Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "álaga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÁLAGA

La palabra álaga procede del latín alĭca 'escanda'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ÁLAGA EM ESPANHOL

á · la · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁLAGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Álaga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÁLAGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «álaga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de álaga no dicionário espanhol

A definição de álaga no dicionário de Português é uma espécie de trigo, muito parecido com o fanfarrão, que produz um grão longo e amarelado. Outro significado de álaga no dicionário de Português é também o grão desta planta. La definición de álaga en el diccionario castellano es especie de trigo, muy parecido al fanfarrón, que produce un grano largo y amarillento. Otro significado de álaga en el diccionario es también grano de esta planta.

Clique para ver a definição original de «álaga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÁLAGA


almártaga
al·már·ta·ga
antófaga
an··fa·ga
antropófaga
an·tro··fa·ga
ciénaga
cié·na·ga
coprófaga
co·pró·fa·ga
diálaga
diá·la·ga
fitófaga
fi··fa·ga
hematófaga
he·ma··fa·ga
luciérnaga
lu·ciér·na·ga
málaga
·la·ga
márraga
·rra·ga
náufraga
náu·fra·ga
necrófaga
ne·cró·fa·ga
noctívaga
noc··va·ga
polífaga
po··fa·ga
ráfaga
·fa·ga
rizófaga
ri··fa·ga
saxífraga
sa··fra·ga
tárraga
·rra·ga
undívaga
un··va·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ÁLAGA

álala

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÁLAGA

abolaga
abulaga
aliaga
aulaga
bolaga
braga
dalaga
fraga
gaga
llaga
maga
moraga
paga
plaga
saga
traga
ulaga
vaga
verdolaga
zaga

Sinônimos e antônimos de álaga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÁLAGA»

álaga trigo especie parecido fanfarrón produce grano largo amarillento otro también esta planta memoria sobre productos agricultura española peso libras precio fanega jurado hizo este expositor mención honorífica cárlos torre burgos cascajares bureba blanquillo cultiva tierras nbsp alfabético temática invicta akaniáceo alas distintos colores mariposa dícese plantas orden terebinta cuyo género principal akania familia dichas cada liquidación bienes

Tradutor on-line com a tradução de álaga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÁLAGA

Conheça a tradução de álaga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de álaga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «álaga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Alaga
1.325 milhões de falantes

espanhol

álaga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spider
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alaga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Alaga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alaga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alaga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মালাগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alaga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alaga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alaga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Alaga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alaga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alağa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alaga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alaga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alaga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alaga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alaga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alaga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de álaga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÁLAGA»

O termo «álaga» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «álaga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de álaga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «álaga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÁLAGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «álaga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «álaga» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre álaga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÁLAGA»

Descubra o uso de álaga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com álaga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Trigo álaga; peso 95 libras; precio 48 rí. fanega. El Jurado hizo de este expositor Mención honorífica. D. Cárlos de la Torre.— Burgos : Cascajares de BuREBA. Trigo blanquillo; peso 95 libras ; precio 50 rs. fanega. Se cultiva en tierras de ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
2
Alfabético temática Invicta
akaniáceo/álaga. Alas de distintos colores. Ala de una mariposa. akaniáceo -a adj. Dícese de las plantas del orden de las terebinta- les, cuyo género principal es el Akania. 2 /. pl. Familia de dichas plantas. ala /. Cada una de las ...
3
LIQUIDACIÓN DE BIENES GANANCIALES. Aspectos prácticos, ...
aInstancianúm .5 (Fam ilia)deM álaga, en ponenciapresentadasobre«...m edidasprovisionalesen relación con laliquidación...»,en lasJornadasde Formación para elCuerpo deSecretariosJudiciales,M álaga-septiem bre de 1998, p.20.
Pedro Alejándrez Peña, 2008
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Prod. trigo álaga y valenciano ó blanquillo, maíz , legumbres y vino chacolí, y cría ganado vacuno cabrío y mular. TERMINO RONEGO DE COLL DE ORENGA i desp. sec. de Esp. , prov. de Cataluña , corregim. y á 10 leg. de Lérida, v á 36 i/3  ...
5
Exposicion Universal de 1867: catálogo general de la sección ...
60. MARTINEZ (Justo); Burgos. Avena de Hungría ; trigo mocho blanco ; idem marrueco blanco; idem álaga rojo; idem álaga; en la localidad, esc. 5'766 el hectólitro. 61. OLARTE (Pascual); Miranda (Burgos). Trigo rojo; en la localidad, esc.
España. Comisión Regia. Exposición Universal, 1867
6
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Sit. en terr. arenoso y muy delgado , que prod, trigo álaga, mocho, algunas ligum y mucha yerba segadía. Los principales ramos de industria y riqueza de sus habitantes consisten en gan. vac. , lan. , cibr. , de cerda y caballar. Su suelo da ...
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
Domínguez (1853), entre otros muchos; pero el primero que no le da entrada, y que para documentarlo remite a trigo, es Zerolo (1895); esta especie de trigo era o, todavía, es conocida en distintas regiones de España con el adj. de -álaga...
8
Estadística general del comercio de cabotaje entre los ...
11 IIF PUNTO» DE DONDE PROCEDEN. Aguilas. EJHIM PUNTOS A DONDE SE DESTINAN. licante lmería arcelona ídiz irtagena stepona arrucha álaga arbella otril erja íerto de Santa Mana irragona Drrevieja Drróx alencia illajoyosa !
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Produce trigo álaga , mocho, marrnco , cebada , avena y otras legnmbres, lino , hortalizas , frutas y ganados. Hay un montecito de roble áspero , y su» páramos dan mucha aulaga, espliego, y alguna gayuba que no s iben aprovechar , y la ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
10
Liquidación de bienes gananciales: aspectos prácticos, ...
aInstancianúm .5 (Fam ilia)deM álaga, en ponenciapresentadasobre«...m edidasprovisionalesen relación con laliquidación...»,en lasJornadas de Form ación para elCuerpo de Secretarios Judiciales,M álaga-septiem bre de 1998, p. 20.
Pedro Alejándrez Peña, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÁLAGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo álaga no contexto das seguintes notícias.
1
Así ha sido la presentación del Centro Pompidou de Málaga en París
Prensa Malagueña, S.A. Registro Mercantil de Málaga, Tomo 173, Libro 814, Folio 173, Hoja MA-652, Inscripción 1ª C.I.F.: A-29115672 Domicilio social en ... «Sur Digital, set 14»
2
Las pandas de verdiales ofrecen la esencia de la tradición en el …
Los verdiales se remontan a la noche de los tiempos y forman parte de la tradición más honda de la Málaga rural. Ese baile y ese cante, nacidos en el campo, ... «Sur Digital, ago 14»
3
La historia grande de un taller
... uno de los primeros trabajos realizados por Christian Walter hasta las últimas serigrafías, Red y Estela de Rosa Brun para su exposición en el C.A.C.Málaga. «Granada Hoy, mai 13»

IMAGENS SOBRE «ÁLAGA»

álaga

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Álaga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alaga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z