CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AFOFAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me afofo
tú te afofas / te afofás
él se afofa
nos. nos afofamos
vos. os afofáis / se afofan
ellos se afofan
Pretérito imperfecto
yo me afofaba
tú te afofabas
él se afofaba
nos. nos afofábamos
vos. os afofabais / se afofaban
ellos se afofaban
Pret. perfecto simple
yo me afofé
tú te afofaste
él se afofó
nos. nos afofamos
vos. os afofasteis / se afofaron
ellos se afofaron
Futuro simple
yo me afofaré
tú te afofarás
él se afofará
nos. nos afofaremos
vos. os afofaréis / se afofarán
ellos se afofarán
Condicional simple
yo me afofaría
tú te afofarías
él se afofaría
nos. nos afofaríamos
vos. os afofaríais / se afofarían
ellos se afofarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he afofado
tú te has afofado
él se ha afofado
nos. nos hemos afofado
vos. os habéis afofado
ellos se han afofado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había afofado
tú te habías afofado
él se había afofado
nos. nos habíamos afofado
vos. os habíais afofado
ellos se habían afofado
Pretérito Anterior
yo me hube afofado
tú te hubiste afofado
él se hubo afofado
nos. nos hubimos afofado
vos. os hubisteis afofado
ellos se hubieron afofado
Futuro perfecto
yo me habré afofado
tú te habrás afofado
él se habrá afofado
nos. nos habremos afofado
vos. os habréis afofado
ellos se habrán afofado
Condicional Perfecto
yo me habría afofado
tú te habrías afofado
él se habría afofado
nos. nos habríamos afofado
vos. os habríais afofado
ellos se habrían afofado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me afofe
tú te afofes
él se afofe
nos. nos afofemos
vos. os afoféis / se afofen
ellos se afofen
Pretérito imperfecto
yo me afofara o me afofase
tú te afofaras o te afofases
él se afofara o se afofase
nos. nos afofáramos o nos afofásemos
vos. os afofarais u os afofaseis / se afofaran o se afofasen
ellos se afofaran o se afofasen
Futuro simple
yo me afofare
tú te afofares
él se afofare
nos. nos afofáremos
vos. os afofareis / se afofaren
ellos se afofaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube afofado
tú te hubiste afofado
él se hubo afofado
nos. nos hubimos afofado
vos. os hubisteis afofado
ellos se hubieron afofado
Futuro Perfecto
yo me habré afofado
tú te habrás afofado
él se habrá afofado
nos. nos habremos afofado
vos. os habréis afofado
ellos se habrán afofado
Condicional perfecto
yo me habría afofado
tú te habrías afofado
él se habría afofado
nos. nos habríamos afofado
vos. os habríais afofado
ellos se habrían afofado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afófate (tú) / afofate (vos)
afofaos (vosotros) / afófense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
afofándome, afofándote, etc.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFOFAR»
Descubra o uso de
afofar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
afofar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Aflujo, movimiento de un líquido del organismo, anormalmente abundante, para
una región u órgano de éste. AFOFAR, i'í. y rp. Afofar(se), volver(se) FOFO.
APOCADAMENTE, adv. Ahogadamente, con AFOGO o ahogo. AFOGADIZO, ZA,
adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario valenciano-castellano
Aflojamiento. Aßuixdnt. Aflojando. Aflojante. Aßutxar. Aflojar , en varias
acepciones , y en dos se usa también solo como reciproco. Afluixdt , xd , da
Aflojado , dai Aßuixo. V. Aßuixament. Afofadament. Afoladamente. Afofúnl.
Afolando. Afofar.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Afofar. Afofar ó poner fofa alguna cosa. U. también como recíproco. Afofát , fd , da
. Afofado , cía. Afofdt, fd , da. adj. Afofado ó fofo , da. Afàll. s. m. Aborto, por parlo
antes de tiempo. Afollament. Abortamiento ó aborto. Afolldnl. Abortando. Afollar.
4
Vocabulario de Lengua Quiche
ch<in> caxcobiçah.131 AFLO<J>AR: chin cochoba; cocholic: floxo /.; chin copih
caam:132 mal torcido <y floxo atar el mecate>"; +mulih: aflogar la tierra+.133
AFOFAR la tierra y prepararla p<ar>a sembrar almácigo: q<ui> mulmu- lic .d.134
...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas, 1698
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Darse de narices con alguien, tropezar con alguien, con algo, con una dificultad.
afofar v. tr. e pr. Afofar(se). afogadamente adv. Ahogadamente afogadizo -a adx.
1. Ahogador, ahogadero, dícese del sitio donde se respira mal. Sin. afogado. 2.
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Meier en un hoyo. Afofado. da, adj. Fofo. Afofar, «. у г. Poner fofj alguna taino.
afooajiiento. m. mit. Anegamiento. Afogar , o. y r. 011/. Aliogarse. Afoll dor, па, ».
El que afolla. AroLLAOi BA, f. Acción y efecio de afollar. Afillamiento, m.
Afolladura.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
Yo me quedare efcondida , llega tu. Luz,.En el Arbaí?C»//.Si. Luz. Dizcs bien* Alv
. Quien anda aquí? Natur .Qué es efiTo, Alvedrio? Jtived. No ves vna Sierpe?
Afofar.No. Alved* Pues lo es la que eftá efcondida affi. Nat . Sierpe ' Qué temor
tan ...
Pedro Calderón de la Barca, 1718
8
Orthographia y pronunciacion castellana
... adán, y Acción afofar 4fom<ir ...
Juan López de Velasco, Felipe Junta, 1582
9
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Entibiarse el fervor. Afluencia, f. Abundancia. ¡| M Facundia. Afluente, adj. El que
tiene cundía. Afluir, u. Desaguar un rio ó arro en otro. H Met. Concurrir ó llej. en
abundancia. Afofar, a. Poner fofa alguna coll r. Ponerse fofa la carne. Afollar, a.
10
Historia de la prouincia de S. Vicente de Chyapa y Guatemala ...
Vnincenfario dc afofar.Dos frontales de manta pintados. Dos caxas en que estan
los ornamentos.Vna imagen de quatro ca fas. Tres imagencs pcquenas depapel.
Das mangas de papcl pintadas,con dos cruces la vna cstasiada y la otra de ...
Antonio de Remesal (Fray.), 1619
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFOFAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
afofar no contexto das seguintes notícias.
La vuelta al cole electoral
No se nos vaya a afofar el tríceps si abandonamos de golpe el sano ejercicio del papeleting. Además, sería una pena tirar la toalla ahora que estamos a punto ... «infoLibre, mai 16»
Relator faz um texto equilibrado, técnico e prudente
O governo teve quatro mandatos para acertar a economia e as regras democráticas do país e ao que parece a única coisa que fez foi afofar terreno para ... «VEJA.com, abr 16»
Batata-doce roxa: safra de calçadas paulistas
O fato é que, sem afofar o solo nem acrescentar adubo, fizemos uns anéis com os galhos e enterramos, deixando algumas folhas para fora. Em poucos dias os ... «Estadão, abr 16»
Quatro passo a passo de penteados lindos para você usar no dia a …
Quando acabar, puxe suavemente cada parte do cabelo para afofar e destacar o formato do gomo. Dica importante: puxar com cuidado cada parte do cabelo ... «Marie Claire, mar 16»
Sudeste: saiba quais hortaliças plantar e como
O mato que nascer nos canteiros deve ser retirado, para não prejudicar o crescimento das hortaliças. Dependendo da compactação do solo, afofar o canteiro, ... «Canal Rural, jan 16»
Semeadura direta: onde estamos?
... quando Egípcios e Sumérios criaram um arado colocando uma chapa de ferro sobre uma cunha de madeira, que podia “afofar” a camada superficial do solo. «CenárioMT, out 15»
Saiba plantar uma árvore ou fazer um jardim
Se no espaço, um jardim anterior já existiu, vale a pena adubar outra vez o local, além de afofar a terra e tirar todas as ervas daninhas e pestes. Existem vários ... «Repórter Diário, set 15»
Tecnologias desenvolvidas pela Husqvarna auxiliam no controle de …
As lâminas giram no sentido anti-horário e esse movimento ajuda a afofar o solo e faz com que as fezes sejam absorvidas. Outra vantagem de deixar o solo ... «Avicultura Industrial, ago 15»
'Sete Vidas': Pedro e Júlia reatam no final com beijo ao pôr-do-sol
"Eu cheguei de viagem hoje mas não podia deixar de 'afofar' esse menino justo no aniversário dele", explicará Júlia, carinhosa com Joaquim. "Eu acabei de ... «Tribuna Hoje, jul 15»
Mariah Carey acha que existem espiões em sua casa
A cantora tinha um assistente para tudo, desde levantar o assento do vaso sanitário para ela, até afofar suas almofadas. O tabloide indica que 'a paranóica ... «Ofuxico, mai 15»
