Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agnaticio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGNATICIO

La palabra agnaticio procede del latín agnaticĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGNATICIO EM ESPANHOL

ag · na · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGNATICIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agnaticio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGNATICIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agnaticio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agnaticio no dicionário espanhol

A definição de agnático no dicionário de Português é agnóstico. En el diccionario castellano agnaticio significa perteneciente o relativo al agnado.

Clique para ver a definição original de «agnaticio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGNATICIO


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
alimenticio
a·li·men·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrendaticio
a·rren·da·ti·cio
arrepticio
a·rrep·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
translaticio
trans·la·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGNATICIO

aglutinina
aglutinógeno
agnación
agnada
agnado
agnaticia
agnato
agnición
agnocasto
agnombre
agnomento
agnominación
agnosia
agnósica
agnósico
agnóstica
agnosticismo
agnóstico
agnus
agnusdéi

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGNATICIO

beneficio
canticio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
frumenticio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
vicio

Sinônimos e antônimos de agnaticio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGNATICIO»

agnaticio perteneciente relativo agnado para raros nosotros linaje ityo madre igba situación así doble descendencia cada persona está más bien asociada diferentes lazos parentesco varios linajes agnaticios qrupos nbsp evidencia legal vinculo perpetuo respuesta dudas acordadas sala señor caso pues alli

Tradutor on-line com a tradução de agnaticio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGNATICIO

Conheça a tradução de agnaticio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agnaticio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agnaticio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agnaticio
1.325 milhões de falantes

espanhol

agnaticio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agnatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agnaticio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agnaticio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agnaticio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agnaticio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agnaticio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agnaticio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agnaticio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agnaticio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agnaticio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agnaticio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agnaticio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agnaticio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agnaticio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agnaticio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agnaticio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agnaticio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agnaticio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agnaticio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agnaticio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agnaticio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agnaticio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agnaticio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agnaticio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agnaticio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGNATICIO»

O termo «agnaticio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agnaticio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agnaticio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agnaticio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGNATICIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agnaticio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agnaticio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agnaticio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGNATICIO»

Descubra o uso de agnaticio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agnaticio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Para raros, nosotros
El linaje agnaticio de un tiv es su ityo. El linaje agnaticio de su madre es su igba. Una situación así no es doble descendencia; cada persona está más bien asociada por diferentes lazos de parentesco con varios linajes agnaticios. Qrupos ...
Paul Bohannan, 1996
2
Respuesta a las dudas acordadas en la Sala del Señor D. ...
j. no es del caso; pues alli solamente se trató de excluir la hembra , pero no los Varones de ella, declarando el fídeicomisso agnaticio riguroso, ó de natural, y verdadera agnacion en exclusion de hijos Varones por hembra. . 73 Y tanto menos ...
Miguel de Copons y de Tamarit, 1718
3
Lecciones de derecho romano
En Derecho Romano, como en la actualidad, se conocen dos clases de parentesco: el parentesco de sangre o natural (llamado en Roma cognaticio) y el parentesco civil (llamado agnaticio); a partir de aquí podemos hablar de parientes ...
José María Espinosa Isach, Enrique Gómez Royo, 2011
4
Derecho de personas y derecho de familia
Setrata de un parentesco agnaticio, basado en la patriliniariedad. Así, las personas que están sometidas a la patria potestas de otra son los liberi. Resulta curioso que se emplee la palabra liberi (libres) para los hijos (en sentido agnaticio); ...
Anna Maria Caballé Martorell, 2002
5
Derecho romano clásico
El parentesco de agnación o agnaticio es aquel determinado por el matrimonio cum manu en relación con la mujer y mientras aquella subsista, y por la patria potestas en relación con la descendencia legítima (alieni iuris) mientras esta ...
Fernando Betancourt, 2007
6
Por el doctor en ambos derechos D. Juan Zabater y Blanquer ...
37 Y de otro modo resulta el mayor de los absurdos , pues mudaría el FideicomiíTo de qualidad de tiempo en tiempo , siendo interpoladamente , yà femenino , y y à agnaticio ; lo que es manifiesto en las subsiguientes clausulas , hasta la final ...
Juan Zabater y Blanquer, Francisca Mesquida, 1701
7
Justicia vindicatoria: de la ofensa e indefensión a la ...
La escuela malequita es de las más distinguidas en esta «recepción» o reformulación del derecho vinculativo y agnaticio árabe anterior al Islam. Dicha reformulación —como otras tantas del Islam— restringe el colectivo agnaticio ...
Ignasi Terradas Saborit, 2008
8
Consultacion en Derecho sobre la sucession del Ducado de ...
120 Como ni puede dañar la observancia en contrario 3 al Señor Almirante de Aragon,que viene llamado en el fideicommiíso agnaticio ex propria persona, (10 i) como ni pudiera la prescripcion, auf\<Jue fires- fe millenaria , ( 102) y por ...
‎1711
9
Repertorio de la Jurisprudencia Civil Española, o ...
... que cuando al llamamiento do varones va unido el espreso mandato de que las hembras no sucedan, la ley de la fundaciou determinaba su carácter de agnaticio; pero que cuando solo había llamamiento de varones, y el silencio respecto ...
José Maria PANTOJA, Pedro GOMEZ DE LA SERNA, 1867
10
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... vínculo fundado por D. Jáime Juan no habia más que atender á la sentencia de 24 de Julio de 1790, por la cual triunfó una hembra en competencia con un varon que habia promovido el pleito calificando de agnaticio el expresado vínculo, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGNATICIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agnaticio no contexto das seguintes notícias.
1
LAS LEYES DE SUCESIÓN AL TRONO EN EL REINO DE …
El orden sucesorio, que hasta aquel momento había sido únicamente agnaticio -por línea masculina-, se convirtió en “agnaticio-cognaticio”. Los derechos ... «Hola, fev 09»

IMAGENS SOBRE «AGNATICIO»

agnaticio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agnaticio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agnaticio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z