Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "daimio" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAIMIO EM INGLÊS

daimio  [ˈdaɪmjəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAIMIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Daimio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAIMIO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «daimio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
daimio

Daimyo

Daimyo

O Daimyo (大名, daimyō ?, pronunciado 'die-myō' (ajuda), foram os poderosos senhores territoriais no Japão pré-moderno que governaram a maior parte do país de suas vastas propriedades hereditárias. No termo, "dai" (大?) Significa literalmente "grande", e "myō" significa myōden (名 田?), O que significa terra privada. Subordinados apenas ao shogun, os Daimyo foram os governantes feudais mais poderosos do século 10 ao século médio do século XIX no Japão. Do shugo do período Muromachi através do Sengoku ao daimyo do período Edo, o ranking tinha uma história longa e variada. O termo "daimyo" também é usado às vezes para se referir às figuras principais de tais clãs, também chamados de "senhor". Geralmente, embora não exclusivamente, desses senhores da guerra surgisse um shogun ou um regente escolhido. Daimyo frequentemente contratou samurais para proteger suas terras e pagaram o samurai em terra ou comida. Relativamente poucos daimyo podiam pagar o samurai em dinheiro. A era daimyo chegou ao fim logo após a restauração de Meiji quando o Japão adotou o sistema de prefeitura em 1871. The Daimyo (大名, daimyō?, pronounced ‘die-myō’ (help·info)) were the powerful territorial lords in pre-modern Japan who ruled most of the country from their vast, hereditary land holdings. In the term, "dai" (大?) literally means "large", and "myō" stands for myōden (名田?), meaning private land. Subordinate only to the shogun, daimyo were the most powerful feudal rulers from the 10th century to the middle 19th century in Japan. From the shugo of the Muromachi period through the Sengoku to the daimyo of the Edo period, the rank had a long and varied history. The term "daimyo" is also sometimes used to refer to the leading figures of such clans, also called "lord". It was usually, though not exclusively, from these warlords that a shogun arose or a regent was chosen. Daimyo often hired samurai to guard their land and they paid the samurai in land or food. Relatively few daimyo could afford to pay samurai in money. The daimyo era came to an end soon after the Meiji restoration when Japan adopted the prefecture system in 1871.

Clique para ver a definição original de «daimio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DAIMIO


bagnio
ˈbɑːnjəʊ
boyau
ˈbɔɪjəʊ
caudillo
kɔːˈdiːljəʊ
Chisimaio
ˌkiːzɪˈmɑːjəʊ
coyotillo
ˌkəʊjəʊˈtiːljəʊ
daimyo
ˈdaɪmjəʊ
gongyo
ˈɡɒnɡjəʊ
kabeljou
ˈkɑːbəlˌjəʊ
maillot
mæˈjəʊ
ocotillo
ˌəʊkəˈtiːljəʊ
Oyo
ˈəʊjəʊ
Pinocchio
pɪˈnəʊkjəʊ
segno
ˈsɛnjəʊ
Tokyo
ˈtəʊkjəʊ
tornillo
tɔːˈniːjəʊ
toyo
ˈtɒjəʊ
vargueno
vɑːˈɡeɪnjəʊ
Verdelho
vəˈdɛljəʊ
yo
jəʊ
yo-yo
ˈjəʊjəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DAIMIO

daiker
daikon
dailies
dailiness
daily
daily double
daily help
daily life
dailyness
daimen
Daimler
Daimoku
daimon
daimonic
daimyo
daimyo bond
daint
daintier
dainties
daintiest

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DAIMIO

audio
barrio
bio
Campo Formio
io
Lazio
Ohio
Ontario
patio
P/E ratio
pistachio
portfolio
radio
ratio
Rio
Rosario
San Antonio
scenario
studio
trio

Sinônimos e antônimos de daimio no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DAIMIO»

daimio means sentence language daimyo 大名 daimyō pronounced ‘die myō’ help info were powerful territorial lords modern japan ruled most country from their vast hereditary land holdings term literally large myō daimio tests makes bottom change possible expressing every action your application perform dialect making execution contexts pronunciation translations define great vassals origin japanese equivalent chinese name defined yourdictionary noun daimyos nobleman japanalso daimioorigin daimyojapanese hellboy wiki benjamin member former marine returned dead under mysterious circumstances joined bureau wiktionary plural daimios daimioes dated form edit daimioj accusative singular daimion daimiojn sharing infoq tumblr find follow posts tagged emerging languages camp part babel teamb blogs this exciting installment notes last year some information about

Tradutor on-line com a tradução de daimio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAIMIO

Conheça a tradução de daimio a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de daimio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «daimio» em inglês.

Tradutor português - chinês

daimio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

daimio
570 milhões de falantes

inglês

daimio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Daimio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

daimio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Daimio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

daimio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

daimio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

daïmio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daimio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Daimio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

daimio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

daimio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Daimio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

daimio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

daimio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाइमियो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daimio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

daimio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Daimio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Daimio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daimio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Daimio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daimio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Daimio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Daimio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de daimio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAIMIO»

O termo «daimio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 146.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «daimio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de daimio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «daimio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAIMIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «daimio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «daimio» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre daimio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DAIMIO»

Descubra o uso de daimio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com daimio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Japan Daily Mail
The Daimio of Sakura proceeded to Kioto. It was said that he reported to the Mikado the measures taken in regard to foreign countries. He arrived at Kioto on tho 5th day of the 2nd month. 1st month 21st-day. — Harris returned to Shimoda.
2
Japanese Folklore
There were whispers that both maid Miss Swan and her Samurai lover would be put tp death, and the Daimio was very angry at both of them as the Daimio stood with his soldiers at his side. Daimio: You dare sneak a Samurai into the palace ...
Julien Coallier
3
Araki the Daimio; a Japanese Story of the Olden Time - ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mona B. Bickerstaffe, 2013
4
The Samurai Tradition
Fudai daimio who might he appointed merahers of the GorQjiu received, for use dining their term of office, special residences termed yaku-ya.ihiki, or ' Official Mansions,' the gatos of which were as in No. 4. It may here be noted that none but ...
Stephen R. Turnbull, 2000
5
The Violet Fairy Book
But before the messenger could reach him theold man had climbed the nearest tree and scattered hisashes far and wide, and inan instant the white flowers had flashed intolife, and the heart of the Daimio rejoiced, and hegaverich presentsto ...
Andrew Lang, 2013
6
Asian American Folktales
Then they all went into the garden, the Daimio and his retainers and the ladies-in -waiting, who carried the Daimio's sword. The old man now tucked up his kimono and made ready to climb the tree. Saying ''Excuse me,'' he took the pot of ...
Thomas A. Green, 2009
7
Japanese Fairy Tales
Then they all went into the garden—the Daimio and his retainers and the ladies- in waiting, who carried the Daimio's sword. The old man now tucked up his kimono and made ready to climb the tree. Saying "Excuse me," he took the pot of  ...
Yei Theodora Ozaki, 2003
8
New Japan, the Land of the Rising Sun: Its Annals During the ...
behests of Iyemochi to bring the so-called rebellious daimio Chosiu to account for his backslidings, were treated by him and his family—who considered themselves the ancient patriots of J span—with contempt. §299. The daimio of Kiusiu ...
Samuel Mossman, 1873
9
Transactions of the Royal Entomological Society of London
Prothorace antice in medio obsolete impresso ; inter- stitiis elytrorum in versura elevatis, spinosis, vix carinatis. Hab. Japan, Nikko, Sendai. Differing from S. daimio in very slight characters, which in the series collected appear to be constant.
10
Masques of East and West
Thomas Wood Stevens, Kenneth Sawyer Goodman Wallace Rice. While he walks beside her, the land will swim with sunshine. But as yet she, the little lady, thinks only of her pilgrimage. The road is long which leads to the castle of the Daimio ...
Thomas Wood Stevens, Kenneth Sawyer Goodman, Wallace Rice, 1914

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAIMIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo daimio no contexto das seguintes notícias.
1
Japonijos spalvos ir skoniai (IV dalis)
Įkurtas 1676-aisiais penktojo Maedų daimio Cunanorio, 1759-aisiais jis nukentėjo per didįjį Kanadzavos gaisrą, kuris siautėjo tuo metu ... «Lietuvos žinios, mar 15»
2
The Weekly Round-Up #245 With Archer & Armstrong, Abe Sapien …
Anyway, this issue takes place a while ago, when Abe had pulled himself from field missions with the BPRD, and when Captain Daimio and ... «Inside Pulse, ago 14»
3
Pastoralists still roam marginalized and drought ravaged regions
... to grow these crops and we don't buy chemical to fight diseases instead we depend on sue of certain plants such as peppers and ashes," said Daimio. «Coastweek, ago 14»
4
Venice Biennale 2014: Full List of National Participants Revealed
... Kiew Ji Fan / Pentas Reka Sdn Bhd, Dayang Aimi Husna binti Awang Damit / Daimio Design StudioEmbong bin Mohamad / UiTM Shah Alam ... «ArchDaily, mar 14»
5
Earth, wind, fire and brimstone
Hellboy is deceased and in Hell; Abe Sapien has gone AWOL (which is Dark Horse-speak for “got his own solo series”); Roger and Daimio are ... «The Star Online, out 13»
6
Amazon River exhales virtually all carbon taken up by rain forest
Co-authors are Richard Keil at the UW; Patricia Medeiros and Patricia Yager at the University of Georgia; Daimio Brito and Alan Cunha at the ... «UW Today, mai 13»
7
The Weekly Round-Up #120 With Freedom, BPRD, DHP, Dominque …
As it turns out, Johann is up there hunting for Captain Daimio, who used to work with him before turning into a jaguar-god creature, and ... «Inside Pulse, mar 12»
8
HELL WEEK: JOHN ARCUDI Builds BPRD To Year-End Surprise
Arcudi: We're finally tackling the whole Benjamin Daimio/Johann Kraus dynamic that we established in The Killing Ground. Back then, Daimio ... «Newsarama, fev 12»
9
The Weekly Round-Up #115 With Glory, The Activity, BPRD, Fables …
The issue opens on a strange scene shared by Johann Kraus and Captain Daimio, which is quickly revealed to be a dream. That is significant ... «Inside Pulse, fev 12»
10
EXCLUSIVE: Arcudi Teases New BPRD Series, THE LONG DEATH
Daimio is back and this will be a very important story for his development as a part of the BPRD. Johann's, too. What I can tell you is that artist ... «Newsarama, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daimio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/daimio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z