Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alfadía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALFADÍA

La palabra alfadía procede del árabe hispánico alhadíyya, la cual a su vez procede del árabe clásico hadíyyah.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALFADÍA EM ESPANHOL

al · fa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFADÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alfadía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALFADÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alfadía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Suborno

Cohecho

Suborno é um crime que consiste em uma autoridade ou funcionário público que aceita ou solicita um presente em troca de executar ou omitir um ato inerente à sua posição. El cohecho es un delito que consiste en que una autoridad o funcionario público acepta o solicita una dádiva a cambio de realizar u omitir un acto inherente a su cargo..

definição de alfadía no dicionário espanhol

No dicionário inglês alfadía significa suborno, suborno. En el diccionario castellano alfadía significa cohecho, soborno.
Clique para ver a definição original de «alfadía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALFADÍA


abadía
a·ba··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALFADÍA

alfabetizable
alfabetización
alfabetizada
alfabetizado
alfabetizador
alfabetizadora
alfabetizanda
alfabetizando
alfabetizar
alfabeto
alfaguara
alfahar
alfaharería
alfaharero
alfaida
alfaja
alfajeme
alfajía
alfajor
alfalfa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALFADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Sinônimos e antônimos de alfadía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALFADÍA»

alfadía cohecho delito consiste autoridad funcionario público acepta solicita dádiva cambio realizar omitir acto inherente cargo soborno arabismos dominiu llingüísticu ástur trátase términu aniciáu hadiyyah regalu responsable tamién cast port alfadia sobornu pente medies hadiyya dcech oliver acentuación aguar nuesu sedría nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre perlenecienlo alfabeto alfabetista ortógrafo traía serio letras alfadía alfagfxe harbern alfmivb apar alfahakehía alfarería alfauareuo altarero alfaja alhaja alfabético perteneciente trata abecedario alfageme barbebo agí madero serrado frances alphabétique appartient alphabet selon ordre afphabet celui traite étudié contribución fonética hispano árabe aídufe aleclim allefriz ejija alfaba afabaceiro allfaga alfagara alfagiara alfaguara alfahar alja zmín alfaide alfajara panlexico universal colieclio barbero alfar alfahareria alfaharero alfarkro

Tradutor on-line com a tradução de alfadía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALFADÍA

Conheça a tradução de alfadía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alfadía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alfadía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alfadía
1.325 milhões de falantes

espanhol

alfadía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alphabet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alfadía
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alfadía
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alfadía
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alfadía
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alfadía
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alfadía
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alfadía
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alfadía
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alfadía
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alfadía
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alfadía
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alfadía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alfadía
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alfadía
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alfadía
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alfadía
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alfadía
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alfadía
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alfadía
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alfadía
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alfadía
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alfadía
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alfadía
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alfadía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALFADÍA»

O termo «alfadía» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alfadía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alfadía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alfadía».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alfadía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALFADÍA»

Descubra o uso de alfadía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alfadía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Trátase d'un términu aniciáu nel ár. hadiyyah 'regalu', responsable tamién del cast. alfadía, port. alfadia 'sobornu' pente medies del and. al-hadiyya (da; dcech: Oliver 181). La acentuación que ye d'aguar- dar nel nuesu dominiu sedría, ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Perlenecienlo al alfabeto. Alfabetista, m. Ortógrafo quo traía del alfabeto. Alfabeto, m. Serio de las letras. Alfadía, f. ant. Soborno. Alfagfxe, m. anl. Harbern. Alfmivb, ш. APar. Alfahakehía, f. Alfarería alfauareuo, n. Altarero. Alfaja, f. anl. Alhaja.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana
ALFABÉTICO, CA, adj. Perteneciente al alfabeto. ALFABETISTA , s. m. Ortógrafo que trata del alfabeto. ALFABETO, s. m. V. abecedario. ALFADÍA, s. f. ant. Cohecho , soborno. ALFAGEME, s. ni. ant. V. barbebo. ALF AGÍ A, s. f. Madero serrado, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALFABÉTICO , CA , adj. Alphabétique : ui appartient à l'alphabet : selon l'ordre e l 'afphabet. ALFABETISTA , s. m. Celui qui traite d« l'alphabet. , ou qui l'étudié. ALFABETO , s. т. V. Abecedario. ALFADÍA , s.f. ( v. ) V. Cohecho, Soborno.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
aÍdufe, 162. aleclim, 343. allefriz, 165. ay.ejija, 131, alfaba, 283. afabaceiro, 231. allfaga, 169, 23o. alfadía, 27o. alfagara, 283. alfagiara, 283. alfaguara, 312. alfahar, 115, 237, 312. Alja/zmín, 346. alfaide, 164. alfaja, 256, 312. alfajara, 283.
Arnald Steiger, 1991
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ALFADÍA. f. ant. Colieclio, soborno. ALFAGEME. m. ant. BARBERO. ALFAHAR. m ._ ALFAR. ALFAHARERIA. f. ALFAR. ALFAHARERO. m. ALFARKRO. ALFAJA. f. ant. ALHAJA. ALFAJÍA. f. Carp. Madero delgado y serrado, que solo tiene cinco ...
Juan Peñalver, 1845
7
Novisimo diccionario de la rima
Albardería. Albarranfa. Albeitería. Alberguería. Albornía. Alboronía. Alcahueterfa. Alcaicería. Alcaidía. Alcaldía. Alcallcría. IA Alcamonía. Alcancía. Alcandía. Alcotonía. Aldabía. Alectoria. a Alegoría. Alegría. Alevosia. Alfadía. Alfagia. Alfarería.
Juan Landa, 1867
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... a los que intervienen en una venta'), conservó el mismo significado al pasar al romance, sin sufrir ningún cambio o depreciación38, al contrario de lo que le sucedió, como vimos arriba, al término «alfadía», introducido ya en el siglo XIII. 4 .
9
Espartero: T. III
El impío asesinato , la tiranía mas espantosa, la violencia, amenazas, seducciones, halagos, y esa alfadía inicua importada de otras naciones, en donde el sistema representativo no es mas verdad que en la nuestra , y á poder de la cual se ...
Sociedad Literaria (Madrid), 1845
10
Diccionario de la rima
Alegría. Alevosía. Alfadía. Alfagía. Alfarería. Alfargía. Alfayatería. Alferecía. Algarabía. Algecería. Alia. Almacería. Almejía. Almirantía. Almofía. Almogavaría. Almogavería. Almoronía. Almotacenía. Almotazanía. Alojería. Alparcería. Alpargatería.
Juan Landa, 1867

IMAGENS SOBRE «ALFADÍA»

alfadía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alfadía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alfadia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z