Significado de "tiger" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIGER

From Old French tigre, from Latin tigris, from Greek, of Iranian origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TIGER EM INGLÊS

tiger  [ˈtaɪɡə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIGER

Tiger e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIGER EM INGLÊS

Tigre

Tiger

O tigre é a maior espécie de gato, atingindo um comprimento total de corpo de até 3.38 m sobre curvas e pesando até 388,7 kg na natureza. Sua característica mais reconhecível é um padrão de listras verticais escuras em pele de laranja avermelhada com uma parte inferior mais clara. A espécie é classificada no gênero Panthera com leão, leopardo e jaguar. Os tigres são predadores de ápice, principalmente atacando ungulados, como cervos e bovídeos. Eles são territoriais e geralmente solitários, mas animais sociais, muitas vezes exigem grandes áreas contíguas de habitat que suportam seus requisitos de presas. Isso, juntamente com o fato de serem indígenas de alguns dos lugares mais densamente povoados da Terra, causou conflitos significativos com os seres humanos. Os tigres variaram amplamente em toda a Ásia, desde a Turquia no oeste até a costa leste da Rússia. Ao longo dos últimos 100 anos, perderam 93% de sua faixa histórica e foram extirpados do sudoeste e da Ásia central, das ilhas de Java e Bali e de grandes áreas do sudeste e leste da Ásia. Hoje, eles vão desde a taiga da Sibéria até pastagens abertas e manguezais tropicais.

The tiger is the largest cat species, reaching a total body length of up to 3.38 m over curves and weighing up to 388.7 kg in the wild. Its most recognisable feature is a pattern of dark vertical stripes on reddish-orange fur with a lighter underside. The species is classified in the genus Panthera with the lion, leopard and jaguar. Tigers are apex predators, primarily preying on ungulates such as deer and bovids. They are territorial and generally solitary but social animals, often requiring large contiguous areas of habitat that support their prey requirements. This, coupled with the fact that they are indigenous to some of the more densely populated places on Earth, has caused significant conflicts with humans. Tigers once ranged widely across Asia, from Turkey in the west to the eastern coast of Russia. Over the past 100 years, they have lost 93% of their historic range, and have been extirpated from southwest and central Asia, from the islands of Java and Bali, and from large areas of Southeast and Eastern Asia. Today, they range from the Siberian taiga to open grasslands and tropical mangrove swamps.

definição de tiger no dicionário inglês

A primeira definição de tigre no dicionário é um grande mamífero felino, Panthera tigris, de florestas na maior parte da Ásia, com um casaco amarelo corpulento com listras pretas. Outra definição de tigre é um dos vários outros animais, como o jaguar, leopardo e thylacine. Tiger também é uma pessoa dinâmica, contundente ou cruel.

TRADUÇÃO DE TIGER

Conheça a tradução de tiger a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de tiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiger» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 老虎
• Tradutor português - espanhol: tigre
• inglês: tiger
• Tradutor português - hindi: टाइगर
• Tradutor português - arabe: نـِمْر
• Tradutor português - russo: тигр
• Tradutor português - português: tigre
• Tradutor português - bengali: বাঘ
• Tradutor português - francês: tigre
• Tradutor português - malaio: Harimau
• Tradutor português - alemão: Tiger
• Tradutor português - japonês: トラ
• Tradutor português - coreano: 호랑이
• Tradutor português - javanês: macan
• Tradutor português - vietnamita: con hổ
• Tradutor português - tâmil: புலி
• Tradutor português - marata: वाघ
• Tradutor português - turco: kaplan
• Tradutor português - italiano: tigre
• Tradutor português - polonês: tygrys
• Tradutor português - ucraniano: тигр
• Tradutor português - romeno: tigru
• Tradutor português - grego: τίγρη
• Tradutor português - africâner: Tiger
• Tradutor português - sueco: tiger
• Tradutor português - norueguês: tiger

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TIGER»

Citações e frases célebres com a palavra tiger.

1

Konrad Adenauer

An infallible method of conciliating a tiger is to allow oneself to be devoured.

2

Peter Benchley

If we choose to walk into a forest where a tiger lives, we are taking a chance. If we swim in a river where crocodiles live, we are taking a chance. If we visit the desert or climb a mountain or enter a swamp where snakes have managed to survive, we are taking a chance.

3

Jorge Luis Borges

Time is the substance from which I am made. Time is a river which carries me along, but I am the river; it is a tiger that devours me, but I am the tiger; it is a fire that consumes me, but I am the fire.

4

John Boyega

My dad's a Pentecostal minister, meaning that he's full of charisma. If he's telling a story about Noah's ark, you best know each tiger is going to be having their own little conversation and narrative.

5

Berkeley Breathed

I'll confess right here that I secretly wish I'd have drawn a strip about a little boy with a fake tiger, going for adventures throughout the universe in spaceships of his imagination.

6

Sylvia Browne

Animal totems, like the tiger, come from the Other Side to protect us while we are away from Home.

7

Mark Carwardine

China is responsible for a lot of the major conservation issues we're facing. It's the main market for rhino horn. Tigers are being killed for tiger bone wine. They're driving the tropical timber trade and illegal logging in Indonesia, and the trade in tropical reef fish.

8

Chanakya

The serpent, the king, the tiger, the stinging wasp, the small child, the dog owned by other people, and the fool: these seven ought not to be awakened from sleep.

9

Bikram Choudhury

I have both English bulldog determination and Bengal tiger strength.

10

Maureen Dowd

Wooing the press is an exercise roughly akin to picnicking with a tiger. You might enjoy the meal, but the tiger always eats last.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TIGER»

Descubra o uso de tiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Battle Hymn of the Tiger Mother

Witty, entertaining and provocative, this is a unique and important book that will transform your perspective of parenting forever.

Amy Chua, 2012

The Tiger: A True Story of Vengeance and Survival

This ancient, tenuous relationship between man and predator is at the very heart of this remarkable book.

John Vaillant, 2010

It's a Tiger!

A child imagines that he is in a story where he encounters a tiger at every turn.

David LaRochelle, 2012

Tears of a Tiger

In one horrifying night, Andy's life changed forever.

Sharon M. Draper, 2006

Riding the Tiger

Esteemed author Eve Bunting brings all her insight, empathy, and storytelling skill to this powerful allegorical tale, set in the streets of an unnamed city and illustrated with striking woodcuts.

Eve Bunting, 2001

Waking the Tiger: Healing Trauma : the Innate Capacity to ...

A straightforward and drug-free approach to dealing with trauma and behavioral disorders, this book presents simple "first aid" tools to help prevent traumatic reactions from developing in the aftermath of "overwhelm" and injury.

Peter A. Levine, 1997

The White Tiger: A Novel

When he relocates to New Delhi to take a new job, Balram Halwai is disillusioned by the city's materialism and technology-spawned violence, a circumstance that forces him to question his loyalties, ambitions, and past.

Aravind Adiga, 2008

Riding the Tiger: Tiger Conservation in Human-dominated ...

If wild tigers are to survive through the next century, we must act now. Riding the Tiger is a comprehensive, scientific and eminently readable account of the problems and possible solutions of securing a future for wild tigers.

John Seidensticker, Peter Jackson, Sarah Christie, 1999

Tiger on a Tree

Did he flee?Did he fall and hurt his knee?Did he cry? Did he plead?If you want to know,Read.An award-winning combination of black, orange and whimsical poetry, this is the tale of a wild tiger cub that wanders into an Indian village.

Anushka Ravishankar, 1997

The Tiger Rising

The National Book Award finalist from the best-selling author of BECAUSE OF WINN-DIXIE.

Kate DiCamillo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiger no contexto das seguintes notícias.

There Won't Be Any More Tiger Woods Miracles After 2015 British …

ST. ANDREWS, Scotland — He made us believers in the remarkable. Tiger Woods was one of a kind, captivating and enthralling. He chipped in at Augusta and ... «Bleacher Report, jul 15»

Tiger Woods' U.S. Open was worse than it looked

On Wednesday at Chambers Bay, Tiger Woods talked a good game about his swing changes and the status of his play heading into the U.S. Open. "We've ... «SB Nation, jun 15»

Tiger Woods: 'Golf is a lonely sport'

"Indeed, we keep watching Tiger Woods because we had never seen anything like him, and he might do something amazing again. When do we stop caring? «CNN, jun 15»

Tiger gave the most Federer-esque comment after Jordan Spieth …

Before the Escalade, Ambien, Elin and Las Vegas call girls, Tiger Woods and Roger Federer were professionally friendly — sometimes attending each others ... «USA TODAY, abr 15»

Tiger Woods: 'It was a lot of work' to get ready for Masters return

AUGUSTA, Ga. -- Tiger Woods summed it up simply when asked what he has been doing for the past two months to get his golf game ready for a return to ... «ESPN, abr 15»

Tiger Woods WDs from Farmers

SAN DIEGO -- For the third time in his past nine tournaments, Tiger Woods has withdrawn with a back injury. Woods made it to the green on his 12th hole ... «ESPN, fev 15»

Tiger Woods shoots 82 at Phoenix

Comment. SCOTTSDALE, Ariz. -- Give Tiger Woods credit for showing a sense of humor, because there certainly was not much to smile about for him Friday. «ESPN, jan 15»

Lindsey Vonn breaks record, gets surprise from Tiger

"I didn't think this could get any better than yesterday with my entire family here but now with Tiger here this is unbelievable," Vonn said. "I said, 'I can't believe ... «USA TODAY, jan 15»

Tiger 11 behind leader Spieth

The expectations should not have been as great as the anticipation of Tiger Woods' first official round of golf in four months, but it was nonetheless shocking to ... «ESPN, dez 14»

'Paris tiger': Big cat loose near French capital - report

Police, fire officials and a specially-trained hunting dog are searching for a big cat - believed to be a tiger - seen in a town outside Paris. A woman alerted ... «BBC News, nov 14»