Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "weatherboard" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEATHERBOARD EM INGLÊS

weatherboard  [ˈwɛðəˌbɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEATHERBOARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Weatherboard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEATHERBOARD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «weatherboard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Clapboard (arquitetura)

Clapboard (architecture)

Clapboard, também conhecido como tapume de bisel, revestimento de volta ou weatherboard é tapume de madeira de um edifício. Clapboard, also known as bevel siding, lap siding or weatherboard is wooden siding of a building.

definição de weatherboard no dicionário inglês

A primeira definição de weatherboard no dicionário é uma placa de madeira inclinada fixada no fundo de uma porta para desviar a chuva. Outra definição de weatherboard é o lado do barlavento de uma embarcação. Weatherboard também é chamado também: weatherboard house uma casa com paredes feitas inteiramente de weatherboards.

The first definition of weatherboard in the dictionary is a sloping timber board fixed at the bottom of a door to deflect rain. Other definition of weatherboard is the windward side of a vessel. Weatherboard is also Also called: weatherboard house a house having walls made entirely of weatherboards.

Clique para ver a definição original de «weatherboard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WEATHERBOARD


airboard
ˈɛəˌbɔːd
aquaboard
ˈækwəˌbɔːd
centerboard
ˈsɛntəˌbɔːd
centreboard
ˈsɛntəˌbɔːd
checkerboard
ˈtʃɛkəˌbɔːd
chequerboard
ˈtʃɛkəˌbɔːd
clapperboard
ˈklæpəˌbɔːd
containerboard
kənˈteɪnəˌbɔːd
daggerboard
ˈdæɡəˌbɔːd
fibreboard
ˈfaɪbəˌbɔːd
fingerboard
ˈfɪŋɡəˌbɔːd
fireboard
ˈfaɪəˌbɔːd
leaderboard
ˈliːdəˌbɔːd
linerboard
ˈlaɪnəˌbɔːd
mortarboard
ˈmɔːtəˌbɔːd
motherboard
ˈmʌðəˌbɔːd
overboard
ˈəʊvəˌbɔːd
paperboard
ˈpeɪpəˌbɔːd
plasterboard
ˈplɑːstəˌbɔːd
scraperboard
ˈskreɪpəˌbɔːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WEATHERBOARD

weather ship
weather station
weather strip
weather vane
weather window
weather-beaten
weather-bound
weather-wise
weatherability
weatherable
weatherboard house
weatherboarding
weathercast
weathercaster
weathercloth
weathercock
weathered
weatherer
weatherglass
weathering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WEATHERBOARD

aboard
billboard
board
bulletin board
cardboard
clipboard
cupboard
dashboard
flipboard
free on board
go by the board
keyboard
message board
on board
onboard
outboard
secretary to the board
skateboard
snowboard
take on board
WebBoard

Sinônimos e antônimos de weatherboard no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WEATHERBOARD»

weatherboard siding house designs colours prices homes installation profiles clapboard also known bevel wooden building weatherboard cladding marley eternit offer selection fibre cement project primeline® james hardie external available four different help achieve wide variety looks whether contemporary traditional making ideal primed baltic square edge linear find metre lowest bunnings warehouse visit your local store widest linea scyon thick horizontal with deep shadow lines that doesn weather like headland endeavour cemintel providing classic australian look weatherboards create standalone composite delivering gunnersen give charming makeover quality from browse catalogue near cedral tegral formerly made alternative designed replicate visual appeal timber original unique palliside smart choice weatherboardspalliside without upkeep choose maintenance finished

Tradutor on-line com a tradução de weatherboard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEATHERBOARD

Conheça a tradução de weatherboard a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de weatherboard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «weatherboard» em inglês.

Tradutor português - chinês

护墙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

weatherboard
570 milhões de falantes

inglês

weatherboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

weatherboard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

weatherboard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наветренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

weatherboard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

weatherboard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

weatherboard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Papan cuaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wetterschenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下見板
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 막이 판자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weatherboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ván che trên cửa sổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

weatherboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटरबोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bindirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

weatherboard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

weatherboard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навітряний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

weatherboard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

weatherboard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weatherboard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

weather
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

weather
5 milhões de falantes

Tendências de uso de weatherboard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEATHERBOARD»

O termo «weatherboard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 104.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «weatherboard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de weatherboard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «weatherboard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEATHERBOARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «weatherboard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «weatherboard» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre weatherboard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WEATHERBOARD»

Descubra o uso de weatherboard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com weatherboard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popular Mechanics Complete Home How-to
... doors Sliding doors These days,. Effects of weathering A sadly neglected panel doorthat could have been preserved by applying a weatherboard before the deterioration had become widespread. 4&£— DOOR GUIDE Sliding door system.
Albert Jackson, David Day, 2009
2
A Creole Lexicon: Architecture, Landscape, People
See Index 11: Wattle-and-daub Weatherboard (lap-streak, lap siding): assemblage (14), bardage, bois a clin, chevauché, lambris (2), planche a feuillure, planche chevauchée, recouvrement, weatherboard (1). See also Shiplap, Siding ...
Jay Dearborn Edwards, Nicolas Kariouk Pecquet du Bellay de Verton, 2004
3
Journal
Weatherboard with iron roof Brick, withslate roof. Brick, with iron roof. Weatherboard, with iron roof. Sparks from plumber's stove] Overheating of gas- stove. Explosion of spirit lamp. Sjmrk from adjoining chimney. Beeswax, boiling] over of.
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1904
4
Carpentry and Joinery: Work Activities
6.4.4 External Door Weatherboards Inward opening external doors will (as shown in Figure 6.42a) require a weatherboard unless they are protected Stuck beadrebate Planted bead rebate Quirk ALTERNATIVE OPENING/CLOSING MEETING ...
Chris Tooke, 2014
5
Joint Volumes of Papers Presented to the Legislative Council ...
St. Bernard's (R.C.) Private Dwelling.. Weatherboard, with iron roof. Brick, with iron roof. Weatherboard, with iron roof. Brick, with iron roof. Brick, with slate j roof. Brick.with siate1 roof. Licensed Victualler. Private dwelling. Painter and decorator .
New South Wales. Parliament, 1907
6
Votes and Proceedings of the Legislative Assembly ...: With ...
Thursday, 2'15 2'30 Parramatta Road, Wm. Henry Lobb .. .. . ., Crockery and Weatherboard, Gas-stove, cloth- Queen, £70 . . . . .. Queen, £300 .. . No .. Weatherboard shop and room at rear, containing crockery M. F.B., with manual 15 Match.
New South Wales. Parliament. Legislative Assembly, 1889
7
The American Contractor
elec. work, let to Guthrie-Thompson Co., 921 Lemcke bldg. ♢Res. (int.): 2 sty. Archts. J. T. Johnson & Co., 1213 State Life bldg. Owner E. L. Cothrell, State Life bldg. Day labor; will start work soon. Weatherboard siding. Flat Bldg. (2 apts. rem.
‎1916
8
Indoor Environmental Quality
Typical cladding includes, or has included, aluminum or vinyl siding, wood or fibrocement weatherboard, stucco over concrete block, and brick or stone veneer. Cladding is an important factor in protecting the building from the vagaries of ...
Thad Godish, 2000
9
Charles Darwin in Australia
/he middle oj ihe day. ire bailed our horses а/ и little Inn called the Weatherboard. I he aninlrv here ix derated 1'SfW // [\.ÎO metres] aixire the Sea. 1 О 1 l lo I-T. \^ IHM i \\ ill ¡a in (lox was con si fueling (lie lirsl road over (lie Blue Mountains in lie  ...
F. W. Nicholas, Jan Nicholas, 2008
10
Popular Mechanics Weatherproofing & Insulation
weatherboard. On some older houses, exterior doors don't have weather stripping installed and the sills are not outfitted with a watertight threshold (see pages 50-51). As a result, driving rain will be forced past the door and into the house.
Albert Jackson, David Day, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEATHERBOARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo weatherboard no contexto das seguintes notícias.
1
One person taken to hospital after fire destroys weatherboard house …
About 30 firefighters needed to contain the blaze at the weatherboard house in Hayward Court, Vermonth. Metropolitan Fire Brigade spokeswoman Heather ... «Herald Sun, jul 15»
2
Red brick apartments, anything Art Deco and weatherboards close …
They were once seen as the 'ugly duckling' of the real estate market, eye sores on the street-scape shunned as unsellable, but the humble red-brick apartment is ... «Daily Mail, jul 15»
3
Take a look at beautiful Byron Bay from the skies, courtesy of Simon …
A HUMBLE weatherboard fetched $1.6 million at an Aberfeldie auction as developers continued their spending spree across Melbourne at the weekend. «NEWS.com.au, jul 15»
4
Central Coast weatherboard cottage renovated by owners after …
So imagine the sense of anticipation for the owners of this house who lived in a much-loved weatherboard cottage on the semirural site for more than 30 years ... «The Daily Telegraph, jun 15»
5
Fire damages Melbourne weatherboard house
A man and his two dogs have escaped unhurt from a fire in a weatherboard house in Melbourne's west. The house at Maidstone was well alight when fire crews ... «9news.com.au, jun 15»
6
Toddler dies on birthday in house fire at Beenleigh, south of Brisbane
They arrived to find the weatherboard house well alight. The roof collapsed as emergency crews worked to extinguish the blaze. A mother and five of her ... «ABC Online, mai 15»
7
Blaze takes hold of weatherboard house at ... Blazey St, Richmond
Neighbours had complained about the overflowing weatherboard, and the elderly owner, aged in his 70s, had complied with several council notices to tidy his ... «Herald Sun, mar 15»
8
A weatherboard terrace with loads of charm
A weatherboard terrace in the bustling heart of the Sydney suburb of Balmain. Who lives here. Photographer, blogger and recipe book writer Katie Quinn Davies ... «Daily Life, mar 15»
9
Families fight for weatherboard home at 6 Gilgandra Ave, Thornleigh …
“That's a cracking price for a weatherboard home with no garage,” said sales agent Dion Verzeletti from Ray White Thornleigh. 4 Gilgandra Ave, Thornleigh, ... «The Daily Telegraph, mar 15»
10
This home is worth more than $1 million. Picture: Dishan Marikar …
The weatherboard home, which sits on 462sq metres a few blocks from Parkdale beach, was originally valued between $850,000 and $900,000. The million ... «Herald Sun, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weatherboard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/weatherboard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z