Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verdelho" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDELHO EM INGLÊS

Verdelho  [vəˈdɛljəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDELHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Verdelho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERDELHO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Verdelho» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verdelho

Verdelho

Verdelho

Verdelho é uma uva de vinho branco cultivada em todo Portugal, embora mais associada à ilha da Madeira, e também dá seu nome a um dos quatro principais tipos de vinho da Madeira. Na virada do século 20, foi a uva branca mais plantada na Madeira. Verdelho is a white wine grape grown throughout Portugal, though most associated with the island of Madeira, and also gives its name to one of the four main types of Madeira wine. At the turn of the 20th century it was the most widely planted white grape in Madeira.

definição de Verdelho no dicionário inglês

A definição de Verdelho no dicionário é uma uva branca cultivada em Portugal, usada para fazer vinho. Outra definição de Verdelho é um vinho branco produzido a partir desta uva.

The definition of Verdelho in the dictionary is a white grape grown in Portugal, used for making wine. Other definition of Verdelho is a white wine made from this grape.

Clique para ver a definição original de «Verdelho» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VERDELHO


bagnio
ˈbɑːnjəʊ
boyau
ˈbɔɪjəʊ
caudillo
kɔːˈdiːljəʊ
Chisimaio
ˌkiːzɪˈmɑːjəʊ
coyotillo
ˌkəʊjəʊˈtiːljəʊ
daimio
ˈdaɪmjəʊ
daimyo
ˈdaɪmjəʊ
gongyo
ˈɡɒnɡjəʊ
kabeljou
ˈkɑːbəlˌjəʊ
maillot
mæˈjəʊ
ocotillo
ˌəʊkəˈtiːljəʊ
Oyo
ˈəʊjəʊ
Pinocchio
pɪˈnəʊkjəʊ
segno
ˈsɛnjəʊ
Tokyo
ˈtəʊkjəʊ
tornillo
tɔːˈniːjəʊ
toyo
ˈtɒjəʊ
vargueno
vɑːˈɡeɪnjəʊ
yo
jəʊ
yo-yo
ˈjəʊjəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VERDELHO

Vercelli
Vercingetorix
verd antique
verdancy
verdant
verdantly
Verde
verderer
verdet
Verdi
verdict
verdigris
verdigris toadstool
verdin
verdite
verditer
verdoy
Verdun

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VERDELHO

ancho
boho
echo
ho
ho-ho
Idaho
Jericho
Lesotho
macho
mucho
nacho
nympho
pho
Porto Velho
psycho
rancho
soho
toho
who
you-know-who

Sinônimos e antônimos de Verdelho no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VERDELHO»

Verdelho verdelho jazz pronunciation verdejo scholium project food pairing forlorn hope tasting notes mollydooker white wine grape grown throughout portugal though most associated with island defence faber vineyard interesting variety generally well known highly regarded world having long history being special diva australia niche varieties flavoursome palate full bodied nature makes good alternative market dominant godello information searcher given small collection which major member spain more recently learn about selectors portuguese that mainland douro valley came esporão mouth fresh delicate minerals persistent finish south burnett this page describes region queensland wines homepage tesco paterson grove sauvignon semillon reviews crisp elegant blend zingy

Tradutor on-line com a tradução de Verdelho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDELHO

Conheça a tradução de Verdelho a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Verdelho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verdelho» em inglês.

Tradutor português - chinês

华帝露
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verdelho
570 milhões de falantes

inglês

Verdelho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verdelho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verdelho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verdelho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verdelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verdelho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verdelho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verdelho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdelho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴェルデーリョ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버델
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verdelho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verdelho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verdelho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verdelho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verdelho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verdelho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verdelho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verdelho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verdelho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verdelho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verdelho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verdelho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verdelho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verdelho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDELHO»

O termo «Verdelho» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verdelho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verdelho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Verdelho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDELHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verdelho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verdelho» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Verdelho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VERDELHO»

Descubra o uso de Verdelho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verdelho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Language of Displayed Art
The Suburban Dream Home: 'The Verdelho' (1990), Perth, W. Australia We should avoid confusing the modalities of the advertising copy with those of the built form itself, but a glance at the front of the brochure promoting 'The Verdelho'  ...
Michael O'Toole, 1994
2
Buyer's Guide to New Zealand Wines 2013
Verdelho #ABCDEFGHIJKLM NOPQRSIUVWXYZ Verdelho, a Portuguese variety traditionally grown on the island of Madeira, preserves its acidity well in hot regions, yielding enjoyably full-bodied, lively, lemony table wines in Australia.
Michael Cooper ONZM, 2012
3
The Chemistry and Biology of Winemaking
In ascending order of richness and strength, these are: Sercial, Verdelho, Bual and Malvasia (Malmsey), with the last-named being the original grape variety on the island. Sercial and Verdelho are dry, while Bual and Malvasia are sweet, and  ...
Ian Spencer Hornsey, 2007
4
Buyer's Guide to New Zealand Wines 2012
Itisstillextremely rare in New Zealand, with only 2 hectares of bearing Verdelho vines in 2012, mostly in Hawke's Bay. Esk Valley Hawke's Bay Verdelho 4 The 2010vintage (4) is a pale, summerywine with fresh, invitingscents anda vague hint ...
Michael Cooper, 2011
5
100 Must-try New Zealand Wines
A Portuguese variety, long grown on the island of Madeira, Verdelho preserves its acidity wellin warmgrapegrowing regions.In Australia, forinstance, ityieldssturdy, citrusy,lively wines.Here,it's still extremely rare,with only2 hectares of bearing ...
Michael Cooper, 2011
6
Catalogue of European Vines, with Their Synonyms and Brief ...
Verdelho. Gouveio (Alto Douro). This is one of the kinds most esteemed; to be met with in our wine districts, whether of the continent or the island of Madeira; but on the whole it is> n»t very common in vineyards of the south of Portugal.
Ernest Bernhard Heyne, 1881
7
Azores
Also from Pico is a more versatile red wine from Verdelho and Arinto grapes called Czar. Finally there are the certified Azores Regional Wines (Vinho Regional Açores): the whites Viosinho and Gouveio, Frei Gigante, Terras de Lava and ...
David Sayers, 2010
8
Azores: 40 Selected Valley and Mountain Walks on the Nine ...
40 Selected Valley and Mountain Walks on the Nine Islands of the Azores ; [the Finest Valley and Mountain Walks] Hannelore Schmitz, Roman Martin. Zona do Verdelho 3.15 hrs. SB Expedition through the vineyards producing delicious Pico  ...
Hannelore Schmitz, Roman Martin, 2011
9
Food Authentication Using Bioorganic Molecules
The results showed that Boal, Malvazia, Sercial and Verdelho varieties have different profiles of terpenoid compounds that remain relatively constant throughout three different vintages studied. Principal component analysis (Figure 11.2) and ...
Stefano Sforza, 2013
10
Transactions of the Horticultural Society of London
LXXXIII. Observations on the Verdelho Grape ; in a Letter to the Secretary, from THOMAS ANDREw KNIGHT, Esq. F.R.S. dc. President. Read March 4, 1817. MY DEAR SIR, ' AN account of the Verdelho Grape has been given' by Mr. WILLIAMs  ...
‎1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDELHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verdelho no contexto das seguintes notícias.
1
Coquerel Wines 2012 Verdelho Napa Valley
Verdelho is a popular white grape in Portugal, and Coquerel's Napa Valley version ($22) is dry and crisp with a mix of stone fruits — pear, peach and red apple ... «Napa Valley Register, jun 15»
2
Herdade do Esporão Verdelho é o Melhor Vinho do Ano 2015
O prémio de Melhor Vinho do Ano 2015 foi atribuído ao Herdade do Esporão Verdelho, Denominação de Origem Protegida (DOP) Alentejo, que arrecadou ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
3
Mateus Verdelho solta a voz em lançamento de programa de TV
Mateus Verdelho foi a grande atração da festa de lançamento do programa Meu Book 3, do canal E! Entertainment. A balada aconteceu na noite desta ... «Ofuxico, out 14»
4
Wines of the week: Il Colle Rosso di Montalcino; Tyrrell's Hunter …
Tyrrell's in Australia's Hunter Valley is esteemed for its long-ageing Semillon, but they also work wonders with the Verdelho grape, which needs to be drunk ... «The Independent, ago 14»
5
Tem gente usando o nome de Mariana Rios... (Foto: AgNews)
Um amigo de Mateus Verdelho ligou para Mariana Rios e convidou a atriz para ir a uma casa de sucos, no Rio. Como ela conhece o tal amigo, aceitou o ... «R7, jan 14»
6
Forlorn Hope: The Remarkable Wines of Matthew Rorick
His adventures down the path of the obscure began with a little Verdelho, a white wine from Portugal that plays a role in the production of Madiera. He was ... «Vinography, dez 13»
7
Mateus Verdelho publica vídeo com Bárbara Evans; fãs especulam …
Mateus Verdelho publicou um vídeo em sua conta no Instagram na madrugada deste domingo (17) mostrando que ele está relembrando os bons momentos ... «Purepeople.com.br, nov 13»
8
Pegadinha! Âncora no olho de Mateus Verdelho é de mentirinha
Mateus Verdelho decidiu aplicar uma pegadinha em seu seguidores nesta sexta-feira, 15. Depois de postar uma foto em seu perfil do Instagram em que ... «Globo.com, nov 13»
9
Mateus Verdelho é flagrado aos beijos no RJ, diz jornal
Mateus Verdelho fez a fila andar após o rompimento com Bárbara Evans. O bonitão teria sido flagrado aos beijos com uma menina, no Rio de Janeiro. «R7, nov 13»
10
Fim do namoro de Bárbara Evans e Mateus Verdelho divide …
Bárbara Evans e Mateus Verdelho terminaram o namoro iniciado dentro do reality show A Fazenda, da Rede Record. O fim do romance é rodeado de ... «R7, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verdelho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/verdelho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z