Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chicuije" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHICUIJE

La palabra chicuije procede del náhuatl xococ, agrio, e ihiotl, soplo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHICUIJE EM ESPANHOL

chi · cui · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICUIJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chicuije e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHICUIJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chicuije» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chicuije no dicionário espanhol

A definição de chicuije no dicionário espanhol é tufo. Outro significado de chicuije no dicionário também é fedor. La definición de chicuije en el diccionario castellano es tufo. Otro significado de chicuije en el diccionario es también hedor.

Clique para ver a definição original de «chicuije» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHICUIJE


acije
ci·je
alarije
a·la·ri·je
alebrije
a·le·bri·je
amasije
a·ma·si·je
arije
ri·je
despije
des·pi·je
dije
di·je
embije
em·bi·je
güije
güi·je
larije
la·ri·je
mije
mi·je
pije
pi·je
pijije
pi·ji·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHICUIJE

chico
chicoca
chicoco
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo
chicorro
chicorrotín
chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote
chicuelina
chícura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHICUIJE

aprendizaje
deje
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
traje
viaje

Sinônimos e antônimos de chicuije no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHICUIJE»

chicuije tufo otro también hedor nuevo costarriqueñismos oriental golfo nicoya nombre pájaro campylorhynchus rufinucha chicopipe guanacaste abeja produce miel comestible chicuí cruz mismo chocuije quot nayuribas poemas regionales guanacastecos lengua madre foto familia cangrejos pegados entre escamas levantadas como cáscaras echaba trompa chorreando algas moco negruzco sacando tiempo aliento afuera sentía salía fernando nbsp solar siete hierbas novela periódicos revistas hicieron silabario hasta llegar libros rescatados moho muchos años idos amontonados modo muebles vitrola tanate discos abandono había cubierto introducción habla

Tradutor on-line com a tradução de chicuije em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHICUIJE

Conheça a tradução de chicuije a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chicuije a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chicuije» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chicuije
1.325 milhões de falantes

espanhol

chicuije
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chicuije
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chicuije
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chicuije
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chicuije
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chicuije
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chicuije
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chicuije
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chicuije
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chicuije
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chicuije
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chicuije
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chicuije
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chicuije
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chicuije
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chicuije
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chicuije
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chicuije
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chicuije
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chicuije
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chicuije
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chicuije
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chicuije
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chicuije
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chicuije
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chicuije

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHICUIJE»

O termo «chicuije» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chicuije» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chicuije
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chicuije».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHICUIJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chicuije» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chicuije» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chicuije

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHICUIJE»

Descubra o uso de chicuije na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chicuije e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... oriental del golfo de Nicoya) [Orn.] Nombre de pájaro (Campylorhynchus rufinucha). chicopipe f. (Guanacaste) [Ent.] Nombre de abeja que produce una miel comestible. chicuí m. (La Cruz de Guanacaste) Lo mismo que chocuije. chicuije m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
La foto de familia
... de cangrejos, pegados entre las escamas levantadas como cáscaras y que echaba por la trompa, chorreando algas y moco negruzco, sacando, al mismo tiempo, su aliento afuera, que uno sentía ese chicuije feo que salía de 238 Fernando ...
Fernando Silva, 2005
3
El solar de las siete hierbas: novela
Periódicos y revistas hicieron de silabario, hasta llegar a los libros rescatados del chicuije del moho de muchos años idos. Amontonados, del mismo modo que muebles, vitrola y un tanate de discos, el abandono los había cubierto de ...
Zoraida Ugarte, 2006
4
Introducción al habla nicaragüense
... lo achiotado, etcétera; es el olfato catalogando nuevas categorías de olores, como olisco, chocho, chicuije, etcétera. Y, como hablar es filosofar, es el mundo de pensamientos y concepciones de la vida y del cosmos que fueron formando la ...
Carlos Mántica, 1997
5
América Latina: noticiário de imprensa
N.H.S.G.). Chichigua — (Et. Náhuatl) — Nodriza (N.H.). Chichimecas — (Et. ?) — Baile indígena que se efectúa el día de la Virgen de la Merced; lo bailan dos escuadrillas de ocho niñas cada una. (S). Chicuije — (Et. ?) — Transpiración de la ...
6
Sacanjuches: cuentos guanacastecos
Hombre de baja estatura y generalmente grueso a la vez. Chavala. Moza. Chele. Muy blanco. Chibola. Lobanillo, tumor esférico; por metáfora, chichón. (Tal vez del maya: txibol: protuberancia, o del náhuatl: chipoctli: tumor, pelota). Chicuije.
Aníbal Reni, 1976
7
Vocabulario popular nicaragüense
Chema Chendo, a Chente, a Chepe, a Chepita Cheque sinfónico Chequear Cheque ra Chereque Cheto, a Chévere Chibeto Chibola Chibolón, a Chiclán Chiclazo Chico, a Chicoché Chicopipe Chicuije Chicuís Chicuitoso, a - José María ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
8
Juegos de azar y otros relatos
La brisa de la bahía se dejaba venir con un sabor salobre y un olor a chicuije insoportable. Mientras la casa se hundía en las sombras, las ventanas abiertas dejaban ver la espesura de la niebla del mar y los pequeños saltos oscuros del ...
Manuel Martínez, 1995
9
Atentado en el río
... todavía conservaban su plenitud virginal: Sus bosques, sus animales salvajes, sus paisajes originales; las aves marinas anidando en los árboles de la costa, blanqueando las piedras con sus cagadas, con el tufo a chicuije de sus pichones  ...
Julio Centeno Gómez, 2000
10
El Español de Guanacaste
Nombre de abeja que produce una miel comestible. CHICUIJE, CHOCUUE, CHUCUIJE m. Olor característico de algunos productos animales, en particular el del huevo o el almizcle. CHICUÍ m. Lo mismo que chocuije. Registrada en La Cruz.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chicuije [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chicuije>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z