Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trigger" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIGGER

Tricker, from Dutch trekker, from trekken to pull.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRIGGER EM INGLÊS

trigger  [ˈtrɪɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIGGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trigger é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo trigger em inglês.

O QUE SIGNIFICA TRIGGER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trigger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desencadear

Trigger

Um gatilho é um mecanismo que acelera o disparo de armas de fogo. Trigger também pode se referir a ... A trigger is a mechanism that actuates the firing of firearms. Trigger may also refer to...

definição de trigger no dicionário inglês

A primeira definição de gatilho no dicionário é uma pequena alavanca saliente que ativa o mecanismo de disparo de uma arma de fogo. Outra definição de gatilho é um dispositivo que libera um mecanismo carregado por mola ou um arranjo semelhante. Trigger é também qualquer evento que desencadeie um curso de ação.

The first definition of trigger in the dictionary is a small projecting lever that activates the firing mechanism of a firearm. Other definition of trigger is a device that releases a spring-loaded mechanism or a similar arrangement. Trigger is also any event that sets a course of action in motion.

Clique para ver a definição original de «trigger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TRIGGER

PRESENT

Present
I trigger
you trigger
he/she/it triggers
we trigger
you trigger
they trigger
Present continuous
I am triggering
you are triggering
he/she/it is triggering
we are triggering
you are triggering
they are triggering
Present perfect
I have triggered
you have triggered
he/she/it has triggered
we have triggered
you have triggered
they have triggered
Present perfect continuous
I have been triggering
you have been triggering
he/she/it has been triggering
we have been triggering
you have been triggering
they have been triggering

PAST

Past
I triggered
you triggered
he/she/it triggered
we triggered
you triggered
they triggered
Past continuous
I was triggering
you were triggering
he/she/it was triggering
we were triggering
you were triggering
they were triggering
Past perfect
I had triggered
you had triggered
he/she/it had triggered
we had triggered
you had triggered
they had triggered
Past perfect continuous
I had been triggering
you had been triggering
he/she/it had been triggering
we had been triggering
you had been triggering
they had been triggering

FUTURE

Future
I will trigger
you will trigger
he/she/it will trigger
we will trigger
you will trigger
they will trigger
Future continuous
I will be triggering
you will be triggering
he/she/it will be triggering
we will be triggering
you will be triggering
they will be triggering
Future perfect
I will have triggered
you will have triggered
he/she/it will have triggered
we will have triggered
you will have triggered
they will have triggered
Future perfect continuous
I will have been triggering
you will have been triggering
he/she/it will have been triggering
we will have been triggering
you will have been triggering
they will have been triggering

CONDITIONAL

Conditional
I would trigger
you would trigger
he/she/it would trigger
we would trigger
you would trigger
they would trigger
Conditional continuous
I would be triggering
you would be triggering
he/she/it would be triggering
we would be triggering
you would be triggering
they would be triggering
Conditional perfect
I would have trigger
you would have trigger
he/she/it would have trigger
we would have trigger
you would have trigger
they would have trigger
Conditional perfect continuous
I would have been triggering
you would have been triggering
he/she/it would have been triggering
we would have been triggering
you would have been triggering
they would have been triggering

IMPERATIVE

Imperative
you trigger
we let´s trigger
you trigger
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trigger
Past participle
triggered
Present Participle
triggering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRIGGER


agar
ˈeɪɡə
bottega
bəˈteɪɡə
configure
ˌkənˈfɪɡə
figure
ˈfɪɡə
Frigga
ˈfrɪɡə
frigger
ˈfrɪɡə
Geiger
ˈɡaɪɡə
hair-trigger
ˌheəˈtrɪɡə
jaeger
ˈjeɪɡə
ligger
ˈlɪɡə
omega
ˈəʊmɪɡə
Ortega
ɔːˈteɪɡə
outrigger
ˈaʊtˌrɪɡə
prigger
ˈprɪɡə
rigger
ˈrɪɡə
rigour
ˈrɪɡə
sprigger
ˈsprɪɡə
thimblerigger
ˈθɪmbəlˌrɪɡə
tiger
ˈtaɪɡə
vinegar
ˈvɪnɪɡə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRIGGER

trigamist
trigamous
trigamy
trigeminal
trigeminal nerve
trigeminal neuralgia
trigged
trigger finger
trigger guard
trigger plant
trigger price
trigger word
trigger-happy
triggered
triggerfish
triggering
triggerless
triggerman
triggermen
trigging

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRIGGER

bigger
blogger
chigger
ditchdigger
gold-digger
gravedigger
gum digger
hair trigger
jigger
mechanical digger
nigger
rejigger
Schmitt trigger
snigger
square-rigger
swigger
thigger
tigger
twigger
well-digger
wigger

Sinônimos e antônimos de trigger no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRIGGER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «trigger» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de trigger

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRIGGER»

trigger activate bring about cause elicit generate give rise produce prompt provoke spark start trip finger warning oracle urban horse anime mechanism that actuates firing jquery documentation events bubble tree event handler stop bubbling returning false from calling merriam webster lever pull fire something causes else happen full piece connected smartest movies joel dutch dortch illustrations soon after rogers signed contract with republic before began imdb beautiful golden palomino stallion star many

Tradutor on-line com a tradução de trigger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIGGER

Conheça a tradução de trigger a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trigger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trigger» em inglês.

Tradutor português - chinês

扳机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gatillo
570 milhões de falantes

inglês

trigger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزناد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триггера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gatilho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রিগার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gâchette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pencetus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引き金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방아쇠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pemicu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kích hoạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tetik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grilletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spust
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тригера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declanșare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκανδάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sneller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trigg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trigger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trigger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIGGER»

O termo «trigger» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trigger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trigger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trigger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIGGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trigger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trigger» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trigger

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TRIGGER»

Citações e frases célebres com a palavra trigger.
1
David Agus
Take charge of hidden, sneaky sources of chronic inflammation that can trigger illness and disease by wearing comfortable shoes daily, getting an annual flu vaccine, and asking your doctor why you're not on a statin and baby aspirin if you're over the age of forty.
2
Roger Ailes
You never pull the trigger until you know you can win.
3
Jim Allchin
If you're going to kill someone there isn't much reason to get all worked up about it and angry - you just pull the trigger. Angry discussions beforehand are a waste of time. We need to smile at Novell while we pull the trigger.
4
Jim Allchin
We can and must turn this around. If you're going to kill someone just pull the trigger.
5
Adam Ant
Depression is something that doesn't just go away. It's just... there and you deal with it. It's like... malaria or something. Maybe it won't be cured, but you've got to take the medication you're prescribed, and you stay out of situations that are going to trigger it.
6
Maria Bartiromo
Having the opportunity to follow the market frequently gives you the opportunity to see if you need to reevaluate your portfolio. But reevaluating your portfolio shouldn't trigger a sell signal so frequently.
7
Joan Bennett
I might as well have pulled the trigger myself.
8
Yehuda Berg
If we each take responsibility in shifting our own behavior, we can trigger the type of change that is necessary to achieve sustainability for our race or this planet. We change our planet, our environment, our humanity every day, every year, every decade, and every millennia.
9
Manolo Blahnik
A lot of things trigger my inspiration. It can be the most banal things.
10
Marcus Buckingham
The true genius of a great manager is his or her ability to individualize. A great manager is one who understands how to trip each person's trigger.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRIGGER»

Descubra o uso de trigger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trigger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Trigger Point Therapy Workbook: Your Self-Treatment ...
This edition includes a new chapter by the now deceased author, Clair Davies’ daughter, Amber Davies, who is passionate about continuing her father’s legacy.
Clair Davies, Amber Davies, 2013
2
A History of Archaeological Thought
Bruce Trigger examines the history of archaeological thought from medieval times to the present in world-wide perspective.
Bruce G. Trigger, 2006
3
Trigger Point Therapy for Low Back Pain
A protege of trigger-point-therapy founders Janet Travell and David Simons presents the first in her series of comprehensive manuals, designed to provide relief from muscle pain using both trigger-point massage and other never-before ...
Sharon Sauer, Mary Biancalana, 2010
4
Myofascial Trigger Points: Pathophysiology and ...
This book is an accessible introduction to myofascial trigger points for physicians, therapists, chiropractors, osteopaths, acupuncturists, and massage therapists.
Jan Dommerholt, Peter Huijbregts, 2010
5
Myofascial Pain and Dysfunction: The Trigger Point Manual
...gives a thorough understanding of what myofascial pain actually is, and provides a unique and effective approach to the diagnosis and treatment of this syndrome for the lower body muscles.
Janet G. Travell, David G. Simons, 1992
6
Trigger
Jersey Hatch seemed to have it all together-he played sports, was popular, had a great girlfriend, best friend, and supportive parents.
Susan Vaught, 2011
7
Natives and Newcomers: Canada's "Heroic Age" Reconsidered
Natives and Newcomers discredits that myth.
Bruce Trigger, 1986
8
Color Atlas of Acupuncture: Body Points - Ear Points - ...
The text is augmented by 126 illustrations pertaining to body acupuncture, 48 illustrations on ear acupuncture, and 114 illustrations on trigger points.
Hans-Ulrich Hecker, Angelika Steveling, 2011
9
Understanding Early Civilizations: A Comparative Study
This book offers the first detailed comparative study of the seven best-documented early civilizations: ancient Egypt and Mesopotamia, Shang China, the Aztecs and adjacent peoples in the Valley of Mexico, the Classic Maya, the Inka, and the ...
Bruce G. Trigger, 2003
10
The Copycat Effect: How the Media and Popular Culture ...
This is The Copycat Effect -- the phenomenon through which violent events spawn violence of the same type.
Loren Coleman, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIGGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trigger no contexto das seguintes notícias.
1
Nevada: Lake Mead Near Trigger Point for Supply Cuts
That is six feet above the trigger point that would require a cut in water supplies to Arizona and Nevada. The reservoir, behind Hoover Dam, is at about 37 ... «New York Times, jun 15»
2
Kevin Spacey's Trigger Street Inks Deal with Fox 21 & 20th Century …
Fox 21 and 20th Century Fox TV Studios have closed a first-look deal with Kevin Spacey and Dana Brunetti's production company Trigger Street. Under the ... «Variety, jun 15»
3
Street Fighter 5 gets new E3 2015 screenshots, V-Trigger details
Once the gauge is full you can utilise the V-Trigger move. Examples include Chun Li's attacks powering up, and Nash using short-range teleports for surprise ... «VG247, jun 15»
4
Dom Joly planning Trigger Happy TV revival that's “bigger and more …
Dom Joly's cult Channel 4 comedy Trigger Happy TV looks like it is making a comeback after 12 years. The broadcaster says that it is in talks about resurrecting ... «Radio Times, jun 15»
5
North Dakota's 'large trigger' oil tax cut won't take effect
BISMARCK – The oil tax cut known as the large trigger will not take effect on Monday, causing the state to collect about a half billion dollars more this year than ... «Grand Forks Herald, mai 15»
6
New James Bond novel Trigger Mortis resurrects Pussy Galore
Trigger Mortis will be set in 1957, two weeks after the events of Goldfinger, ... she is by no means the only dangerous lady in Trigger Mortis,” said Horowitz. «The Guardian, mai 15»
7
Trigger warnings, colleges, and the 'Swaddled Generation'
A trigger warning is usually conveyed on a sign carried or posted near the auditorium where a speech is to be given, alerting students to the possibility that the ... «Washington Post, mai 15»
8
Feds project Lake Mead below drought trigger point in 2017
The so-called interim guidelines issued Monday by the Bureau of Reclamation predict water levels will be just 2 feet above a key trigger point next January on ... «Yahoo! Maktoob News, mai 15»
9
North Dakota lawmakers should fix oil tax before trigger costs billions
FIX THE TAX: North Dakota lawmakers are looking to reform the state's oil tax code at the last minute before an exemption triggered by low oil taxes costs the ... «Watchdog.org, abr 15»
10
"Parent Trigger" School Bill Clears Texas Senate
A controversial policy known as a "parent trigger" law — which supporters say prompts parent involvement and quicker turnarounds at struggling schools ... «Texas Tribune, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trigger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trigger>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z