Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wholeheartedness" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHOLEHEARTEDNESS EM INGLÊS

wholeheartedness  [ˌhəʊlˈhɑːtɪdnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHOLEHEARTEDNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wholeheartedness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHOLEHEARTEDNESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wholeheartedness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Entusiasmo

Enthusiasm

O entusiasmo originalmente significava inspiração ou posse por um afflatus divino ou pela presença de um deus. O dicionário de Johnson, o primeiro dicionário abrangente da língua inglesa, define o entusiasmo como "uma vã crença de revelação privada, uma vaidosa confiança de favor divino ou comunicação". No vernáculo inglês atual, a palavra simplesmente significa intenso prazer, interesse ou aprovação. Originalmente, um entusiasta era uma pessoa possuída por um deus. Aplicada pelos gregos às manifestações da possessão divina, por Apolo ou por Dionísio, o termo entusiasmo também foi usado em sentido transferido ou figurativo. Sócrates ensinou que a inspiração dos poetas é uma forma de entusiasmo. Seus usos foram confinados a uma crença na inspiração religiosa, ou ao intenso fervor ou emoção religiosa. Assim, uma seção síria do século IV era conhecida como os entusiastas. Eles acreditavam que "por oração perpétua, práticas ascéticas e contemplação, o homem poderia se inspirar no Espírito Santo, apesar do espírito maligno dominante, que a queda lhe havia dado". Da crença na eficácia da oração, eles também eram conhecidos como Euchites. Enthusiasm originally meant inspiration or possession by a divine afflatus or by the presence of a god. Johnson's Dictionary, the first comprehensive dictionary of the English language, defines enthusiasm as "a vain belief of private revelation; a vain confidence of divine favour or communication." In current English vernacular the word simply means intense enjoyment, interest, or approval. Originally, an enthusiast was a person possessed by a god. Applied by the Greeks to manifestations of divine possession, by Apollo, or by Dionysus, the term enthusiasm was also used in a transferred or figurative sense. Socrates taught that the inspiration of poets is a form of enthusiasm. Its uses were confined to a belief in religious inspiration, or to intense religious fervour or emotion. Thus, a Syrian sect of the 4th century was known as the Enthusiasts. They believed that "by perpetual prayer, ascetic practices and contemplation, man could become inspired by the Holy Spirit, in spite of the ruling evil spirit, which the fall had given to him". From their belief in the efficacy of prayer, they were also known as Euchites.

definição de wholeheartedness no dicionário inglês

A definição de todo o coração no dicionário é sinceridade total, entusiasmo ou compromisso.

The definition of wholeheartedness in the dictionary is total sincerity, enthusiasm, or commitment.

Clique para ver a definição original de «wholeheartedness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WHOLEHEARTEDNESS


assortedness
əˈsɔːtɪdnəs
cold-heartedness
ˌkəʊldˈhɑːtɪdnəs
conceitedness
kənˈsiːtɪdnəs
contortedness
kənˈtɔːtɪdnəs
convolutedness
ˈkɒnvəˌluːtɪdnəs
disconcertedness
ˌdɪskənˈsɜːtɪdnəs
downheartedness
ˌdaʊnˈhɑːtɪdnəs
good-heartedness
ˌɡʊdˈhɑːtɪdnəs
half-heartedness
ˌhɑːfˈhɑːtɪdnəs
hardheartedness
ˌhɑːdˈhɑːtɪdnəs
heatedness
ˈhiːtɪdnəs
kind-heartedness
ˌkaɪndˈhɑːtɪdnəs
light-heartedness
ˌlaɪtˈhɑːtɪdnəs
open-heartedness
ˌəʊpənˈhɑːtɪdnəs
pervertedness
pəˈvɜːtɪdnəs
pollutedness
pəˈluːtɪdnəs
softheartedness
ˌsɒftˈhɑːtɪdnəs
stoutheartedness
ˌstaʊtˈhɑːtɪdnəs
transportedness
trænˈspɔːtɪdnəs
warm-heartedness
ˌwɔːmˈhɑːtɪdnəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHOLEHEARTEDNESS

whole-hogger
whole-life insurance
whole-tone scale
whole-wheat
wholefood
wholefoods
wholegrain
wholegrains
wholehearted
wholeheartedly
wholemeal
wholeness
wholesale
wholesale price index
wholesaler
wholesaling
wholesome
wholesomely
wholesomeness
wholestitch

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHOLEHEARTEDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
business
fondness
goodness
hardness
indebtedness
kindness
loudness
madness
mindedness
oddness
preparedness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness
wickedness

Sinônimos e antônimos de wholeheartedness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHOLEHEARTEDNESS»

wholeheartedness quotes brene brown enthusiasm originally meant inspiration possession divine afflatus presence johnson first comprehensive language defines vain belief private revelation confidence favour communication current vernacular word simply means wholeheartedness meaning pronunciation translations define fully completely sincere enthusiastic energetic hearty earnest wholehearted attempt comply origin americanism whole hearted brené brain pickings fantastic talk from tedxhouston deconstructs vulnerability reveal what calls capacity engage merriam webster quality state being this doesn usually appear premium unabridged shame empathy journey maria shriver commitment setting boundaries comes twelve years spent studying takes make vocabulary

Tradutor on-line com a tradução de wholeheartedness em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHOLEHEARTEDNESS

Conheça a tradução de wholeheartedness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wholeheartedness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wholeheartedness» em inglês.

Tradutor português - chinês

全心全意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wholeheartedness
570 milhões de falantes

inglês

wholeheartedness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wholeheartedness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبدي الحرص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wholeheartedness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinceridade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wholeheartedness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wholeheartedness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sepenuh hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ernsthaftigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kebak ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wholeheartedness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wholeheartedness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ण मनाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wholeheartedness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wholeheartedness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

całym sercem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wholeheartedness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

starea inimii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wholeheartedness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heelhartige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wholeheartedness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wholeheartedness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wholeheartedness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHOLEHEARTEDNESS»

O termo «wholeheartedness» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 148.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wholeheartedness» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wholeheartedness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wholeheartedness».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHOLEHEARTEDNESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wholeheartedness» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wholeheartedness» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wholeheartedness

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHOLEHEARTEDNESS»

Descubra o uso de wholeheartedness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wholeheartedness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wholeheartedness: Key to Wholeness
Key to Wholeness Godwin Mwiruki. WHOLEHEARTEDNESS WM Key To “ ' Whaleness GODWIN MWIRUKI WHOLEHEARTEDNESS WHOLEHEARTEDNESS Key To Wholeness GODWIN MWIRUKI ' '1 TATE. Front Cover.
Godwin Mwiruki, 2013
2
John Dewey's Ethics: Democracy as Experience
One mark of genuine interest for Dewey is wholeheartedness, which is one of the ''traits which must belong to an attitude if it is to be genuinely an interest'' (LW 7: 256). The ideal engagement in any activity is a ''serious absorption'' (MW 9:212) ...
Gregory Fernando Pappas, 2008
3
Practical Identity and Narrative Agency
It also helps in distinguishing this criterion from Frankfurt's criterion of whole- heartedness, or at least in clarifying a less plausible from a more plausible interpretation of what seems to be involved in wholeheartedness. Taking the perspective ...
Catriona Mackenzie, Kim Atkins, 2010
4
The Two Covenants
This book is a series of eighteen meditations contrasting the Old Covenant with the New Covenant. Murray shows us the blessings God has given us, along with the conditions necessary for the full and continual experience of those.
Andrew Murray, 2013
5
The Sense of Vocation: A Study of Career and Life Development
The first virtue is wholeheartedness. This requires, among other things, an awareness of what one can be wholehearted about. Steffens could be wholehearted in reporting, but not in business. Once found, however vaguely, one must stick to it ...
Larry Cochran, 1990
6
A Man's Guide to Work: 12 Ways to Honor God on the Job
Practical Suggestions for Employees First, wholeheartedness means to do your work with excellence and integrity. You might have a good boss this year and a bad boss next year. But because your primary allegiance is to Jesus Christ, your  ...
Patrick Morley, 2009
7
The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're ...
"This important book is about the lifelong journey from ?What will people think?' to ?I am enough.
Brené Brown, 2013
8
The Inner Stream Torah Insights on the Parsha of the Week
Friday night, at the first Shabbos meal, Mohorosh Shlit”a spoke inspiring words based on Lekutei Mohoran, Part II, Lesson 12, which discusses the concepts of temimus (wholeheartedness) and peshitus (simplicity). Rebbe Nachman says: “ The ...
Mohorosh Of Heichal Hakodesh Breslov, 2009
9
Enjoyment : The Moral Significance of Styles of Life: The ...
The Moral Significance of Styles of Life John Kekes. These busy and superficial activities, however, were accidental to her attitude to life; what was essential was the wholeheartedness that infused everything she did. And Virginia Woolf's ...
John Kekes, 2008
10
Agents and Their Actions
20 See Harry Frankfurt, 'Identification and Wholeheartedness,' and Nomy Arpaly and Timothy Schroeder, 'Praise, Blame, and the Whole Self.' 21 Arpaly, ' Responsibility, Applied Ethics, and Complex Autonomy Theories,' in AMBIVALENCE ...
Maximilian de Gaynesford, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHOLEHEARTEDNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wholeheartedness no contexto das seguintes notícias.
1
Cully: Wallabies need to find another level to live with the All Blacks …
There has been a collective wholeheartedness about the Wallabies' two wins in The Rugby Championship, a welcome sense they are pointing in the same ... «Stuff.co.nz, jul 15»
2
Bledisloe Cup: Wallabies need to find another level to live with the …
There has been a collective wholeheartedness about the Wallabies' two wins in The Rugby Championship, a welcome sense they are pointing in the same ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
3
Flashback Friday: “The Adventures of Winnie the Pooh”
Everyone in the novel cares about each other with the wholeheartedness and innocence of children. When Eeyore lost his tail, Pooh immediately started search ... «Emertainment Monthly, jul 15»
4
Review: Yelawolf - 'Love Story'
The rapper's tender vocal is slight, however it effortlessly conveys a wholeheartedness. Alongside the short but sweet 'Ball And Chain (Interlude)', another purely ... «The News Hub, abr 15»
5
Strivers and skivers? We're all in this together
Placing wholeheartedness at the center could build much more virtuous cycles between personal change and political action. But what might wholehearted ... «Open Democracy, abr 15»
6
Step through the blue door to wellness
“Through stories, and metaphors, and laughter, and a whole lot of support from a safe group of people who are all on their own journeys to wholeheartedness, ... «Edmonds Beacon, mar 15»
7
Actions and Answers | Office Hours
The attitudes or reflective action, highlighted in an article by Grant and Zeichner (2001), includes open-mindedness, responsibility, and wholeheartedness. «Library Journal, jan 15»
8
You Can Boost Your Creativity By Looking At Art
... our own self-interest, our solipsistic zoom-lens on life, and relate to the world and each other with more integrity, more curiosity, more wholeheartedness." ... «Business Insider, dez 14»
9
The Power of Coming Back to Joy and How it Can Help You at Work
The antidote to exhaustion... is "wholeheartedness." Thinking of the women in my life -- bold clients, brilliant colleagues and beloved friends and family members ... «Huffington Post, ago 14»
10
Carlton Draught Is Re-Airing This Awesomely Cheesy '80s Ad to Go …
So, when the corny jingle rises full of glory, and barflies laugh and cast suggestive glances at each other, the wholeheartedness of it all makes for great ... «Adweek, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wholeheartedness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wholeheartedness>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z