Baixe o aplicativo
educalingo
valor

Significado de "valor" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VALOR EM INGLÊS

ˈvælə


CATEGORIA GRAMATICAL DE VALOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Valor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALOR EM INGLÊS

Valentia

Valor, valor ou valoridade pode significar: ▪ Coragem, um significado semelhante ▪ Ética da virtude, aproximadamente "coragem em defesa de uma causa nobre" ▪ Valor, um super-herói da DC Comics ▪ Valor, um título da EC Comics ▪ Valor Communications, o primeiro nome de Windstream Communications, uma empresa de telecomunicações ▪ Valor Ecclesiasticus, uma pesquisa das finanças da igreja na Inglaterra, no País de Gales e em partes inglesas controladas pela Inglaterra feitas em 1535 ▪ Yale \u0026 amp; Valor, um fabricante de caldeiras a gás no Reino Unido. ▪ Valor, um grupo de música gospel cristã. ▪ Valor Kand, membro da banda Christian Death ▪ Carnival Valor, um navio de cruzeiro da classe Conquest operado pela Carnival Cruise Line ▪ HMS Valorous, o nome de mais de um navio da Royal Royal Navy ...

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VALOR

Allah · Bala · caballer · calla · Caracalla · cavalla · Galla · inshallah · inyala · palla · pallah · pallor · Ramallah · talegalla · Turnhalle · Valhalla · vallar · valour · Walhalla · Whyalla

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VALOR

valleyed · vallhund · Vallombrosa · vallum · Valois · Valona · valonia · valorisation · valorise · valorization · valorize · valorous · valorously · valour · Valpolicella · valproate · valproic acid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VALOR

bachelor · bailor · bicolor · chancellor · color · councillor · councilor · counsellor · dolor · lor · multicolor · sailor · skin color · squalor · tailor · Taylor · Technicolor · temblor · versicolor · vice chancellor

Sinônimos e antônimos de valor no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VALOR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «valor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VALOR»

valor · boldness · bravery · courage · derring · doughtiness · fearlessness · gallantry · heroism · intrepidity · spirit · fireplace · security · clothing · valore · books · essential · game · economico · valor · valour · valorous · mean · similar · meaning · virtue · ethics · roughly · defense · from · merriam · webster · strength · mind · that · enables · person · encounter · danger · with · firmness · personal · defined · language · learners · baxi · wonderfire · brand · heating · appliances · domestic · trade · original · radiant · designed · manufactured · miles · industries · north · vancouver · canada · provide · innovative · define · determination · facing · great · especially · battle · heroic · medal · also · econômico · home · mais · importante · veículo · economia · finanças · negócios · brasil · traz · notícias · cotações · blogs · conteúdo · sobre · cultura · estilo · young · living · oils · empowering · combination · therapeutic · grade · works · both · physical · spiritual · aspects · body · increase · feelings · manufacturing · systems · solutions · mentor · graphics · seamlessly · integrates · entire · process · into · single · easy · manage · platform · helps · deliver · better ·

Tradutor on-line com a tradução de valor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VALOR

Conheça a tradução de valor a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de valor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valor» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

勇气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

valor
570 milhões de falantes
en

inglês

valor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वीरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доблесть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

valor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বীরত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

valeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Keberanian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tapferkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勇気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

용기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kebak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng can đảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शौर्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cesaret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

valore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dzielność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доблесть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

valor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανδρεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de valor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de valor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «valor».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre valor

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «VALOR»

Citações e frases célebres com a palavra valor.
1
Walter Bagehot
Conquest is the missionary of valor, and the hard impact of military virtues beats meanness out of the world.
2
Miguel de Cervantes
Valor lies just halfway between rashness and cowardice.
3
Bill Frist
The valor and courage of our young women and men in the armed services are a shining example to all of the world, and we owe them and their families our deepest respect.
4
David Mallet
True valor, on virtue founded strong, meets all events alike.
5
Michel de Montaigne
Valor is stability, not of legs and arms, but of courage and the soul.
6
Tim Murphy
As we continue to fight the war on terror, we express our gratitude to our troops whose valor over the last three years provided freedom to the Iraqis, while protecting our liberty here at home.
7
Chester W. Nimitz
Uncommon valor was a common virtue.
8
Ernie Pyle
The closest fires were near enough for us to hear the crackling flames and the yells of firemen. Little fires grew into big ones even as we watched. Big ones died down under the firemen's valor only to break out again later.
9
Publius Flavius Vegetius Renatus
Valor is superior to number.
10
Bernard Joseph Saurin
Valor is common but great souls are rare.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VALOR»

Descubra o uso de valor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Road to Valor: A True Story of WWII Italy, the Nazis, and ...
Road to Valor is the inspiring, against-the-odds story of Gino Bartali, the cyclist who made the greatest comeback in Tour de France history and secretly aided the Italian resistance during World War II. Gino Bartali is best known as an ...
Aili McConnon, Andres McConnon, 2012
2
Valor: The American Odyssey of Roy Dominguez
The experience steeled him to meet future crises with wisdom, perspective, and grit. An inspiring true story, Valor is also a significant and original contribution to the social, ethnic, and political history of Indiana.
Rogelio "Roy" Dominguez, 2012
3
Woman of Valor: Clara Barton and the Civil War
Oates tells the dramatic story of this woman who gave the world a new definition of courage, supplying medical relief to the wounded at some of the most famous battles of the war -- including Second Bull Run, Antietam, Fredericksburg, ...
Stephen B. Oates, 1995
4
Stolen Valor: How the Vietnam Generation Was Robbed of Its ...
Military documents reveal decades of deceit about the Vietnam War and myths perpetuated by the mainstream media
B. Bernard Gary Burkett, 1998
5
Woman of Valor: Margaret Sanger and the Birth Control ...
Ellen Chesler's 1992 biography of Margaret Sanger is acclaimed as definitive and is widely used and cited by scholars and activists alike in the fields of women's health and reproductive rights.
Ellen Chesler, 2007
6
Man of Valor: Every Man's Quest for a Life of Honor, ...
In a society where it has become socially acceptable to hide who one really is, author Exley addresses the true and daunting pressures all men face--challenging them to confront those issues with conviction and strength of character.
Richard Exley, 2005
7
Uncommon Valor: The Medal of Honor and the Six Warriors Who ...
For the first time, this book also provides a comprehensive history of the Medal of Honor itself—one marred by controversies, scandals, and theft.
Dwight Jon Zimmerman, John D. Gresham, 2010
8
Days of Valor: An Inside Account of the Bloodiest Six Months ...
Days of Valor tells the story of the 199th Light Infantry Brigade, a major combat unit of the US Army that served in the Vietnam War. The brigade was formed at Fort Benning, Georgia, and was sent out to Vietnam in December 1966.
Robert L. Tonsetic, 2010
9
Key Of Valor: The Key Trilogy #3
Nora Roberts presents the stunning conclusion to the all-new trilogy of destiny and desire... Join Zoe in the ultimate quest for courage.
Nora Roberts, 2003
10
Valor Without Arms: A History of the 316th Troop Carrier ...
Complete history utilizing the authors personal recollections and those of his comrades along with extensive archival re-search.
Michael N. Ingrisano, Jr., 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo valor no contexto das seguintes notícias.
1
Green Beret Stripped Of Valor Award After Disclosure Will Get To …
Army officers ruled Sunday evening that Maj. Matthew L. Golsteyn, stripped of awards following a secretive investigation, can retire with benefits. The Board of ... «Daily Caller, jun 15»
2
Man calls out panhandler over 'stolen valor'
TAMPA, Fl. — Army veteran Garrett Goodwin thought something was up when he saw a panhandler wearing a military uniform and decided to do something ... «wreg.com, mar 15»
3
Oso, surrounding communities honored with Medal of Valor
1548 CONNECT 29 TWEETLINKEDINCOMMENTEMAILMORE. OLYMPIA, Wash. – Since 2006 the state has only honored individuals with the Medal of Valor. «KING5.com, mar 15»
4
Philadelphia police renaming valor medal for murdered officer
"Robert redefined what valor means, in my mind," Ramsey said. Surveillance video of the March 5 encounter at a GameStop store in north Philadelphia captured ... «Fox News, mar 15»
5
7 Watertown First Responders Awarded Medal of Valor
The government defines an act of valor as one that goes above and beyond the call of duty, in which the actor exhibits “exceptional courage, extraordinary ... «Boston.com, fev 15»
6
Man at center of Stolen Valor case once impersonated dead cop
Last week, he was wearing Army fatigues at the Oxford Valley Mall in Middletown when he was confronted by an Army veteran who suspected that the man ... «Bucks County Courier Times, dez 14»
7
Did f-bombs ruin The Concert for Valor?
shouted Eminem into the microphone at Tuesday's Concert for Valor. Whoa. The rapper was the closing act in a star-studded tribute show that included Rihanna, ... «USA TODAY, nov 14»
8
All-American Girl Carrie Underwood leads the star-studded Concert …
The Concert For Valor: Saluting America's Veterans, which was held in the famous National Mall, saw a host of big-names get behind their troops past and ... «Daily Mail, nov 14»
9
Sunesis Announces Results From Pivotal Phase 3 VALOR Trial of …
Detailed results of the VALOR trial will be submitted for presentation at an upcoming ... "VALOR was a robust, well-conducted trial, among the largest in the ... «MarketWatch, out 14»
10
Eminem, Rihanna & More Booked for 'Valor' Concert
The Concert for Valor is planned for 7 p.m. ET on Veterans Day, Nov. 11. It will be televised by HBO, which will provide its signal free to non-subscribers. «Billboard, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Valor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/valor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT