Baixe o aplicativo
educalingo
ajarafe

Significado de "ajarafe" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AJARAFE

La palabra ajarafe procede del árabe hispánico aššaráf, la cual a su vez procede del árabe clásico šaraf 'altura dominante'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AJARAFE EM ESPANHOL

a · ja · ra · fe


CATEGORIA GRAMATICAL DE AJARAFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ajarafe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AJARAFE EM ESPANHOL

definição de ajarafe no dicionário espanhol

Definition definição de ajarafe no dicionário espanhol é bastante caro e extensivo. Outro significado de ajarafe no dicionário de Português é também telhado ou telhado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AJARAFE

alifafe · aljarafe · almotalafe · alnafe · anafe · arrezafe · gafe · guafe · rafe · rifirrafe · tarafe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AJARAFE

ajadura · ajajá · ajajay · ajambado · ajamiento · ajamonado · ajamonar · ajamonarse · ajango · ajaqueca · ajaquecar · ajaquecarse · ajaquefa · ajar · ajaraca · ajaracado · ajardinado · ajardinamiento · ajardinar · ajaspajas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AJARAFE

alarife · apóstrofe · arrecife · atarfe · bife · bofe · catástrofe · efe · enchufe · epígrafe · fe · jefe · limítrofe · matarife · mequetrefe · morfe · nife · profe · subjefe · tefe

Sinônimos e antônimos de ajarafe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AJARAFE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ajarafe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AJARAFE»

ajarafe · altozano · meseta · terrado · terreno · alto · extenso · otro · también · azotea · relación · majestad · desde · palacio · relacion · sevilla · cádiz · medio · este · puente · cual · servia · cabeza · fortificada · mencionado · castillo · estaba · comunicacion · ciudad · ajarafe · distrito · vasto · fertilísimo · recibia · populosa · ishbiliah · todo · género · mantenimientos · donde · nbsp · histórico · lengua · española ·

Tradutor on-line com a tradução de ajarafe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AJARAFE

Conheça a tradução de ajarafe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ajarafe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajarafe» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

ajarafe
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ajarafe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ajarafe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ajarafe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ajarafe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ajarafe
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ajarafe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ajarafe
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ajarafe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ajarafe
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ajarafe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ajarafe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ajarafe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajarafe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ajarafe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ajarafe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ajarafe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ajarafe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ajarafe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ajarafe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ajarafe
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ajarafe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ajarafe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ajarafe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ajarafe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ajarafe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ajarafe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AJARAFE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ajarafe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ajarafe».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ajarafe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AJARAFE»

Descubra o uso de ajarafe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajarafe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sevilla y Cádiz
Por medio de este puente, al cual servia de cabeza fortificada el mencionado castillo , estaba en comunicacion la ciudad con el Ajarafe, distrito vasto y fertilísimo del cual recibia la populosa Ishbiliah todo género de mantenimientos , y donde ...
Pedro de Madrazo, 1856
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Se pasó á la discusión de la petición sobre diezmo de aceituna en el Ajarafe de Sevilla, que habia pasado por las mismas comisiones, las cuales del propio modo opinaban no haber inconveniente en que se discutiese en público.
España Cortes, 1867
3
Diario de las Sesiones de Cortes: Estamento de Procuradores
Se pasó á la discusión de la petición sobre diezmo de . aceituna en el Ajarafe de Sevilla, que había pasado por las mismas comisiones, las cuales del propio modo opinaban no haber inconveniente en- que se discutiese en público.
España. Cortes Generales, 1867
4
Huelva
No habiendo conseguido atraer á su partido á los árabes de la ciudad, Coraib se encaminó al Ajarafe, ya en los términos de la cora de Lebla; y logrando allí ganar sin esfuerzo á los feroces yemeníes, hacía entrar en la liga al jefe de esta ...
Rios, Rodrigo Amador De Los, 2008
5
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
El más antiguo de los marquesados españoles es hoy, según la Gula, el del Aguila, creado en 1445, y el que, desde 1868, lo lleva D. Francisco Asís Oso- rio de Moscoso. Bilbao. J. M. DE M. Ajarafe ó aljarafe; núm. 499, lomo I, pág. 353.
6
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Sel Ajarafe. Hércules que fué tan fuerte, fué tambien gran edificador, gran estrólogo y gran republicano, como que de un buen tronco, muchos buenos pimpollos salen que pobló á Sevilla, que no sé quién la obra del autor ú el autor de la obra ...
7
Miscelanea de Zapata
Del Ajarafe. Hércules que fué tan fuerte , fué tambien gran edificador, gran estrologo y gran republicano, como quede un buen tronco, muchos buenos pimpollos salen que pobló á Sevilla , que no sé quién la obra del autor ú el autor de la ...
Luis Zapata, Pascual de Gayangos, 1859
8
El Averiguador: correspondencia entre curiosos, literatos, ...
El más antiguo de los marquesados españoles es hoy, seg-un la Guía, el del Aguila, creado en 1445, y el que, desde 1868, lo lleva D. Francisco Asís Osorio de Moscoso. Bilbao. p J. M. DE M. Ajarafe ó aljarafe; núm. 429, loo I, pág. 353.
9
Gaceta de Madrid
De tiempo antiguo , y por transacciones ó convenios especiales , se halla subrogada la Real Hacienda al cabildo eclesiástico de Sevilla para la percepción del diezmo que producen los olivares que hay en el Ajarafe, Dos- Hermanas, y otros ...
10
Guzmán de Alfarache
»Tenían en el Ajarafe 172 la casa y hacienda de su mayorazgo, en un lugar aldea de Sevilla. Era el tiempo templado a vueltas de febrero. La caza y campo parece que alegran en tales días. Acordaron irse a holgar allá una temporada, por ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AJARAFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ajarafe no contexto das seguintes notícias.
1
Pedro, demasiado el limpio
Griñán lleva meses retirado de la vida pública, como si él mismo se hubiera condenado al ostracismo, vive en su casa en el Ajarafe sevillano y de la pensión ... «Diario de Sevilla, jun 16»
2
Los municipios redujeron en más de un 9% su deuda con los bancos
De esta lista con deuda cero forman parte también Albaida del Ajarafe, Alcolea del Río, Lora del Río, El Pedroso, La Puebla de Cazalla, El Ronquillo y ... «Diario de Sevilla, mai 16»
3
Concentraciones de motos Marzo 2016
IX Concentración de motos El Myzil, en Mairena del Ajarafe ( Sevilla) los días 5 y 6. Concentración de motos VII Impalada Murciana, en Totana ( Murcia) el día 5 ... «www.mundomotero.com, mar 16»
4
¿Fue el PP andaluz dopado a las elecciones con dinero de …
Bien en Jerez, en Estepona o en al Ajarafe sevillano, las informaciones apuntan a esa tesis que manejan desde la calle San Vicente de Sevilla, sede regional ... «elplural.com, fev 16»
5
Coria del Río comienza obras para depurar aguas y evitar riadas
... margen izquierdo del río Pudio, hasta su conexión con el colector del Ajarafe, para su posterior depuración en la Estación Depuradora de Aguas Residuales. «Sevilla Actualidad, jan 16»
6
Un total de 45 obras optan a ser la imagen del cartel de Semana...
Esta vez, la Orquesta Sinfónica del Ajarafe y el Coro Novanerta, dirigidos por Pedro Vázquez Marín y Juan Luis Lorenzo, interpretarán el 'Requiem for the living' ... «Diario de Cádiz, jan 16»
7
La Hora del Código 2015: El mayor evento educativo de la historia …
... del Código 2015, junto con estudiantes de edades entre 5 y 70 años, en el Instituto Público de Educación Secundaria Atenea, en Mairena del Ajarafe, Sevilla. «eldiario.es, dez 15»
8
Romería del Rocío en Atsobakar de la mano del centro Semblante …
Como grupos invitados han confirmado su asistencia estos grupos: coro Ajarafe de Errenteria, coro Triana de Andoain, coro Concha Rociera de Errenteria y ... «Diario Vasco, jun 15»
9
Puebla y su tradición panadera heredada del siglo XVI
... sanidad, grandeza y abundancia excede al ajarafe de Sevilla y a la vega de Granada, que se llama Atrisco y por sus excelencias se nombra el Val de Christo, ... «De10.com.mx, abr 15»
10
La polémica por los centros de belleza infantiles comienza en …
¿Quién lo iba a decir en Mairena de Ajarafe, la localidad sevillana en la que se inició una aventura empresarial que toma tintes de caballo ganador? «Qué.es, nov 14»

IMAGENS SOBRE «AJARAFE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ajarafe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ajarafe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT