Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abuñolar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABUÑOLAR EM ESPANHOL

a · bu · ño · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABUÑOLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abuñolar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abuñolar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ABUÑOLAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abuñolar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abuñolar no dicionário espanhol

A definição de abuñolar no dicionário de Português é fritar ovos ou outros alimentos para que sejam redondos, fofos e dourados. Outro significado de abuñolar no dicionário também é dizer. La definición de abuñolar en el diccionario castellano es freír huevos u otro alimento de modo que queden redondos, esponjosos y dorados. Otro significado de abuñolar en el diccionario es también contar.

Clique para ver a definição original de «abuñolar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ABUÑOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abuñuelo
abuñuelas / abuñolás
él abuñuela
nos. abuñolamos
vos. abuñoláis / abuñuelan
ellos abuñuelan
Pretérito imperfecto
yo abuñolaba
abuñolabas
él abuñolaba
nos. abuñolábamos
vos. abuñolabais / abuñolaban
ellos abuñolaban
Pret. perfecto simple
yo abuñolé
abuñolaste
él abuñoló
nos. abuñolamos
vos. abuñolasteis / abuñolaron
ellos abuñolaron
Futuro simple
yo abuñolaré
abuñolarás
él abuñolará
nos. abuñolaremos
vos. abuñolaréis / abuñolarán
ellos abuñolarán
Condicional simple
yo abuñolaría
abuñolarías
él abuñolaría
nos. abuñolaríamos
vos. abuñolaríais / abuñolarían
ellos abuñolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abuñolado
has abuñolado
él ha abuñolado
nos. hemos abuñolado
vos. habéis abuñolado
ellos han abuñolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abuñolado
habías abuñolado
él había abuñolado
nos. habíamos abuñolado
vos. habíais abuñolado
ellos habían abuñolado
Pretérito Anterior
yo hube abuñolado
hubiste abuñolado
él hubo abuñolado
nos. hubimos abuñolado
vos. hubisteis abuñolado
ellos hubieron abuñolado
Futuro perfecto
yo habré abuñolado
habrás abuñolado
él habrá abuñolado
nos. habremos abuñolado
vos. habréis abuñolado
ellos habrán abuñolado
Condicional Perfecto
yo habría abuñolado
habrías abuñolado
él habría abuñolado
nos. habríamos abuñolado
vos. habríais abuñolado
ellos habrían abuñolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abuñuele
abuñueles
él abuñuele
nos. abuñolemos
vos. abuñoléis / abuñuelen
ellos abuñuelen
Pretérito imperfecto
yo abuñolara o abuñolase
abuñolaras o abuñolases
él abuñolara o abuñolase
nos. abuñoláramos o abuñolásemos
vos. abuñolarais o abuñolaseis / abuñolaran o abuñolasen
ellos abuñolaran o abuñolasen
Futuro simple
yo abuñolare
abuñolares
él abuñolare
nos. abuñoláremos
vos. abuñolareis / abuñolaren
ellos abuñolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abuñolado
hubiste abuñolado
él hubo abuñolado
nos. hubimos abuñolado
vos. hubisteis abuñolado
ellos hubieron abuñolado
Futuro Perfecto
yo habré abuñolado
habrás abuñolado
él habrá abuñolado
nos. habremos abuñolado
vos. habréis abuñolado
ellos habrán abuñolado
Condicional perfecto
yo habría abuñolado
habrías abuñolado
él habría abuñolado
nos. habríamos abuñolado
vos. habríais abuñolado
ellos habrían abuñolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abuñuela (tú) / abuñolá (vos)
abuñolad (vosotros) / abuñuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abuñolar
Participio
abuñolado
Gerundio
abuñolando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABUÑOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
amolar
a·mo·lar
apolar
a·po·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
dolar
do·lar
epistolar
e·pis·to·lar
escolar
es·co·lar
españolar
es·pa·ño·lar
extraescolar
ex·tra·es·co·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABUÑOLAR

abundamiento
abundancia
abundancial
abundante
abundantemente
abundar
abundo
abundosa
abundoso
abuñolado
abuñuelada
abuñuelado
abuñuelar
abur
aburar
aburelada
aburelado
aburguesamiento
aburguesar
aburguesarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABUÑOLAR

antisolar
apiolar
areolar
asolar
bolar
circumpolar
coyolar
decolar
descontrolar
enarbolar
encolar
enrolar
extrapolar
inmolar
interpolar
multipolar
premolar
remolar
simbolar
sobrevolar

Sinônimos e antônimos de abuñolar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABUÑOLAR»

abuñolar freír huevos otro alimento modo queden redondos esponjosos dorados también contar memoria congreso asociación academias abuñolar formas trae abuñuelar segunda diptongo rechazada algunos autores conjugan exactamente misma bién para presente indicativo nbsp boletín dominicana lengua inflexión decir viii española dudas verbos diptongan primera conjugación acordar concordar desacordar discordar acordarse acornar descornar mancornar acostar recostar almorzar amoblar amolar apostar asolar avergonzar agolar cocina moderna mezcla

Tradutor on-line com a tradução de abuñolar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABUÑOLAR

Conheça a tradução de abuñolar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abuñolar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abuñolar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

abuñolar
1.325 milhões de falantes

espanhol

abuñolar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To boil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abuñolar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abuñolar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abuñolar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abuñolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abuñolar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abuñolar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abuñolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abuñolar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abuñolar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abuñolar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abuñolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abuñolar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abuñolar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abuñolar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abuñolar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abuñolar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abuñolar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abuñolar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abuñolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abuñolar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abuñolar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abuñolar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abuñolar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abuñolar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABUÑOLAR»

O termo «abuñolar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abuñolar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abuñolar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abuñolar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABUÑOLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abuñolar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abuñolar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abuñolar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABUÑOLAR»

Descubra o uso de abuñolar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abuñolar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
ABUÑOLAR.— Las dos formas que trae el Diccionario, abuñolar y abuñuelar, la segunda con el diptongo UE, rechazada por algunos autores, se conjugan exactamente con la misma bién para el abuñuelar en el presente de indicativo, ...
Asociación de Academias de la Lengua Española, 1980
2
Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua, ...
ABUÑOLAR.— Las dos formas que trae el Diccionario, abuñolar y abuñuelar, la segunda con el diptongo UE, rechazada por algunos autores, se conjugan exactamente con la misma inflexión, es decir, con el diptongo para el abuñolar y  ...
Academia Dominicana de la Lengua, 1980
3
VIII Congreso de la Academias de la Lengua Española: 20-27 ...
ABUÑOLAR. — Las dos formas que trae el Diccionario, abuñolar y abuñuelar, la segunda con el diptongo UE, rechazada por algunos autores, se conjugan exactamente con la misma inflexión, es decir, con el diptongo para el abuñolar y  ...
‎1980
4
Diccionario de dudas
Verbos que diptongan o>ué. a) Son de la primera conjugación: abuñolar, acordar, concordar, desacordar, discordar, acordarse, acornar, descornar, mancornar, acostar, recostar, almorzar, amoblar, amolar, apostar, asolar, avergonzar, agolar, ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
5
LA COCINA ESPAÑOLA MODERNA
Se mezcla y bate bien con tenedor de metal; se deja descansar una hora, y al ir á usarla, se le agrega la mitad de una clara de huevo, batida á punto de nieve. Í 9 — - Pasta amarilla de abuñolar. Deslíanse dos LAS PASTAS DE FREIR 63 ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 2010
6
西班牙語語法表解
倪華迪 170 Iftft. *m&m%$. mmm&m»\ **fl'j»fl mimmttimm m tt absolver mover 6.3. 8.2. 0 abstenerse tener 6.3.9. abstraer traer 6.3.9. abuñolar contar 6.3.8.2. D acaecer agradecer 6.3.8.3. ffl acertar 6.3.8.1. I aclarecer agradecer 6.3.8.3.
倪華迪, 1998
7
Gramática Española Para Maestros de Primaria
Como "soñar" se conjugan los verbos siguientes y algunos otros de muy poco uso: Consolar, volcar, recordar, abuñolar, volar, poblar, amolar, trastrocar, reprobar, resonar, soltar, improbar, revolcar, soldar, engrosar, colar, rogar, desollar, ...
8
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
... procedente del ajenjo. Abséntico.- Que posee las cualidades del ajenjo. Abstemio.- Que no bebe vino ni otros licores alcohólicos. Abulón.- Ostra de una sola valva, típica de California. Normalmente se comercializa envasada. Abuñolar.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
9
西班牙語動詞600+10000
acariñar 55 abultar í£«í*£*;tíSíi£ 55 55 abundar S£,«£;S# 55 55 abuñolar tË;Sël 76 55 abuñuelar М',ШШ 55 58 aburar *ЛШ 55 55 aburguesarse Sí ЙШ£ 55 55 aburrarse «fiff;* IS 55 55 aburrir ¡ШШ.;ШШ-ЖШ 62 55 aburrirse ШШ Ш 'Щ; ШШ 63  ...
楊仲林, 2001
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Abuñolar Acción de dar volumen a un alimento a través del calor, dejando huecos dentro, por ejemplo, los huevos fritos. Aburar Quemar por completo un alimento o elemento. Acabar Dar por finalizada una tarea, plato, asado, salsa, etc., ...
Miguel Jordá Juan, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abuñolar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abunolar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z