Significado de "color" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE COLOR EM INGLÊS

color  [ˈkʌlə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLOR

Color é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo color em inglês.

O QUE SIGNIFICA COLOR EM INGLÊS

Cor

Color

Cor ou cor é a propriedade perceptual visual correspondente em humanos às categorias denominadas vermelho, azul, amarelo, verde e outros. A cor deriva do espectro de luz que interage no olho com a sensibilidade espectral dos receptores de luz. As categorias de cores e as especificações físicas da cor também são associadas a objetos ou materiais com base em suas propriedades físicas, como a absorção de luz, a reflexão ou os espectros de emissão. Ao definir um espaço de cores, as cores podem ser identificadas numericamente pelas suas coordenadas. Como a percepção da cor decorre da sensibilidade espectral variável de diferentes tipos de células de cone na retina para diferentes partes do espectro, as cores podem ser definidas e quantificadas pelo grau em que elas estimulam essas células. Essas quantificações físicas ou fisiológicas da cor, no entanto, não explicam completamente a percepção psicofísica da aparência da cor. A ciência da cor às vezes é chamada de cromática, cromatografia, colorimetria ou simplesmente a ciência da cor.

Color or colour is the visual perceptual property corresponding in humans to the categories called red, blue, yellow, green and others. Color derives from the spectrum of light interacting in the eye with the spectral sensitivities of the light receptors. Color categories and physical specifications of color are also associated with objects or materials based on their physical properties such as light absorption, reflection, or emission spectra. By defining a color space, colors can be identified numerically by their coordinates. Because perception of color stems from the varying spectral sensitivity of different types of cone cells in the retina to different parts of the spectrum, colors may be defined and quantified by the degree to which they stimulate these cells. These physical or physiological quantifications of color, however, do not fully explain the psychophysical perception of color appearance. The science of color is sometimes called chromatics, chromatography, colorimetry, or simply color science.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COLOR

PRESENT

Present

I color

you color

he/she/it colors

we color

you color

they color

Present continuous

I am coloring

you are coloring

he/she/it is coloring

we are coloring

you are coloring

they are coloring

Present perfect

I have colored

you have colored

he/she/it has colored

we have colored

you have colored

they have colored

Present perfect continuous

I have been coloring

you have been coloring

he/she/it has been coloring

we have been coloring

you have been coloring

they have been coloring

PAST

Past

I colored

you colored

he/she/it colored

we colored

you colored

they colored

Past continuous

I was coloring

you were coloring

he/she/it was coloring

we were coloring

you were coloring

they were coloring

Past perfect

I had colored

you had colored

he/she/it had colored

we had colored

you had colored

they had colored

Past perfect continuous

I had been coloring

you had been coloring

he/she/it had been coloring

we had been coloring

you had been coloring

they had been coloring

FUTURE

Future

I will color

you will color

he/she/it will color

we will color

you will color

they will color

Future continuous

I will be coloring

you will be coloring

he/she/it will be coloring

we will be coloring

you will be coloring

they will be coloring

Future perfect

I will have colored

you will have colored

he/she/it will have colored

we will have colored

you will have colored

they will have colored

Future perfect continuous

I will have been coloring

you will have been coloring

he/she/it will have been coloring

we will have been coloring

you will have been coloring

they will have been coloring

CONDITIONAL

Conditional

I would color

you would color

he/she/it would color

we would color

you would color

they would color

Conditional continuous

I would be coloring

you would be coloring

he/she/it would be coloring

we would be coloring

you would be coloring

they would be coloring

Conditional perfect

I would have color

you would have color

he/she/it would have color

we would have color

you would have color

they would have color

Conditional perfect continuous

I would have been coloring

you would have been coloring

he/she/it would have been coloring

we would have been coloring

you would have been coloring

they would have been coloring

IMPERATIVE

Imperative

you color
we let´s color
you color

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to color

Past participle

colored

Present Participle

coloring

SINÔNIMOS DE «COLOR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «color» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de color

affect · airbrush · animation · appearance · aspect · banner · bloom · blush · brilliance · burn · character · colorant · coloration · colourwash · colourway · complexion · crimson · disguise · distort · dye · emblem · embroider · ensign · ethnicity · exaggerate · excitement · excuse · falsify · flag · flush · gloss over · glow · guise · hue · influence · interest · kit · life · liveliness · misrepresent · nature · paint · personality · pervert · pigment · pigmentation · plea · prejudice · pretence · pretext · quality · race · redden · redness · regalia · rosiness · ruddiness · semblance · shade · skin colour · slant · stain · stamp · standard · strip · taint · temperament · tincture · tinge · tint · tone · uniform · vividness · zest

TRADUÇÃO DE COLOR

Conheça a tradução de color a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de color a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «color» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 颜色
• Tradutor português - espanhol: de color
• inglês: color
• Tradutor português - hindi: रंग
• Tradutor português - arabe: اللون
• Tradutor português - russo: цвет
• Tradutor português - português: cor
• Tradutor português - bengali: রঙ
• Tradutor português - francês: couleur
• Tradutor português - malaio: Warna
• Tradutor português - alemão: Farbe
• Tradutor português - japonês: カラー
• Tradutor português - coreano: 색상
• Tradutor português - javanês: Werna
• Tradutor português - vietnamita: màu
• Tradutor português - tâmil: நிறம்
• Tradutor português - marata: रंग
• Tradutor português - turco: renk
• Tradutor português - italiano: colore
• Tradutor português - polonês: kolor
• Tradutor português - ucraniano: колір
• Tradutor português - romeno: culoare
• Tradutor português - grego: χρώμα
• Tradutor português - africâner: kleur
• Tradutor português - sueco: färg
• Tradutor português - norueguês: farge

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COLOR»

Citações e frases célebres com a palavra color.

1

Candice Accola

I burn very easily, so if I forget sunscreen, I will be a tomato by the end of the day. I'm very big on sunscreen and hats. I grew up in Florida, and I love the beach, and I think it's healthy to get a little bit of color.

2

Debbie Allen

The production team's first meeting took place at my house. I had ideas and a color scheme in mind, how I wanted the movie to look, because that has to be a real collaboration.

3

Alessandra Ambrosio

One of my favorite beauty products is Vincent Longo Water Canvas creamy blush. I have it in every color and I've been using it for 5 years and that's all I put on when I leave the house. It looks so natural I just put a little bit on my cheeks to give them some color.

4

Maria Canals Barrera

I can't live without a good scrub or concealer. Concealer could give you 8 hours sleep instantly. I also love lipstick, for everyday a berry tone that resembles the natural lip color.

5

Libba Bray

We're still expected to color within the lines of accepted femininity, and women who step out of those lines are usually attacked, whether verbally or physically.

6

Jack Cade

The law serves of nought else in these days but for to do wrong, for nothing is spread almost but false matters by color of the law for reward, dread and favor and so no remedy is had in the Court of Equity in any way.

7

Emanuel Celler

I had taken on the color of the climate around me and had driven back all the emotion that rose from the Brooklyn streets so that I could belong to the exclusive club of Congress.

8

Tyne Daly

When I got married, my marriage was illegal in 17 states because my husband had a different skin color than I did. And we saw those laws go down one at a time.

9

Mark Z. Danielewski

My interest is in how meaning is communicated via language, and I believe the shape, positioning, even the color of the language has an effect on meaning.

10

Dogen

The color of the mountains is Buddha's body; the sound of running water is his great speech.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COLOR»

Descubra o uso de color na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com color e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Color

A collection of experiments that explore the nature of color and how it is created and perceived.

John Farndon, 2000

Color and Light: A Guide for the Realist Painter

From New York Times best-selling author of the Dinotopia series, James Gurney, comes a carefully crafted and researched study on color and light in paintings.

James Gurney, 2010

Color: A Natural History of the Palette

The colors that craft our world have never looked so bright. From the Hardcover edition.

Victoria Finlay, 2007

Color: An Introduction to Practice and Principles

Revised throughout to reflect the latest developments in the field, the Third Edition: Features many new color illustrations, now fully incorporated into the text Offers new perspectives on what color is all about, diverging from ...

Rolf G. Kuehni, 2012

Interaction of Color

Conceived as a handbook and teaching aid for artists, instructors, and students, this timeless book presents Albers' unique ideas of color experimentation in a way that is valuable to specialists as well as to a larger audience.

Josef Albers, 2006

Color - Messages & Meanings: A PANTONE Color Resource

With visuals and printing formulas, this guide aims to empower and equip its users to make smart informed decisions.

Leatrice Eiseman, 2006

Color

Fireworks are made of chemicals that turn colors when they burn. All colors are reflected light. This book introduces young readers to color and explains how animals and people use color.

Kay Manolis, 2013

Color

Introduces young readers to color, its characteristics, and its uses in the world.

Ellen Sturm Niz, 2006

Color Image Processing: Methods and Applications

This book is part of the Digital Imaging and Computer Vision series.

Rastislav Lukac, Konstantinos N. Plataniotis, 2006

Color:

Color is the second volume in Barron's new art instruction series that focuses on creation of finished, professional-looking paintings. Books in this series are intended for use by advanced art students and experienced amateurs.

Gemma Guasch, Josep Asunción, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo color no contexto das seguintes notícias.

Pluto's First Color Portrait From New Horizons

NASA's New Horizons spacecraft just sent back its first color image of the dwarf planet Pluto and its largest moon Charon. It's a blurry glow ... «Wired, jul 15»

The car color that men and women can't agree on

And what's the most contentious color? Orange. That's according to data from iSeeCars.com, a search engine that aggregates online car ... «CNNMoney, jul 15»

3 Ways of Changing Makeup Color in Photoshop

Changing makeup color or the color of anything in Photoshop for the matter doesn't have to be a challenging task, although it can be very easy ... «Fstoppers, jul 15»

COHEED AND CAMBRIA To Release First Non-Conceptual Album …

COHEED AND CAMBRIA will release its new album, "The Color Before The Sun", on October 9 via 300 Entertainment. The band is giving fans ... «BLABBERMOUTH.NET, jul 15»

Blake Lively Made a Major Hair-Color Change

Blake Lively has said good-bye (or maybe "xoxo," for all you devoted Gossip Girl fans) to her famous blonde hair in favor of a new color—or ... «Allure Magazine, jul 15»

Who's Sending People Of Color To Jail In America? White People …

While the nation's prisoners are predominantly people of color, the officials who put them there are overwhelmingly white -- to an extent that ... «Huffington Post, jul 15»

This Mascara Color Can Make Your Eyes Look Brighter

No matter your eye color or how you do the rest of your makeup, this fun spin on traditional black or brown mascara beautifully complements ... «GoodHousekeeping.com, jul 15»

Abed Mahfouz's daring color contrasts

Color divergence is at the core of the cutting-edge designs that comprise Mahfouz's latest collection. Entitled “Color Contrast,” the collection ... «The Daily Star, jul 15»

New EFI Fiery Print Server Drives CMYK+ Color Capabilities and …

"The new iGen 5 brings our customers gamut extension and color matching capabilities together with the proven reliability and automation of ... «Nasdaq, jul 15»

The first sunscreen for people of color

Do African Americans and other people of color need a sunscreen specially formulated for them? An entrepreneur who says they do has ... «Washington Post, jul 15»