Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тремоло" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРЕМОЛО EM UCRANIANO

тремоло  [tremolo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРЕМОЛО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тремоло» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tremolo

Тремоло

Tremolo - a recepção do jogo em instrumentos musicais, que consiste na repetição reiterada repetida de um som, um acorde ou dois sons que se defendem mais do que um tom. Um tremolo em um som é mais comum em instrumentos de cordas e percussão. O tremolo de choque é alcançado por golpes rápidos de varas no instrumento, em cordas de cordas - movimento alternativo rápido do arco, em cordas de cordas - proteção freqüente da corda por um encanador ou um mediador. Uma técnica similar de tocar em um instrumento de sopro é chamada de fruto. Тре́моло — прийом гри на музичних інструментах, який полягає у багаторазовому швидкому повторенні одного звуку, акорду, або двох звуків, що відстоять один від одного більше ніж на один тон. Тремоло на одному звуці найбільш властиве струнним та ударним інструментам. На ударних тремоло досягається швидкими ударами паличок по інструменту, на смичкових струнних — швидкими поперемінним рухом смичка, на смичкових струнних — частим защипуванням струни плектром або медіатором. Схожий прийом гри на духовому інструменті називається фрулато.

definição de тремоло no dicionário ucraniano

tremolo, não conhecido, pp., muses. Uma rápida repetição de um único som ou um entrelace rápido de dois sons ou consoantes incompatíveis na música instrumental que dá a impressão de tremores. Alkin ficou em silêncio, mas por um longo tempo, o som delicado e moribundo tocou um tremolo Dombric (Tulub, In the Steppe .., 1964, 170); O difícil curso de Bear's Composer [M. V. Lysenko] transmitida com octavas e tremolo pesados ​​nas minúsculas (U.K. classe opera, 1957, 225); * Em comparação E o turco de carrinhos e as vozes humanas, os bondes e os raios das locomotivas se fundiram em uma nota trêmula, como o tremolo de uma grande orquestra (L. Ukr., I, 1951, 145). тремоло, невідм., с., муз. Швидке багаторазове повторення одного звука або швидке чергування двох несуміжних звуків чи співзвуччя в інструментальній музиці, що справляє враження тремтіння. Акин замовк, але довго дзвеніло ніжним вмираючим звуком ледь чутне тремоло домбри (Тулуб, В степу.., 1964, 170); Важку ходу Ведмедя композитор [М. В. Лисенко] передав за допомогою громіздких октав і тремоло в нижньому регістрі (Укр. клас. опера, 1957, 225); * У порівн. І туркіт повозів, і людські голоси, Дзвінки трамваїв, гомін паровозів Зливаються в одну тремтячу ноту, Мов тремоло великої оркестри (Л. Укр., І, 1951, 145).

Clique para ver a definição original de «тремоло» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРЕМОЛО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРЕМОЛО

трематодози
трембіта
трембітанник
трембітання
трембітар
трембітати
трембітка
трембіточка
трембухатий
трембухач
тременталь
тремкий
тремоліт
тремтіння
тремтіти
тремтливий
тремтливо
тремтючий
тремтяче
тремтячий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРЕМОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
покотьоло
поло
соло
толо
уколо
чоло

Sinônimos e antônimos de тремоло no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРЕМОЛО»

Tradutor on-line com a tradução de тремоло em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРЕМОЛО

Conheça a tradução de тремоло a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тремоло a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тремоло» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

颤音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trémolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tremolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tremolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهتزاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тремоло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trêmulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম্পমান ধ্বনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trémolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tremolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tremolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレモロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트레몰로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tremolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rung tiếng đờn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசைக் கருவியில் அதிர்வொலி விளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tremolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titreklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tremolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tremolo
50 milhões de falantes

ucraniano

тремоло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tremolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέμολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tremolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tremolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tremolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тремоло

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРЕМОЛО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тремоло» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тремоло

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРЕМОЛО»

Descubra o uso de тремоло na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тремоло e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Steinberg Cubase: Создание музыки на компьютере - Сторінка 576
Плагин Tremolo позволяет получить эффектамплитудного вибрато. ПРИМЕЧАНИЕ В англоязычной литературе амплитудное вибрато обычно называют tremolo (тремоло), а термин"вибрато" (vibrato) закрепленза частотным ...
Петелин Роман, Петелин Юрий, 2014
2
Самоучитель игры на семиструнной гитаре - Сторінка 80
Прием тремоло, заключающийся в быстром по— вторении одного звука, создает впечатление продолжительного звучания и напоминает игру медиатором. ТреМоло исполняется на одной из первых трех струн (чаще всего на ...
В.С. Сазонов, 2013
3
Нотная графика - Сторінка 185
_ 1: непра аилмш Аналогично расчлененное тремоло ранжируется и при обратном высотном соотношении его членов (сверху вниз) и при обратном соотношении партий (в данном примере—если бы восьмые были сверху, ...
М. Нюрнберг, 2013
4
Pushkin v russkoĭ opere: Kamennyĭ gostʹ Dargomyzhskogo, ...
явным и подавляющим образ Командора. Перечислим главные моменты появления таких тремоло: тремоло (вернее, дублированная трель) на словах «Когда за Эскурьялом мы сошлись» — воспоминание Дон Жуана о дуэли с ...
Екатерина Ручьевская, ‎V. V. Gori︠a︡chikh, ‎L. V. Sukhova, 1998
5
Ритм и форма: сборник статей - Сторінка 215
2) Тремоло В случае тремоло двойных нот фактическая длительность ноты соответствует половине длительности всего тремоло — так, что визуально каждая из двух нот представляет собой длительность общего звучания ...
Н. Ю. Афонина, ‎Л. П. Иванова (кандидат искусствоведения.), 2002
6
Электроника для начинающих: - Сторінка 367
Гарри ДеАрмонд (Harry DeArmond) сделал первый блок тремоло, который он назвал Trem-Trol. Он выглядел какантикварное переносное радио, которое имело два регулятора на передней панели и ручку для переноски сверху.
Платт Чарльз, 2012
7
Muzykalʹnai︠a︡ khrestomatīi︠a︡ - Сторінка 34
тремоло. Под этой нотой ставится ребро длительности, обо- значающее^ длительность каждаго мелкаго тремоло, например: т ИСПОЛНЯЕТСЯ ИСПОЛНЯЕТСЯ СПОЛМЯЕТСЯ В тремоло из двух чередующихся нот сумма ...
Petr Filippovich Selivanov, 1934
8
Песенник гитариста (+СD с обучающими аудиотреками)
тремоло. (см. урок. на. СD). Средним пальцем левой руки прижмите седьмой лад четвертой струны . Очень медленно и рационально начинайте играть переменным штрихом на четвертой струне, добиваясь максимально ...
Агеев Д В, 2013
9
Novyj Samouchitel' Igry Na Gitare - Сторінка 139
Тремоло Тремоло — это быстрое чередование ударов по струне вверх и вниз без смены нот. Чаще всего при исполнении этого приема используется медиатор, но возможно сыграть тремоло и пальцами (как правило, тремоло ...
Ol'Ga Vladimirovna Sladkova, 2013
10
Домашняя звукозапись для начинающих - Сторінка 49
Но сначала нужно получить хотя бы исходные представления о сущности основных звуковых эффектов: вибрато, тремоло, дилэй, флэнжер, фейзер, хорус, реверберация и др. Вибрато В самом общем смысле суть эффекта ...
Петелин Юрий Владимирович, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЕМОЛО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тремоло no contexto das seguintes notícias.
1
Клиенты ТЦСО узнали много нового о прабабушке балалайки
Характерным приемом звукоизвлечения является тремоло. Существуют два вида домр: трехструнная домра с квартовым строем, традиционно ... «http://upravadorogomilovo.ru/, set 15»
2
Хичкок о монтаже: как рассказать историю визуально
Этот план призван шокировать зрителя. Если бы это была музыка, это было бы тремоло на скрипке, которое сменяется духовыми инструментами. «CINEMOTION, ago 15»
3
В разрезе: музыкальный усилитель
Правильно этот эффект называется «тремоло», но в 1950-х инженеры Fender перепутали слова, и термин «вибрато» прижился. Читать далее ... «Популярная Механика, jul 15»
4
Основатель британской рок-группы Yes умер от лейкемии
... одним из первых рок-басистов, успешно применявших для своего инструмента электронные гитарные эффекты, такие как тремоло, педаль «вау-вау» ... «ИА Амур.инфо, jun 15»
5
Руслана шокована смертю Кузьми
Сказати ТРАГЕДІЯ – це нічого не сказати… В серці, і навіть по шкірі якесь "тремоло"… Неможливо підібрати слова, тому що Кузьма пішов від нас, ... «espreso.tv, fev 15»
6
Леворадикалы у истоков рэпкора
Музыку группы довольно легко распознать по своеобразной технике игры гитариста Тома Морелло, нередко использующего «тремоло» и часто ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, ago 14»
7
Звучит русская песня
А неверны упреки в «цыганщине» потому, что прямого следования чисто цыганским тремоло у Руслановой нет и не было никогда. На наш взгляд, здесь ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, jan 14»
8
В Латвии переход на евро вызвал рост цен
... реформах былых времен, задавали фоном неприятное тремоло, которое звучало на протяжении всего года в прессе, интернете, обществе. «ru.Delfi.lt, jan 14»
9
Восток для сопрано с оркестром
... пентатоники, много хрупких вибрирующих фактур, сотканных из трелей, тремоло, щипков и звонов) отчаянно противится идентификации, ускользая, ... «Коммерсантъ, out 13»
10
Гость АЧ - мастер колокольного звона, карильонистка Елена …
Елена Садина: Да. Мы играем тремоло и тем самым вы можете сделать крещендо или диминуэндо, то есть вы можете владеть звуком динамики ... «Радіо Свобода, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тремоло [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tremolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em