Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trooping" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROOPING EM INGLÊS

trooping  [ˈtruːpɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROOPING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trooping e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROOPING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trooping» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trooping no dicionário inglês

A definição de trooping no dicionário está troopando a cor uma cerimônia militar, realizada por regimentos do exército britânico e da Commonwealth, em que a cor ou a bandeira do regimento são passadas pelas fileiras das tropas.

The definition of trooping in the dictionary is trooping the colour a military ceremony, performed by regiments of the British army and the Commonwealth, in which the regimental colour or flag is marched past ranks of troops.


Clique para ver a definição original de «trooping» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TROOPING


beekeeping
ˈbiːˌkiːpɪŋ
chirping
ˈtʃɜːpɪŋ
creeping
ˈkriːpɪŋ
drooping
ˈdruːpɪŋ
grouping
ˈɡruːpɪŋ
heaping
ˈhiːpɪŋ
housekeeping
ˈhaʊsˌkiːpɪŋ
keeping
ˈkiːpɪŋ
peacekeeping
ˈpiːsˌkiːpɪŋ
reaping
ˈriːpɪŋ
record-keeping
ˈrɛkɔːdˌkiːpɪŋ
regrouping
ˌriːˈɡruːpɪŋ
safekeeping
ˈseɪfˈkiːpɪŋ
sleeping
ˈsliːpɪŋ
stooping
ˈstuːpɪŋ
sweeping
ˈswiːpɪŋ
timekeeping
ˈtaɪmˌkiːpɪŋ
undrooping
ʌnˈdruːpɪŋ
unstooping
ʌnˈstuːpɪŋ
weeping
ˈwiːpɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TROOPING

tronc
tronc master
Trondheim
Trondheim Fjord
tronk
troolie
troop
troop carrier
troop train
trooper
troops
troopship
troostite
tropaeola
tropaeolin
tropaeolum
troparion
trope
tropeolin
trophallactic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TROOPING

blood doping
camping
coping
Deng Xiaoping
doping
dropping
financial doping
galloping
gene doping
half-hoping
helping
loping
magmatic stoping
ping
scalloping
shipping
shopping
sloping
stoping
walloping

Sinônimos e antônimos de trooping no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TROOPING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «trooping» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de trooping
armed forces · army · assemblage · band · bevy · body · bunch · company · contingent · crew · crowd · drove · flock · gang · gathering · group · herd · horde · march · men · military · multitude · pack · parade · plod · posse · schlep · servicemen · soldiery · squad · stream · swarm · team · throng · trail · traipse · tramp · trudge · unit

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TROOPING»

trooping armed forces army assemblage band bevy body bunch company contingent crew crowd drove flock gang gathering group herd horde march military multitude pack parade plod trooping pageantry spectacle annual queen birthday held horse guards london june each year people animals things soldiers troops units cavalry live coverage famous from british website official sovereign marked past known salutes those died ceremonial events household division officially celebrated ceremony this impressive display takes place saturday visitlondon celebrates with fantastic that taken photos ottawa citizen elizabeth prince philip duke edinburgh process down mall during recap will attended today event more than define persons great number whole troop children swarmed through museum royal parks once mark james park news taking part central wörterbuch für kostenlosen weitere übersetzungen into

Tradutor on-line com a tradução de trooping em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROOPING

Conheça a tradução de trooping a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trooping a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trooping» em inglês.

Tradutor português - chinês

成群结队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trooping
570 milhões de falantes

inglês

trooping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मशगूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تروبينج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вынос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trooping
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trooping
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trooping
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tentera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trooping
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trooping
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trooping
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tentrem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trooping
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேடுபவர்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्याची तुकडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yürüyüşü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trooping
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trooping
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trooping
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trooping
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trooping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trooping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trooping

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROOPING»

O termo «trooping» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trooping» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trooping
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trooping».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROOPING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trooping» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trooping» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trooping

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TROOPING»

Descubra o uso de trooping na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trooping e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Looking Forward Looking Back: Customs and Traditions of the ...
Trooping the Colour (not “Trooping of the Colour”), is derived from the Romans' custom of parading the Eagle each night on coming into camp. The origin of the ceremony of Trooping was concerned with the lodging of the Colours, and as ...
Christopher Jobson, 2009
2
Speedbird: The Complete History of BOAC
They argued that amongst the advantages to them, as well as to the nation, of their doing trooping would be partial reimbursement for the heavy expenses incurred in bringing new British aircraft up to operational standards. The Minister  ...
Robin Higham, 2013
3
Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mythology:
Variations: Aristocratic Fairies, Heroic Fairies, Trooping Faery Throughout the British Isles there are two basic classifications of fairies, SOLITARY FAIRIES and Trooping Fairies. Large and small, benign and malignant, the trooping fay tends to ...
Theresa Bane, 2013
4
Southampton: Gateway to the British Empire
I The practice of regular trooping in peacetime was as old as the Empire itself, certainly dating back to the acquisition of Tangier in 1661, while expeditionary forces had long been sent overseas, not least in the wars of the 1 8th century and  ...
Miles Taylor, 2007
5
The Magic Belt and Other Fantastical Things
In old Irish legends they are often times related to the Trooping Fairies, tall blonde haired blue eyed warriors or knights who rode horses or the Tuatha de Danann. The trooping fairies where often called into earthly battles to save the day.
Loretto Gubernatis, 2010
6
Stansted Airport Through Time
The. Development. of. Trooping. Flights. From 1 August 1955, Skyways of London began operation of a twelve-month Air Ministry contract valued at £ 500,000 for the carriage of more than 12,000 troops and their families from Stansted to ...
Charles Woodley, 2013
7
Military Traditions: Trooping the Colour, Military Mascot, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
8
Guards Division: Trooping the Colour, Queen's Guard, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
9
HOUSE OF COMMONS ( PARLIAMENTARY DEBATE)
That belief underlies any consideration of the future of the Army. It is in three roles that aircraft will play their main part. The first is in air trooping. One of the preoccupations of a Secretary of State for War must be that the standards of the aircraft ...
HANSARD, 1955
10
Fairy And Folk Tales Of The Irish Peasantry:
02. The. Trooping. Fairies. 01. The. Trooping. Fairies. The Irish word for fairy is sheehogue [sidheóg], a diminutive of shee in banshee. Fairies are deeneeshee[ daoine sidhe](fairy people). Who are they? Fallen angelswhowere not good ...
W. B. Yeats, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROOPING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trooping no contexto das seguintes notícias.
1
Trooping The Colour Soldier Killed By Motorist
Trooping The Colour Soldier Killed By Motorist. Friends have paid warm tributes to soldier Ben Regan, describing him as an "exceptional young man" who will ... «Sky News, jun 15»
2
Trooping the Colour 'ran over' Haverhill man
A former RAF aircraft engineer said he was "embarrassed" and "should have paid more attention" after a video showing him being run over by the Queen's ... «BBC News, jun 15»
3
Snapshot: Queen Elizabeth II Celebrates Birthday with Trooping the …
Queen Elizabeth II's actual birthday is on April 21, but the national celebration took place this past Saturday (June 13) with a parade and Trooping the Colour ... «Anglophenia, jun 15»
4
Trooping the Colour spectacle in London
It was the two-year-old's first appearance at the annual event, which follows the Trooping of the Colour. It is also the first time the Queen has been seen at her ... «BBC News, jun 15»
5
Kate and Camilla arrive at Trooping the Colour parade
Kate Middleton and Camilla Parker-Bowles arrive at Trooping the Colour parade in horse-drawn carriage. South Dakota firefighter killed battling... Read More. «Daily Mail, jun 15»
6
It's Official: Princess Kate Will Step Out on Saturday for First Time …
... Prince Harry and stepmother-in-law Camilla, Duchess of Cornwall, at Queen Elizabeth's grand birthday parade, also known as Trooping the Colour. «People Magazine, jun 15»
7
Royals! Horses! Prince Harry in a Carriage! 5 Reasons to Be Excited …
The centerpiece of London's highbrow season of festivities is this Saturday, when the country honors Queen Elizabeth's 89th birthday with the annual Trooping ... «People Magazine, jun 15»
8
Heaps of rubbish could blight Trooping the Colour as Royal Parks …
The annual Trooping the Colour ceremony, which is expected to be attended by the Queen, could be marred by piles of rubbish along the route as Royal Parks ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
9
Prince Charles leads the Welsh Guards in rehearsal for Queen's …
The official birthday of the Sovereign is marked each year by a military parade and march-past, known as Trooping the Colour. The troops participating in the ... «Daily Mail, jun 15»
10
Prince Charles leads Trooping the Colour rehearsal in bearskin hat
... the Colonel's Review procession which is the second rehearsal for Trooping The Colour which commemorates the Queen's official birthday next Saturday. «Express.co.uk, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trooping [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trooping>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z