Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zeppelin" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZEPPELIN

Named after Count von Zeppelin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZEPPELIN EM INGLÊS

zeppelin  [ˈzɛpəlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEPPELIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Zeppelin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEPPELIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «zeppelin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zeppelin

zepelim

Zeppelin

Um Zeppelin é um tipo de aeronave rígido com o nome do Conde alemão Ferdinand von Zeppelin, que foi pioneiro no desenvolvimento do dirigível rígido no início do século XX. As idéias de Zeppelin foram formuladas pela primeira vez em 1874 e foram desenvolvidas em detalhes em 1893. Eles foram patenteados na Alemanha em 1895 e nos Estados Unidos em 1899. Após o excelente sucesso do projeto Zeppelin, a palavra zeppelin passou a ser comumente usada para se referir a todos aeronaves rígidas. Os Zeppelins foram primeiro vendidos comercialmente em 1910 pela Deutsche Luftschiffahrts-AG, a primeira companhia aérea mundial no serviço de receita. Em meados de 1914, a DELAG transportara mais de 10 mil passageiros que pagavam tarifas em mais de 1.500 vôos. Durante a Primeira Guerra Mundial, os militares alemães usaram amplamente os Zeppelins como bombardeiros e escoteiros, matando mais de 500 pessoas em incursões de bombardeios na Grã-Bretanha. A derrota da Alemanha em 1918 interrompeu temporariamente o negócio do dirigível. Embora o DELAG estabelecesse um serviço diário agendado entre Berlim, Munique e Friedrichshafen em 1919, os dirigíveis construídos para este serviço acabaram por ser entregues nos termos do Tratado de Versalhes, que também proibiu a Alemanha de construir grandes aeronaves. A Zeppelin is a type of rigid airship named after the German Count Ferdinand von Zeppelin who pioneered rigid airship development at the beginning of the 20th century. Zeppelin's ideas were first formulated in 1874 and developed in detail in 1893. They were patented in Germany in 1895 and in the United States in 1899. After the outstanding success of the Zeppelin design, the word zeppelin came to be commonly used to refer to all rigid airships. Zeppelins were first flown commercially in 1910 by Deutsche Luftschiffahrts-AG, the world's first airline in revenue service. By mid-1914, DELAG had carried over 10,000 fare-paying passengers on over 1,500 flights. During World War I the German military made extensive use of Zeppelins as bombers and scouts, killing over 500 people in bombing raids in Britain. The defeat of Germany in 1918 temporarily halted the airship business. Although DELAG established a scheduled daily service between Berlin, Munich, and Friedrichshafen in 1919, the airships built for this service eventually had to be surrendered under the terms of the Treaty of Versailles, which also prohibited Germany from building large airships.

definição de zeppelin no dicionário inglês

A definição de zeppelin no dicionário é um grande dirigível rígido cilíndrico construído a partir de 1900 para transportar passageiros e usado na Primeira Guerra Mundial para bombardeio e reconhecimento.

The definition of zeppelin in the dictionary is a large cylindrical rigid airship built from 1900 to carry passengers, and used in World War I for bombing and reconnaissance.

Clique para ver a definição original de «zeppelin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ZEPPELIN


Adrenalin
əˈdrɛnəlɪn
adrenaline
əˈdrɛnəlɪn
capelin
ˈkæpəlɪn
capeline
ˈkæpəlɪn
chamberlain
ˈtʃeɪmbəlɪn
cipolin
ˈsɪpəlɪn
concanavalin
ˌkɒnkəˈnævəlɪn
crinoline
ˈkrɪnəlɪn
enkephalin
ɛnˈkɛfəlɪn
formalin
ˈfɔːməlɪn
Gobelin
ˈɡəʊbəlɪn
Hamelin
ˈhæməlɪn
kaolin
ˈkeɪəlɪn
lanolin
ˈlænəlɪn
madeleine
ˈmædəlɪn
magdalen
ˈmæɡdəlɪn
naphthalene
ˈnæfθəlɪn
noradrenalin
ˌnɔːrəˈdrenəlɪn
Ritalin
ˈrɪtəlɪn
trampoline
ˈtræmpəlɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ZEPPELIN

zeolite
zeolitic
zeolitiform
zep
Zeph.
Zephaniah
zephyr
Zephyrus
zeppole
zeptosecond
zerda
zerk
Zermatt
zero
zero altitude
zero balancing
zero defects
zero gravity
zero grazing
zero growth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ZEPPELIN

bromelin
ermelin
ghrelin
glutelin
gridelin
javelin
Led Zeppelin
Michelin
myelin
Pied Piper of Hamelin
ravelin
sphingomyelin
tattie-peelin
the javelin
yeelin

Sinônimos e antônimos de zeppelin no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ZEPPELIN»

zeppelin blimp songs watches crash iphone speaker cydia zeppelin type rigid airship named after german count ferdinand pioneered development beginning century ideas were first features news discography audio samples preview commentary wallpapers hindenburg other great graf akron macon angeles shenandoah others photographs statistics postcards historical series pointtec cruising always been most exclusive travel even today lost fascination essence continues with music biography credits allmusic find awards similar artists video information acknowledged successful …led achilles last stand home since informative complete website latest related databox long flight landed make metrics that matter meet mobile executive dashboard

Tradutor on-line com a tradução de zeppelin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEPPELIN

Conheça a tradução de zeppelin a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de zeppelin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zeppelin» em inglês.

Tradutor português - chinês

飞艇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zeppelin
570 milhões de falantes

inglês

zeppelin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टसेपेल्लिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дирижабль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zeppelin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেপেলীন্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zeppelin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zeppelin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeppelin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツェッペリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제플린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zeppelin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khinh khí đỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செப்பெலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झिप्पेलिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zeplin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zeppelin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zeppelin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дирижабль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zeppelin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zeppelin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zeppelin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zeppelinare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zeppelin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zeppelin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEPPELIN»

O termo «zeppelin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zeppelin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zeppelin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «zeppelin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEPPELIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zeppelin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zeppelin» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre zeppelin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ZEPPELIN»

Descubra o uso de zeppelin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zeppelin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeppelin!: Germany and the Airship, 1900–1939
de Syon offers a captivating history of this technological wonder, from development and production to its impact on German culture and society.
Guillaume de Syon, 2007
2
Led Zeppelin's Led Zeppelin IV
In this wickedly entertaining and thoroughly informed homage to one of rock music's towering pinnacles, Erik Davis investigates the magic_black or otherwise_that surrounds this album.
Erik Davis, 2005
3
Hammer of the Gods: The Led Zeppelin Saga
A re-release of a history of the iconic rock band draws on interviews with its members, friends, and other intimates to celebrate their cultural influence and legacy while separating the facts from the myths about their personal lives and ...
Stephen Davis, 2008
4
Zeppelin: Rigid Airships 1893-1940
Udviklingen inden for konstruktionen af luftskibe samt deres data og historie.
Peter M. Brooks, Peter W. Brooks, 1992
5
Led Zeppelin and Philosophy: All Will Be Revealed
Led Zeppelin, who bestrode the world of rock like a colossus, have continually grown in popularity and influence since their official winding up in 1980.
Scott Calef, 2013
6
London 1914-17: The Zeppelin Menace
Beretter om 1. verdenskrig med fokus på de tyske luftskibsbombninger af London.
Ian Castle, 2008
7
Trampled Under Foot: The Power and Excess of Led Zeppelin ...
This edition contains over two and a half hours of audio interviews with members of Led Zeppelin.
Barney Hoskyns, 2012
8
When Giants Walked the Earth: A Biography Of Led Zeppelin
The culmination of several years research, this book tells the full, shocking story of Led Zeppelin from the inside, written by someone who has known Jimmy Page for over twenty years.
Mick Wall, 2011
9
Led Zeppelin: Dazed and Confused: The Stories Behind Every Song
A lavishly illustrated, in-depth analysis of the stories, events, and characters that inspired some of the popular hard rock band's songs includes coverage of such titles as "House of the Holy," "Stairway to Heaven," and "Kasmir." Reprint.
Chris Welch, 2005
10
Stairway To Heaven: Led Zeppelin Uncensored
This revised edition brings fans up to date on the band members' lives and careers, which may be a little quieter now, but their songs remain the same.
Richard Cole, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEPPELIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zeppelin no contexto das seguintes notícias.
1
Jimmy Page Previews Final Zeppelin Reissues, Closes Band Vault
Jimmy Page slammed the door of the Led Zeppelin vaults shut as he launched the final round of the band's album reissues in London today. «RollingStone.com, jun 15»
2
Led Zeppelin Announce Final Three Deluxe Reissues
Led Zeppelin will end its yearlong reissue campaign next month when they put out deluxe editions of their final three studio albums. As with their previous ... «RollingStone.com, jun 15»
3
Led Zeppelin: Physical Graffiti Reissue
Led Zeppelin's sixth album, 1975's Physical Graffiti, is the greatest double-LP in rock history—a sprawling, ambitious masterwork that showcases all of the ... «Paste Magazine, fev 15»
4
Watch Middle School Kids Play A Led Zeppelin Medley ... On …
Tomorrow we'll have an interview up with Zeppelin guitarist Jimmy Page, who tells us all about how the album came together. But in the meantime, we can't ... «NPR, fev 15»
5
Richard Branson clears up Led Zeppelin rumors
Robert Plant has called reports of a Led Zeppelin tour "rubbish," and now Richard Branson is doing the same. On his blog Wednesday, the Virgin Group founder ... «CNN, nov 14»
6
Robert Plant turns down $800 million for Zeppelin reunion
Robert Plant has reportedly thrown a wrench in another "Celebration Day" for Led Zeppelin fans -- though his publicist said the report was "rubbish." According ... «CNN, nov 14»
7
Did Led Zeppelin Plagiarize 'Stairway'? A Pa. Judge Will Decide
Everyone who knows rock 'n' roll knows the opening riff to Led Zeppelin's 1971 hit "Stairway to Heaven." Play it side-by-side with the 1968 song "Taurus" by the ... «NPR, out 14»
8
Led Zeppelin Loses First Round in 'Stairway to Heaven' Lawsuit
Led Zeppelin is stuck in Pennsylvania at the moment, forced to confront claims the band stole its biggest hit "Stairway to Heaven" from Randy Craig Wolfe, ... «Hollywood Reporter, out 14»
9
The Lean And Mean Led Zeppelin Organization
Led Zeppelin is notorious for the mayhem they inflicted everywhere they touched down. In an era sandwiched between the invention of birth control and the ... «Forbes, set 14»
10
Here's the Lawsuit Claiming Led Zeppelin Stole 'Stairway to Heaven'
Led Zeppelin, of course. "Jimmy Page's use of the Etherwave-Theremin and other psychedelic-type audio effects which helped give Led Zeppelin its distinctive ... «Hollywood Reporter, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeppelin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/zeppelin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z