Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acimboga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACIMBOGA EM ESPANHOL

a · cim · bo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACIMBOGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acimboga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACIMBOGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acimboga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
acimboga

Citrus Medica

Citrus medica

Citrus medica, comumente chamado de cidro, é um arbusto da família de rastejados cultivados por sua fruta, chamar cidra, poncil, limão francês ou toranja, que raramente é consumido fresco, mas cuja pele é usada em preparações de confeitaria e gosto de sabor Pelo seu forte conteúdo em óleos essenciais. Provavelmente foi o primeiro citrino conhecido na Europa, documentado desde a época do Império Romano. A História Naturalis de Plínio, a pessoa idosa descreve, e menciona seus usos medicinais. Citrus medica, comúnmente llamado cidro, es un arbusto de la familia de las rutáceas cultivado por su fruta, llamada cidra, poncil, limón francés o toronja, que rara vez se consume fresca, pero cuya piel se usa en preparaciones de repostería y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Fue probablemente el primer cítrico conocido en Europa, documentado desde la época del Imperio romano. La Naturalis Historia de Plinio el Viejo lo describe, y menciona sus usos medicinales.

definição de acimboga no dicionário espanhol

No dicionário Inglês acimboga significa azamboa. En el diccionario castellano acimboga significa azamboa.
Clique para ver a definição original de «acimboga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACIMBOGA


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
ciaboga
cia·bo·ga
cimboga
cim·bo·ga
colagoga
co·la·go·ga
demagoga
de·ma·go·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
froga
fro·ga
moga
mo·ga
pedagoga
pe·da·go·ga
psicopedagoga
psi·co·pe·da·go·ga
saboga
sa·bo·ga
sicopedagoga
si·co·pe·da·go·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
yoga
yo·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACIMBOGA

aciguatada
aciguatado
aciguatar
aciguatarse
acijada
acijado
acije
acijosa
acijoso
acilo
acimentar
acimentarse
ácimo
acimut
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACIMBOGA

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
politóloga
prórroga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

Sinônimos e antônimos de acimboga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACIMBOGA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acimboga» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de acimboga

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACIMBOGA»

acimboga azamboa cidra cimboga citrus medica comúnmente llamado cidro arbusto familia rutáceas cultivado fruta llamada poncil limón francés toronja rara consume fresca pero cuya piel preparaciones repostería como aromatizante fuerte ciencias naturaleza andalus textos estudios dans espagne morisque eiximenis voit valence adzabron xviè siècle watson villena cite murcie baist terme retrouve toponyme acembuga majorque steiger alors nbsp veinte días génova jliln comarcas janeiro baña campo vecino opulenta donde naranjo cocotal caña banano umbrío verde varios forma extraña gala invierno estío blancos muros compendio nacional lengua española bellota encina hembra acimbogar cualidades acimentar establecer poner cimientos enta fijar residencia cimentarse acimito salud alimentos naranja amarga aurantium vulgaris risso sinonimia hispánica agria sevilla

Tradutor on-line com a tradução de acimboga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACIMBOGA

Conheça a tradução de acimboga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acimboga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acimboga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

acimboga
1.325 milhões de falantes

espanhol

acimboga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acimboga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acimboga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acimboga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acimboga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acimboga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acimboga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acimboga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acimboga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acimboga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acimboga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acimboga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acimboga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acimboga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acimboga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acimboga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acimboga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acimboga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acimboga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acimboga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acimboga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acimboga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acimboga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acimboga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acimboga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acimboga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACIMBOGA»

O termo «acimboga» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acimboga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acimboga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acimboga».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acimboga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACIMBOGA»

Descubra o uso de acimboga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acimboga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
Dans l'Espagne morisque, Eiximenis voit à Valence adzabron au XVIè siècle (in Watson 1983 : 50) et Villena en 1430 cite acimboga à Murcie (Baist 1889), terme que l'on retrouve dans le toponyme Acembuga à Majorque (Steiger), alors que ...
Expiración García Sánchez, 1992
2
Veinte días en Génova
JlilN las comarcas que el Janeiro baña, Campo vecino á la opulenta Rio, Donde el naranjo, el cocotal, la caña, El acimboga y el banano umbrío En verde varios y de forma extraña Son gala del invierno y del estío, Sus blancos muros y sus ...
Juan Bautista Alberdi, 1845
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Bellota de encina hembra. acimboga. Cidra ó toronja. acimbogar, a. Dar forma ó cualidades de acimboga. acimentar, a. Establecer. || Poner cimientos. || V. A como rad. л cm enta ri su. pr. Fijar la residencia. H Cimentarse. AciMiTO, ta, adj.
R. J. Domínguez, 1852
4
Salud por los alimentos
Naranja amarga [4] Citrus aurantium L. = Citrus vulgaris Risso. Sinonimia hispánica: naranja agria, naranja de Sevilla, naranja zapan, acimboga. No resulta apta para el consumo en crudo debido a su fuerte sabor; únicamente se consume en ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Por ejemplo, hablando de la acimboga, el Diccionario de A utoridades define : « assí llaman en los Reinos de Valencia, y Murcia el árbol que lleva las toronjas, y a su fruto llaman también acimboga », iy el P. Merino anota : « Cosa estraña ...
6
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
A. Lus. Valcare,), Zamboa (Clus. Valcarc.), Acimboga (F. Nav.), Cimboga (Valcarc ), Acimboa ó Cimboa, Acimboa ó Cimboa real, Acimboga ó Cimboga, Acimboga o Cimboga real (Vergara), Alambor (Valcare,), Toronja (Laguna, ...
Miguel Colmeiro, 1885
7
Diccionario de la lengua castellana
ACIMBOGA. s. f. (Prov. de Mure.) El árbol que lleva las toronjas , á las quales se da también el mismo nombre. Citrus , malus medica. ACIMENTADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acimentarse. ACIMENTARSE. v. r. antiq. Establecerse ó ar-  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Diccionario de la lengua castellana
ACIMBOGA, s. f. V. toronja. ACIMENTADO , p. p. de acimen- TABSE. ACIMENTARSE, v. r. ant. Establecerse ó arraigarse en algún pueblo. ACINTURADO, p.p. ant. de ACINTURAR. ACINTURAR , v. a. ant. V. cbñie. ACIÓN, s. f. Correa con que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Cimbalaria Antirrhinum Cymbalaria L. Cimboga: véase Acimboga Cina Off ..'."- .", , . 'т. " Vlores sin abrir de la Arthemi- sia contra, judaica et santoni- ca L Cina- cmar. .... . . . .. . .. - Corteza dela Cinchona -condaminea Cinamomo. , . ."% Melia ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACIMBOGA. f. f. Assi llaman en los Réinos de Valencia y Murcia al arbol que llcva las toron- jas,y à lu fîuto 1c llaman tambien acimboga. Lat, Citrus, i. Malus rnedica. AC1MENTARSE. v. r. Lo mismo que avecindât- se , ò estableccrse en algun ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACIMBOGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acimboga no contexto das seguintes notícias.
1
´La naturaleza se cuida muy bien de darnos lecciones de humildad´
Una de mi infancia, la acimboga; un cítrico que produce unos frutos enormes y que mi abuela confitaba por Navidad. Ahora es muy raro de ver, incluso en el ... «Información, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acimboga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acimboga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z