Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wharves" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHARVES EM INGLÊS

wharves  [wɔːvz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHARVES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wharves e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHARVES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wharves» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wharves

Cais

Wharf

Um cais ou cais é uma estrutura na margem de um porto ou na margem de um rio ou canal onde os navios podem encaixar para carregar e descarregar carga ou passageiros. Essa estrutura inclui uma ou mais camas e também pode incluir cais, armazéns ou outras instalações necessárias para o manuseio dos navios. Um cais geralmente compreende uma plataforma fixa, muitas vezes em pilares. Os portos comerciais podem ter armazéns que servem como áreas de armazenamento provisórias, já que o objetivo típico é descarregar e recarregar os navios o mais rápido possível. Onde a capacidade é suficiente, um único cais com um único ancoradouro construído ao longo da terra adjacente à água é normalmente usado; onde há necessidade de mais cais multidão de capacidade, ou talvez um único cais grande com múltiplos berços, em vez disso, será construído, às vezes projetando-se na água. Um cais, levantado sobre a água em vez de dentro dela, é comumente usado para casos em que o peso ou volume de cargas será baixo. Pequenos e mais modernos cais às vezes são construídos em dispositivos de flutuação para mantê-los no mesmo nível que o navio, mesmo durante a mudança das marés. A wharf or quay is a structure on the shore of a harbor or on the bank of a river or canal where ships may dock to load and unload cargo or passengers. Such a structure includes one or more berths, and may also include piers, warehouses, or other facilities necessary for handling the ships. A wharf commonly comprises a fixed platform, often on pilings. Commercial ports may have warehouses that serve as interim storage areas, since the typical objective is to unload and reload vessels as quickly as possible. Where capacity is sufficient a single wharf with a single berth constructed along the land adjacent to the water is normally used; where there is a need for more capacity multiple wharves, or perhaps a single large wharf with multiple berths, will instead be constructed, sometimes projecting into the water. A pier, raised over the water rather than within it, is commonly used for cases where the weight or volume of cargos will be low. Smaller and more modern wharves are sometimes built on flotation devices to keep them at the same level as the ship, even during changing tides.

Clique para ver a definição original de «wharves» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WHARVES


beeves
biːvz
calves
kɑːvz
corves
kɔːvz
eaves
iːvz
greaves
ɡriːvz
halves
hɑːvz
Hargreaves
ˈhɑːɡriːvz
headscarves
ˈhedˌskɑːvz
hooves
huːvz
leaves
liːvz
Maldives
ˈmɔːlˈdiːvz
nerves
nɜːvz
reserves
rɪˈzɜːvz
scarves
skɑːvz
semidwarves
ˌsɛmɪˈdwɔːvz
sheaves
ʃiːvz
thieves
θiːvz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHARVES

whare
whare wanaga
whare wananga
wharenui
wharepuni
wharf
wharf rat
wharfage
wharfie
wharfinger
wharfmaster
Wharton
wharve
what
what a lark!
what about
what for
what have you
what if
what is more

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHARVES

archives
bundle of nerves
capital reserves
cash reserves
derivatives
dwarves
get on one´s nerves
gold reserves
Graves
House of Representatives
housewives
knives
lives
Member of the House of Representatives
ourselves
shelves
the wharves
themselves
turves
war of nerves

Sinônimos e antônimos de wharves no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WHARVES» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «wharves» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de wharves

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHARVES»

wharves berth dock jetty landing stage pier quay sentence made with pilings that permit area letters wharfs urban insurance acronym piers wharves define built projecting into stream moored alongside rest from merriam webster noun ˈhwȯrf ˈwȯrf flat ocean plural wharveswharves definitions word slang whatever whatevs indifference caring amanda guys want chocolate vanilla cream heather like kinder morgan terminals vancouver office west north general manager nonis directorf market francisco municipal transportation agency inbound castro street muni metro station uses island stops steuart ferry terminal loop embarcadero rosy crucifixion split vinyl soft power records released

Tradutor on-line com a tradução de wharves em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHARVES

Conheça a tradução de wharves a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wharves a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wharves» em inglês.

Tradutor português - chinês

码头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muelles
570 milhões de falantes

inglês

wharves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाटों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرصفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пристаней
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wharves
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dermaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kais
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

波止場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wharves
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wharves
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोट्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rıhtımlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabrzeżach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пристаней
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pontoane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποβάθρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kajer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brygger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wharves

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHARVES»

O termo «wharves» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wharves» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wharves
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wharves».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHARVES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wharves» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wharves» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wharves

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHARVES»

Descubra o uso de wharves na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wharves e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wharves and Piers: Their Design, Construction, and Equipment ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carleton Greene, 2013
2
Building the Navy's Bases in World War II: A History of the ...
3 Strip, 361, 362, 363 West Loch, Oahu base development, 121, 129, 146 West Virginia, see ships Wewak, New Guinea, 295, 305 map, (facing) 242 Weymouth, England, 97 map, 96 . whale, see bridges, whale wharves Balboa, 22 Cairns, 284 ...
Bureau of Yards and Docks
3
The Code of Federal Regulations of the United States of ...
restoring the grounds after addition and betterment work shall be included in the appropriate operating expense accounts. The cost of permanent water rights shall also be included In the cost of the buildings. 103.23 Wharves and docks.
‎1939
4
Wharves to the World: The Development of Melbourne's World ...
The book traces the journey of land and the buildings that have occupied it — from its beginnings with the Wurundjeri to its role as a trading hub in early Melbourne, then as the site of the modern-day World Trade Centre, and now as ...
Amy Zurrer, 2011
5
Design of Marine Facilities for the Berthing, Mooring, and ...
The structural design of piers and wharves generally follows the standard building code practices for concrete, steel, and timber (10-12), where the major differences between landside and waterfront construction are found in the determination ...
John Gaythwaite, 2004
6
Melish's Travels
show a method of constructing wharves, where wharves are yet to be constructed , as on the shore of the East River, at Corlaer's Hook, and also on the North Itiver, that will not occasion the yellow fever, and which may also point out a method ...
John Melish, 2007
7
Particulars of Dry Docks, Wet Docks, Wharves, Particulars of ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Charles H. Jordan, 2010
8
The Law of Waters and Water Rights: International, National, ...
As already stated,1 the highest usefulness of the wharves, and the best interests of the public, require the leasing of public wharves for the exclusive use of certain interests, or the leasing of space upon them for the exclusive occupation by ...
Henry P. Farnham, 2013
9
Seismic Guidelines for Ports
Steel pipe piles are probably second in usage in pile-supported wharves. Seismic guidelines for piles are provided in Section 6.4. 6.5.2 Functional/ Operational Requirements of Pile-Supported Marginal Wharves Pile-supported marginal wharf ...
Stuart D. Werner
10
Documents of the Assembly of the State of New York
authority to regulate vessels of every description, boats and rafts lying at or coming to the wharves, or landing places of the said city, or which may be attached to any such vessel, boat, or raft, which may be lying at any such wharf or landing ...
New York (State). Legislature. Assembly, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHARVES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wharves no contexto das seguintes notícias.
1
Kingston Wharves, Petrojam triumph in NADB Business House titles
NADB's First Vice-President Humbert Davis (yellow shirt) presents the Division One Championship Trophy to the winning Kingston Wharves team at NHT ... «Jamaica Observer, jul 15»
2
St. John River Society fighting to save heritage wharves
“In many of the communities where we own these wharves, it's the only public access to the river,” says St. John River Society member Molly Demma. «CTV News, jul 15»
3
Heritage wharves along St. John River running out of cash
More than 60 people turned out to a public meeting in Long Reach on Wednesday evening to discuss the future of two heritage steamboat wharves in the area. «CBC.ca, jul 15»
4
Howard Smith Wharves development plans at Story Bridge revealed
The proposed hotel at the Howard Smith Wharves was designed to blend in to the cliff ... The final design for the Howard Smith Wharves development has been ... «Brisbane Times, jul 15»
5
Kingston Wharves tacks US$30 million on expansion budget
Importantly, Kingston Wharves wants to be able to handle a million twenty-foot container equivalent units (TEUs) by 2019. It currently is capable of handling ... «Jamaica Gleaner, jun 15»
6
Ganja worth J$3.5m seized at Kingston Wharves
KINGSTON, Jamaica – A team of officers from the Narcotics Division seized a quantity of ganja during routine checks at the Kingston Wharves on Monday. «Jamaica Observer, mai 15»
7
Vivid Festival: Water taxis banned from popular wharves during busy …
The state government has banned water taxis from operating at some of the most popular wharves in Sydney at busy periods during the festival, prompting legal ... «Sydney Morning Herald, mai 15»
8
Dong Nai deals with illegal river wharves
Of the province's 96 wharves, 63 specialise in transporting building materials. Most of them are located in Bien Hoa City and in the Nhon Trach and Long Thanh ... «Viet Nam News, mai 15»
9
Riverton wharves need work
A report from engineers who inspected about 40 structures in the harbour, which includes jetties, wharves, and ramps, found 97 per cent need repair or remedial ... «Stuff.co.nz, abr 15»
10
Port company wins quick court hearing on wharves resource …
Justice Rebecca Ellis rejected Urban Auckland's application for an interim hearing to stop Ports of Auckland (POAL) from constructing the two new wharves. «The National Business Review, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wharves [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wharves>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z