Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alcohólico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCOHÓLICO EM ESPANHOL

al · co ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCOHÓLICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcohólico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALCOHÓLICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alcohólico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alcoolismo

Alcoholismo

O alcoolismo é uma doença que consiste em sofrer uma forte necessidade de ingerir álcool, de modo que existe uma dependência física do mesmo, manifestada através de certos sintomas de abstinência quando não é possível ingerir. O alcoólatra não tem controle sobre os limites de seu consumo, o que está aumentando à medida que a tolerância se desenvolve para este medicamento. El alcoholismo es una enfermedad que consiste en padecer una fuerte necesidad de ingerir alcohol, de forma que existe una dependencia física del mismo, manifestada a través de determinados síntomas de abstinencia cuando no es posible su ingesta. El alcohólico no tiene control sobre los límites de su consumo, el cual va en aumento a medida que se desarrolla tolerancia a esta droga.

definição de alcohólico no dicionário espanhol

A primeira definição de alcoólatra no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que contém álcool. Outro significado de alcoólatra no dicionário é relativo ou relativo ao álcool. Alcoólatra também é produzido por ele. La primera definición de alcohólico en el diccionario de la real academia de la lengua española es que contiene alcohol. Otro significado de alcohólico en el diccionario es perteneciente o relativo al alcohol. Alcohólico es también producido por él.
Clique para ver a definição original de «alcohólico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALCOHÓLICO


anabólico
a·na··li·co
anticatólico
an·ti·ca··li·co
apostólico
a·pos··li·co
argólico
ar··li·co
bucólico
bu··li·co
catabólico
ca·ta··li·co
católico
ca··li·co
cólico
·li·co
diabólico
dia··li·co
diastólico
dias··li·co
eólico
ó·li·co
hiperbólico
hi·per··li·co
melancólico
me·lan··li·co
metabólico
me·ta··li·co
mogólico
mo··li·co
mongólico
mon··li·co
parabólico
pa·ra··li·co
simbólico
sim··li·co
sistólico
sis··li·co
vitriólico
vi·trió·li·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALCOHÓLICO

alcoholado
alcoholador
alcoholadora
alcoholar
alcoholato
alcoholaturo
alcoholemia
alcoholera
alcoholero
alcohólica
alcoholimetría
alcoholímetro
alcoholisis
alcoholismo
alcoholización
alcoholizada
alcoholizado
alcoholizar
alcohometría
alcohómetro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALCOHÓLICO

acatólico
acrílico
angelico
antialcohólico
antivariólico
asistólico
lico
carbólico
epistólico
estrambólico
farmacopólico
hidráulico
malencólico
metálico
nacionalcatólico
neocatólico
pirrólico
público
trabajólico
variólico

Sinônimos e antônimos de alcohólico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALCOHÓLICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alcohólico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de alcohólico

ANTÔNIMOS DE «ALCOHÓLICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «alcohólico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de alcohólico

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALCOHÓLICO»

alcohólico alcoholizado beodo borracho sereno radical alcoholismo enfermedad consiste padecer fuerte necesidad ingerir alcohol forma existe dependencia física mismo manifestada través determinados síntomas abstinencia cuando primera lengua española contiene otro perteneciente relativo alcohólico también producido soluciones para convivir mateo ante mundo sobrios análisis vinos mostos alcoholes grado volumétrico igual número litros etanol contenidos vino medidos ambos volúmenes temperatura símbolo quot nota homólogos esteres nbsp relación familia estudio debates congreso nacional anti lima formulario universal guía práctica médico extracto nuez vómica

Tradutor on-line com a tradução de alcohólico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCOHÓLICO

Conheça a tradução de alcohólico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alcohólico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcohólico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

酒精
1.325 milhões de falantes

espanhol

alcohólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcoholic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алкоголик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcoólatra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ্যপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alcoolique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alkohol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alkoholisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルコール性の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알코올
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alkohol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có chất rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्यपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alkollü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcolizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alkoholik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алкоголік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcoolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλκοολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alkoholiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkoholisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alkoholiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcohólico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCOHÓLICO»

O termo «alcohólico» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcohólico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcohólico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alcohólico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCOHÓLICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alcohólico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alcohólico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alcohólico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALCOHÓLICO»

Descubra o uso de alcohólico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcohólico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Análisis de vinos, mostos y alcoholes
DEFINICION El grado alcohólico volumétrico es igual al número de litros de etanol contenidos en 100 litros de vino, medidos ambos volúmenes a la temperatura de 20'C. Su símbolo es "% vol". Nota: El etanol, sus homólogos y los esteres de ...
‎2003
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
P. DE EXTRACTO ALCOHÓLICO DE NUEZ VÓMICA (H. DE M.J. 2Г Extracto alcohólico de nuez vómica gij (4 dec). Carbonato de hierro. . ¡9J(42 dec). H. S. A. veinticinco pildoras. /. Incontinencia de orina producida por atonía de la vejiga.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Teoría de la clarificación de mostos y vinos y sus ...
Grado alcohólico volumétrico adquirido: número de volúmenes de alcohol puro, a la temperatura de 20°C, contenidos en 100 volúmenes del producto considerado a dicha temperatura. 2. Grado alcohólico volumétrico en potencia: número de ...
Rafael Molina Úbeda, 2000
4
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
Bebida Calorías Carbohidratos Igramos) 45% de contenido alcohólico 74 0.0 47 % de contenido alcohólico 77 0.0 50% de contenido alcohólico 83 0.0 Run(1 oz) 40% de contenido alcohólico 65 0.0 43% de contenido alcohólico 70 0.0 45% ...
Ray Foley, 2004
5
Spanish A Guide for the Family of the Alcoholic - Item 1299
Es aterrador como el alcohólico controla a la familia, especialmente a la esposa, esposo, o madre. El alcohólico vuelve a tomar y tomar. La familia grita, llora, implora, ora, protege, defiende y le oculta al alcohólico de las consecuencias de la ...
Joseph L. Kellermann
6
El Comercio Exterior Agropecuario del Mercosur, Chile y la ...
... APLICADA A OCTUBRE DE 1997, SEGÚN ORIGEN DE LAS IMPORTACIONES (a) 5% premezclas ferrovitaminicas usadas para enriquecimiento de harinas de cereales, 10% preparaciones compuestas de grado alcohólico menor o igual ...
Iica, Aladi
7
El Comercio Agropecuario Del Mercosur, Chile Y la Comunidad ...
10% preparaciones compuestas de grado alcohólico menor o igual a 0,5% vol para elaboración de bebidas, 1 5% polvos para la preparación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares, hid0lizados de p0teínas, autolizados ...
8
Terapia ocupacional
síndrome alcohólico fetal indica problemas del desarrollo y físicos severos, que con frecuencia son identificables en el momento del nacimiento, en tanto que la denominación efectos fetales del alcohol se aplica a problemas más sutiles que  ...
Elizabeth Blesedell Crepeau, Ellen S. Cohn (OTR.), Barbara A. Boyt Schell, 2005
9
Alcoholismo
Los problemas del alcohólico La dependencia psicológica y física causada por el beber del alcohólico en primer lugar hace que desee continuar bebiendo y. más tarde, necesite seguir bebiendo. Pero la dependencia causa algo más: suscita ...
Donald M. Lazo, 1994
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
de étóboro i aisjro alcohólico, id. d* elaboro degra de Hacher, 11, 209. id. de enebro, И , aao. id. de énula acuoso, II, i, □ a5oi □ □•□ » id. ¡de ¿aula alcohólico, rfí.,ii Úv"»33í>;' ••' id. de escila, II, 2 5o. id. de esoordio 4 11 -, a6{í. . . id.
A. J. L. Jourdan, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCOHÓLICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcohólico no contexto das seguintes notícias.
1
El INV fijó un nuevo grado alcohólico, luego de los reclamos de los …
Luego de los reclamos realizados por los bodegueros sanrafaelinos para "bajar" la graduación alcohólica de los vinos de este año, finalmente el Instituto ... «Diario San Rafael, jun 16»
2
Vuelven a fijar el grado alcohólico de vinos y advierten por baja de …
Sin embargo, esto se podría ver afectado por la última fijación del grado alcohólico del INV, que permitiría -bajo herramientas lícitas- a las bodegas con stock de ... «Los Andes, jun 16»
3
"La mejor terapia para un alcohólico es conversar mucho y abrirse a …
“No es un vicio, es una enfermedad”, “el alcohol sólo te lleva a la cárcel, al manicomio o al cementario” o se trata de “una afección física, mental y espiritual” son ... «Lanza Digital, jun 16»
4
Defiende Humberto Zurita a su hijo, dice no es alcohólico. Con …
Defiende Humberto Zurita a su hijo, dice no es alcohólico. ... con una muleta y una botella, pero no pasa de eso, él no es alcohólico, ni nada de eso", dijo. Nota ... «RadioFórmula, mai 16»
5
La grasa de la cintura es clave en el agravamiento de la …
El hígado graso no alcohólico es un trastorno en el cual la grasa se acumula en el órgano, pudiendo causar inflamación y eventualmente llevar a cicatrices ... «20minutos.es, abr 16»
6
El café podría proteger contra la enfermedad del hígado graso no …
Añadir café o aumentar su consumo en la dieta de personas con la enfermedad del hígado graso no alcohólico podría ayudar a revertir la afección, a juzgar por ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, abr 16»
7
"Fui alcohólico, pero hace 23 años que no pruebo una gota”
"Fui alcohólico, pero hace 23 años que no pruebo una gota. Ni alcohol ni cocaína. En un recital hace poco agarré un vasito que tenía champagne y lo vomité. «Primicias Ya, abr 16»
8
Presentan en Chile método para disminuir grado alcohólico del vino …
Un grupo de biotecnólogos presentó este miércoles en Santiago un innovador método que disminuye el grado alcohólico del vino chileno sin que pierda sus ... «El Universo, mar 16»
9
Miembro de Pasión y Poder queda fuera ¿por alcohólico?
En tremendo escándalo se encuentra la telenovela 'Pasión y Poder' y no es por culpa de un amorío o un conflicto entre el elenco; se trata del director de ... «TVNotas, mar 16»
10
Causa accidente al borde del coma alcohólico
Causa accidente al borde del coma alcohólico. Una mujer protagonizó el domingo un accidente de tránsito tras chocar contra una camioneta en donde iba una ... «ABC Color, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ALCOHÓLICO»

alcohólico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcohólico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alcoholico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z