um rápido movimento de ida e volta do arco. Outra definição de tremolo é um ornamento vocal de música renascentista tardia consistindo na reiteração cada vez mais rápida de uma única nota.

The definition of tremolo in the dictionary is the rapid repetition of a single note produced by a quick back-and-forth movement of the bow. Other definition of tremolo is a vocal ornament of late renaissance music consisting of the increasingly rapid reiteration of a single note.

Clique para ver a definição original de «tremolo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TREMOLO


buffalo
ˈbʌfəˌləʊ
bummalo
ˈbʌməˌləʊ
bungalow
ˈbʌŋɡəˌləʊ
catalo
ˈkætəˌləʊ
cattalo
ˈkætəˌləʊ
cymbalo
ˈsɪmbəˌləʊ
diabolo
dɪˈæbəˌləʊ
estrangelo
ɪˈstrændʒəˌləʊ
estranghelo
ɪˈstræŋɡəˌləʊ
gigolo
ˈʒɪɡəˌləʊ
Michelangelo
ˌmaɪkəlˈændʒɪˌləʊ
ovolo
ˈəʊvəˌləʊ
piccolo
ˈpɪkəˌləʊ
pomelo
ˈpɒmɪˌləʊ
robalo
ˈrɒbəˌləʊ
rumbelow
ˈrʌmbɪˌləʊ
tangelo
ˈtændʒəˌləʊ
tombolo
ˈtɒmbəˌləʊ
tupelo
ˈtjuːpɪˌləʊ
zufolo
ˈtsuːfəˌləʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TREMOLO

trembling
trembling poplar
tremblingly
trembly
tremendous
tremendously
tremendousness
tremie
tremolando
tremolite
tremolitic
tremolo arm
tremor
tremorless
tremorous
tremulant
tremulate
tremulous
tremulously
tremulousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TREMOLO

Barolo
bolo
cholo
Dandolo
fingered tremolo
Foscolo
Jolo
kolo
lobolo
Marco Polo
paolo
Pollaiuolo
polo
rotolo
shongololo
solo
songololo
tapacolo
Tiepolo
water polo

Sinônimos e antônimos de tremolo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TREMOLO»

tremolo piano voice picking harmonica vibrato violin guitar band music tremolando trembling effect there types first rapid reiteration single note particularly used tremolo merriam webster musical sound made seems shake plural trem full musescore repetition indicated strokes through stems boss designed provide guitarists with classic easy compact pedal dedicated wave rate depth arms bass parts fender® american standard series stratocaster® quick view great songs make gibson guitarist performance memorable without following would hardly

Tradutor on-line com a tradução de tremolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREMOLO

Conheça a tradução de tremolo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tremolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tremolo» em inglês.

Tradutor português - chinês

颤音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tremolo
570 milhões de falantes

inglês

tremolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tremolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهتزاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тремоло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tremolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্পমান ধ্বনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trémolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tremolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tremolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレモロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트레몰로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tremolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rung tiếng đờn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசைக் கருவியில் அதிர்வொலி விளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थरथरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titreklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tremolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tremolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тремоло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tremolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέμολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tremolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tremolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tremolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tremolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREMOLO»

O termo «tremolo» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tremolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tremolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tremolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREMOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tremolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tremolo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tremolo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TREMOLO»

Citações e frases célebres com a palavra tremolo.
1
Dick Cavett
Why are people afraid of ghosts? 'Ooh, no, I wouldn't want to see one! I'd be too scared' - accompanied by a tremolo of fear in the voice - is the common reaction. This puzzles me. I'd think anyone would welcome he opportunity. I've never heard of a ghost hurting anybody.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TREMOLO»

Descubra o uso de tremolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tremolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tremolo and Octave Harmonica Method
A perfect way to expand your harmonica sounds. the recording is split track. Each example and tune is played throughout the book. the octave and tremolo harmonicas are used.
Phil Duncan, 2011
2
The Art of Tremolo: A Comprehensive Analysis of the Tremolo ...
The book addresses over 70 different approaches and methods to practice the tremolo with unprecedented advice from some of the greatest classical and flamenco guitarists including: Andrs Segovia, John Williams, Sharon Isbin, Christopher ...
Ioannis Anastassakis, 2008
3
Great Tube Amps and Guitar Mods.
FENDER TREMOLO AND REVERB ON/OFF SWITCH Do you like to switch your Fender Tremolo or reverb by foot, or do you wish you could just turn it on by hand instead? I wish I could do it both ways. Fender tremolo and reverb only work ...
Mike Thompson, 1996
4
Guitar Player Repair Guide: How to Set Up, Maintain, and ...
This keeps the springs from popping out when the tremolo's in use, especially on up-pulls where the springs go slack. Kahler installation and setup I chose the Floyd Rose tremolo to teach measuring, layout, and routing basics, not only ...
Dan Erlewine, 2007
5
Tremolo: Poems
Spencer Short's Tremolo is a winner of the 2000 National Poetry Series Open Competition, selected by US Poet Laureate Billy Collins.
Spencer Short, 2001
6
Beginning Mandolin
LESSON. 9: SIXTEENTH. NOTES;TREMOLO. 34. Track 5 I So far, the quickest notes you have played have been eighth notes (page 25). The next smaller subdivision is the sixteenth note. A sixteenth note has a double flag or double beam.
Greg Horne, 2005
7
Pumping Nylon: The Classical Guitarist's Technique Handbook
Judging from the frustrated attitudes I have encountered on the subject, tremolo is certainly one of the most challenging of techniques. Difficult and frustrating it may be, but I believe we are fortunate as guitarists to call it our own. It isn't tremolo ...
Scott Tennant, 2002
8
Stuff! Good Guitar Players Should Know: An A-Z Guide to ...
Tremolo picking is heard throughout the guitar repertory and in diverse genres. In the nineteenth century, Francisco Tarrega wrote a famous tremolo etude for classical guitar called Recuerdos de la Alhambra. Dick Dale used the technique for ...
Wolf Marshall, 2008
9
Tube Amp Talk for the Guitarist and Tech
If an incandescent bulb is used, a smoother waveform can be had, but as you increase the speed of the waveform, the filament has no time for the heat/cool cycle and its light output becomes more constant, reducing the tremolo effect. I favor ...
‎1997
10
The modern organ
A most perfect tremolo is produced by a small hinged pneumatic, A, Fig. 6, to which air is admitted through its lower leaf by a supply valve, B, one inch wide and ten inches long. The upper leaf of the pneumatic has a slide C for regulating the ...
Ernest M. Skinner, 1917

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREMOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tremolo no contexto das seguintes notícias.
1
SNAMM '15 - Spaceman Effects Orion Spring Reverb and Voyager 1 …
SNAMM '15 - Spaceman Effects Orion Spring Reverb and Voyager 1 Tremolo Demos. Charles Saufley. July 27, 2015. A A. spaceman-feat ... «Premier Guitar, jul 15»
2
Source Audio Releases the Vertigo Tremolo
Woburn, MA (July 2, 2015) -- Source Audio has released the Vertigo Tremolo, a powerful tremolo pedal with three onboard tremolo effects, stereo inputs and ... «Premier Guitar, jul 15»
3
Tremolo Security Releases Open Source Identity Management Project
Tremolo Security announces the release of the OpenUnison project ... Tremolo Security produces software focused on providing applications the identity data ... «GlobeNewswire, jun 15»
4
Quick Hit: Matthews Effects Conductor
I'm a tremolo nut. So Matthews Effects' Conductor, which opens doors to interesting and functional tweaks on this underestimated effect, is cause for celebration. «Premier Guitar, mai 15»
5
Keeley Electronics Unveils the DynaTrem
Edmond, OK (May 4, 2015) -- Keeley Electronics is set to release the DynaTrem, a brand new type of tremolo. It's not often that a unique sound or creative tool ... «Premier Guitar, mai 15»
6
Musikmesse '15 - Aalberg Audio Trym TR-1 Tremolo & Rom RO-1 …
Musikmesse '15 - Aalberg Audio Trym TR-1 Tremolo & Rom RO-1 Reverb Demos. Shawn Hammond. April 30, 2015. A A. Aalberg-FEAT ... «Premier Guitar, mai 15»
7
Seymour Duncan Releases the Shapeshifter Tremolo
Santa Barbara, CA (April 30, 2015) -- The Shapeshifter was designed to be the ultimate Tremolo pedal, with all the features players have been asking for. «Premier Guitar, abr 15»
8
Seymour Duncan Shapeshifter is 'a beast of a tremolo'
Seymour Duncan has added the Shapeshifter, a feature- and control-heavy tremolo, to its range of guitar pedals. Combining LFO shape and wave dials with ... «MusicRadar.com, abr 15»
9
NAMM '15 - Electro-Harmonix Super Pulsar Tremolo, C9 Organ …
NAMM '15 - Electro-Harmonix Super Pulsar Tremolo, C9 Organ Machine, Pitch Fork, and Good Vibes Demos. Rich Osweiler. February 18, 2015. A A. ehx-feat ... «Premier Guitar, fev 15»
10
NAMM 2015: Catalinbread Valcoder Tremolo Pedal In Action
Catalinbread have announced the release of their new Valcoder tremolo pedal, and we swung by their booth at NAMM 2015 to hear it in action. The pedal aims ... «Sonic State, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tremolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tremolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z