Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alebrije" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALEBRIJE EM ESPANHOL

a · le · bri · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEBRIJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alebrije e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALEBRIJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alebrije» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alebrije

Alebrije

Alebrije

O alebrije é um artesanato inventado por Pedro Linares López em 1936, é realizado com a técnica da cartonería e pintado com cores alegres e vibrantes. Geralmente, eles representam um animal imaginário, conformado por elementos fisionômicos de diferentes animais. Alebrijes são uma combinação de vários animais, não apenas fantásticos, mas também reais. A cartonería é uma técnica utilizada no México para a elaboração de piñatas e Judas, que consiste na modelagem do papel, geralmente papel com papelão. A técnica utilizada para alebrijes consiste em uma estrutura de fio ou cana, seguida de modelagem com papel e papelão, finalmente acabou com diferentes técnicas de pintura. El alebrije es una artesanía inventada por Pedro Linares López en 1936, es realizada con la técnica de cartonería y pintada con colores alegres y vibrantes. Generalmente, representan a un animal imaginario, conformado por elementos fisonómicos de animales diferentes. Los alebrijes son una combinación entre varios animales, no solo fantásticos si no también reales. La cartonería es una técnica utilizada en México para la elaboración de piñatas y judas, que consiste en el modelado del papel, por lo regular papel periódico con cartón. La técnica utilizada para los alebrijes consiste en una estructura de alambre o de carrizo, seguida del modelado con papel y cartón, por último se le da acabado con diferentes técnicas de pintado.

definição de alebrije no dicionário espanhol

A definição de alebrije no dicionário de Português é uma imagem de argila pintada em cores brilhantes, representando um animal imaginário. En el diccionario castellano alebrije significa figura de barro pintada de colores vivos, que representa un animal imaginario.
Clique para ver a definição original de «alebrije» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALEBRIJE


acije
ci·je
alarije
a·la·ri·je
amasije
a·ma·si·je
arije
ri·je
chicuije
chi·cui·je
despije
des·pi·je
dije
di·je
embije
em·bi·je
güije
güi·je
larije
la·ri·je
mije
mi·je
pije
pi·je
pijije
pi·ji·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALEBRIJE

aleatoriamente
aleatoriedad
aleatorio
alebrar
alebrarse
alebrastar
alebrastarse
alebrestado
alebrestar
alebrestarse
alebronar
alebronarse
aleccionador
aleccionadora
aleccionamiento
aleccionar
alece
aleche
alechigar
alechugado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALEBRIJE

aprendizaje
deje
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
traje
viaje

Sinônimos e antônimos de alebrije no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALEBRIJE»

alebrije luchador historia como elabora hacer publicidad colegio artesanía inventada pedro linares lópez realizada técnica cartonería pintada colores alegres vibrantes generalmente representan animal imaginario conformado elementos fisonómicos figura barro vivos representa alebrije cuando canta premio obra títeres primera edición colección siglo escritores coahuilenses tercera serie universidad autónoma coahuila blvd venustiano carranza gonzález lobo nbsp letras libro lecturas preescolar espanol spanish lengua comunicacion sigue pasos indican exhiban instructivos correspondientes patio escuela durante recreo estén proporcionadas embonen perfectamente todas piezas quot matemáticas primaria cuaderno trabajo competencias grafomotoras campana templos menores

Tradutor on-line com a tradução de alebrije em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALEBRIJE

Conheça a tradução de alebrije a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alebrije a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alebrije» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alebrije
1.325 milhões de falantes

espanhol

alebrije
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alebrije
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alebrije
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alebrije
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alebrije
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alebrije
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alebrije
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alebrije
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alebrije
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alebrije
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alebrije
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alebrije
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alebrije
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alebrije
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alebrije
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alebrije
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alebrije
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alebrije
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alebrije
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alebrije
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alebrije
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alebrije
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alebrije
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alebrije
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alebrije
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alebrije

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALEBRIJE»

O termo «alebrije» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alebrije» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alebrije
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alebrije».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALEBRIJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alebrije» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alebrije» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alebrije

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALEBRIJE»

Descubra o uso de alebrije na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alebrije e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuando canta un alebrije
Cuando canta un alebrije, Premio Obra para Títeres MAP, 2008. Primera edición en la colección Siglo XXI Escritores coahuilenses, tercera serie, 2010. © Universidad Autónoma de Coahuila Blvd. Venustiano Carranza esq. González Lobo ...
Frino, 2010
2
Espanol/ Spanish: Lengua y comunicacion
Sigue los pasos que se indican para hacer tu alebrije. ® Exhiban sus alebrijes con los instructivos correspondientes en el patio de la escuela durante el recreo. estén proporcionadas y que embonen perfectamente todas las piezas".
Ana Maria Maqueo, 2003
3
Quisiera Ser Dios: Dramaturgia para Títeres
Enseguida unas flores que flotando llegan hasta un extremo del escenario donde se colocan. Estos serán los elementos de utilería para la siguiente escena . Un alebrije se asoma, al ver al público se apena y se esconde, se vuelve a asomar ...
Elvia Mante, César Tavera, 2007
4
Hispano Americano
mantener la auténtica y original creación del alebrije se ha dedicado en cuerpo y alma a difundir y enseñar el arte de la cartonería en México. Lo que sucede es que después de este auge y este éxito que tuvo el alebrije en el exterior, como ...
5
Vuelta
El creador de este mundo admirable de los alebrijes ha explicado cómo le nacieron, y nada podría yo añadir a ello, de no ser alguna especulación en torno a la palabra "alebrije" misma, lo cual reservo, sin embargo, para una monografía en ...
6
Bestias
La Caipiriña caminó hasta su transporte aéreo: una máquina- alebrije, hecha por los mejores ingenieros a petición de la diosa. Ella misma le había dado vida inteligente, con sus embrujos. El enorme monstruo de puntos azules con fondo ...
Ricardo Guzmán Wolffer, 2005
7
Héroes en el desierto: historia de los grupos de danza ...
IX. ALEBRIJE. Y. DanzA. dos. 9.1 Incesante búsqueda de expresión: Otros intentos. El espíritu del hombre por expresarse a través del arte no es privativo de una elite o secta: ha venido manifestándose a la par con la existencia de la ...
Aldo Siles, 2001
8
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: D-F
Es además, productor de discos para la compañía independiente Alebrije. Alain Derbez se ha preocupado por difundir el movimiento musical de jazz, blues y rock en México y de establecer su relación con el de Estados Unidos. Por lo mismo ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
9
Un dios para sí mismo
... cómo ves? — le pregunta el Rabo al Alebrije — . ¿Se la damos? El Alebrije encoge los hombros. — Te la voy a regresar. Con una condición. — Hay que ir por unas cosas a la Mártires del Progreso. El Alebrije ya sabe dónde es.
Ernesto Murguía, 2005
10
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
"Franz Mayer: coleccionista de imágenes", "Alebrije", Supl. de Artes de México, 28, 1995, p. 97. || "El vagabundo vencido" (la vida novelesca y la obra profética de Panait Istra- ti, emigrante rumano en París), "La JS", 57,7 abr, 1 996, pp. 10-11 .
Aurora Maura Ocampo, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALEBRIJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alebrije no contexto das seguintes notícias.
1
Alebrijes: Fantasía Escabrosa
En la colonia Merced Balbuena de la Ciudad de México nació delirante la imagen del Alebrije, que es una artesanía hecha a base de papel maché, cartonería, ... «La Opinión, jun 16»
2
Continúa temporada de "Cuando canta un Alebrije", en el Teatro …
Sólo quedan cuatro funciones de "Cuando canta un Alebrije", obra que presenta la Compañía Teatral La Trouppe en el Teatro Orientación del Centro Cultural ... «RadioFórmula, mar 16»
3
Los Alebrijes, artesanía de La Merced para el Mundo
Los alebrijes no son originarios de Oaxaca, como muchos suponen. Pedro Linares, cartonero de La Merced que en Semana Santa y Día de Muertos hacía ... «Excélsior, fev 16»
4
“Cuando canta un alebrije” llegará al Teatro Orientación
Con 35 años de trayectoria, la compañía de teatro La Trouppe regresa a la escena mexicana para deleite de chicos y grandes que podrán deleitarse con el ... «Terra.com, fev 16»
5
Inauguran exposición 'Alebrije' en Tamaulipas
Bajo el título "Alebrije" fue inaugurada la exposición del artista tamaulipeco ... Pedro Banda exhibirá la muestra "Alebrije" hasta el próximo mes de marzo, ... «Informador.com.mx, jan 16»
6
Alejandro Rosales Lugo expondrá Alebrije en Galería Pedro Banda …
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- Después de varios años de que el creador victorense, Alejandro Rosales Lugo, expusiera en la Galería Pedro Banda, del Centro ... «Hoy Tamaulipas, jan 16»
7
Súper Deportivo Presentan al timonel Alebrije
La directiva de Alebrijes de Oaxaca presentó ayer de forma oficial a Flavio Davino, quien será el técnico del equipo para la siguiente temporada en los torneos ... «el Imparcial, dez 15»
8
Ascenso MX estrenará estadio en 2016
Los trabajos que ha realizado Grupo Tecamachalco, encabezado por Javier San Román, en el Ascenso MX, comienzan a dar frutos, pues Alebrijes de Oaxaca ... «Univisión, nov 15»
9
Gutiérrez Candiani: candidato alebrije
Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente saliente del máximo organismo empresarial del país, sostiene desde hace semanas discretos encuentros en oficinas ... «El Universal, nov 15»
10
El Museo Maya presenta: CatrINAH ¡No te lo pierdas!
Este año, las catrinas estarán acompañadas de un alebrije, que será su mascota. ... la exposición temporal CatrINAH (y alebrijes), exhibición que permanecerá ... «Sipse.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «ALEBRIJE»

alebrije

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alebrije [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alebrije>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z