Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tardía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARDÍA EM ESPANHOL

tar ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARDÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tardía pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARDÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tardía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tardía no dicionário espanhol

A primeira definição de tardio no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita especialmente de uma fruta ou uma fruta: Leva-se a temperar e madurar algum tempo mais que regular. Outro significado do final do dicionário é que isso acontece, em uma vida ou em um momento, após o tempo necessário ou esperado. Late também é dito de uma língua morta: que está na última fase de sua existência. Latim tardio. La primera definición de tardía en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de una fruta o de un fruto: Que tarda en venir a sazón y madurez algún tiempo más del regular. Otro significado de tardía en el diccionario es que sucede, en una vida o una época, después del tiempo en que se necesitaba o esperaba. Tardía es también dicho de una lengua muerta: Que se encuentra en la última fase de su existencia. Latín tardío.

Clique para ver a definição original de «tardía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TARDÍA


bastardía
bas·tar··a
bigardía
bi·gar··a
cobardía
co·bar··a
cotardía
co·tar··a
gallardía
ga·llar··a
jurdía
jur··a
pavordía
pa·vor··a
picardía
pi·car··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TARDÍA

tardanaos
tardano
tardanza
tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinera
tardinero
tardío
tardísimo
tardo
tardofranquismo
tardomedieval

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TARDÍA

abadía
acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
almadía
archicofradía
baldía
cofradía
día
estadía
hombradía
judía
mediodía
melodía
nombradía
osadía
pasadía
rebeldía
sandía

Sinônimos e antônimos de tardía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TARDÍA»

tardía discinesia adultez disquinesia adolescencia primera lengua española dicho especialmente fruta fruto tarda venir sazón madurez algún tiempo más regular otro sucede vida época después necesitaba esperaba tardía también muerta encuentra última fase existencia latín tardío holocaustos victoriana niño mike davis examina serie sequías inducidas fenómeno hambrunas éstas provocaron todo globo terráqueo último tercio siglo tingitana antigüedad siglos infancia escolarización modernidad estudio relaciones entre educación últimos tiempos recoge algunas perspectivas metodologías importantes para ello bizancio península ibérica independencia transición normativa mercantil valor experiencia ocio comprensión como dotada

Tradutor on-line com a tradução de tardía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARDÍA

Conheça a tradução de tardía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tardía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tardía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

tardía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Late
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متأخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поздно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলম্বে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en retard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lewat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늦게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pungkasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாமதமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशीरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in ritardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

późno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tardía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARDÍA»

O termo «tardía» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tardía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tardía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tardía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARDÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tardía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tardía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tardía

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «TARDÍA»

Citações e frases célebres com a palavra tardía.
1
Séneca
Nada se parece tanto a la injusticia como la justicia tardía.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TARDÍA»

Descubra o uso de tardía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tardía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los holocaustos de la Era Victoriana tardía: El Niño, las ...
Mike Davis examina una serie de sequías inducidas por el fenómeno “El Niño” y las hambrunas que éstas provocaron por todo el globo terráqueo en el último tercio del siglo XIX.
Mike Davis, 2006
2
Infancia y escolarización en la modernidad tardía
Estudio de las relaciones entre infancia y educación en los últimos tiempos, que recoge algunas de las perspectivas y metodologías más importantes para ello.
‎2002
3
El valor de la experiencia de ocio en la modernidad tardía
La comprensión del ocio como experiencia dotada de valor en sí misma ha generado en las últimas décadas un amplio consenso que trasciende los Estudios de Ocio.
Jaime Cuenca Amigo, 2013
4
Pesquisas en la obra tardía de Juan Goytisolo
La narrativa y la ensayi stica de Juan Goytisolo ha despertado un intere s extraordinario en la cri tica.
Brigitte Adriaensen, Marco Kunz, 2009
5
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
Entre los siglos VI y X el sureste de la Península Ibérica vivió una de las épocas más oscuras y complejas de su historia.
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
6
La "tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
Ensayo desarrollado utilizando como hilo conductor una narración histórica.
Ramón Teja, 1995
7
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
2006 ESPACIO Y TIEMPO EN LA PERCEPCIÓN DE LA ANTIGÜEDAD TARDÍA PERCEPCIÓN PERCEPCIÓN ESPACIO Y TIE ESPACIO Y TIE PERCEPCIÓN PERCEPCIÓN O Y TIEMPO EN LA PER O Y TIEMPO EN LA PER ESPACIO Y ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
8
Programa de Intervención Para Un Alumno de Integración ...
Raúl Vázquez Ríos. nacionalidades entre nuestro alumnado. Ante esto, desde la escuela hemos de intentar aportar una respuesta educativa a estas necesidades lo más ajustada y eficaz posible, con la finalidad de favorecer la inclusión y el ...
Raúl Vázquez Ríos
9
La composición de la tragedia tardía de Eurípides: "Ifigenia ...
La tragedia griega experimentó un proceso de evolución rápido, y hasta cierto punto radical, a lo largo del s.
Milagros Quijada, 1991
10
Adolescencia Tardía
Adolescencia Tardía es un compendio de poemas que expresan en toda su esencia el pensamiento y sentimiento de un alma humana através de las vivencias, de lo sentido, de lo dolido y lo amado. los poemas, recopilan un breve espacio de ...
Victoria de Miguel Santos, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARDÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tardía no contexto das seguintes notícias.
1
Maternidad muy tardía: Nada recomendable
La noticia ha sorprendido a propios y extraños: Lina Álvarez, médica de 62 años, va ser madre por fecundación in vitro. EFEsalud ha pulsado la opinión de los ... «Efesalud - Noticias, set 16»
2
Tardía, renuncia de Tomás Zerón: Vidulfo Rosales
... padres de familia de los 43 normalistas desaparecidos, dijo que la renuncia de Tomás Zerón de Lucio de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) es tardía. «Informador.com.mx, set 16»
3
La temporada de setas en Catalunya se prevé tardía y poco ...
La temporada de setas en Catalunya será este año más tardía y con una producción inferior a la media de los últimos 20 años, según el Centro Tecnológico ... «Lainformacion.com, set 16»
4
Decisión tardía
Decisión tardía. Tres años y seis meses después de presentada la demanda contra la reelección del hasta ayer Procurador General de la Nación, el Consejo ... «El Pais - Cali Colombia, set 16»
5
Alertan sobre microcefalia tardía asociada al virus del Zika
Aunque ya se registran casos en Brasil, esta nueva faceta está en estudio; se cree que estos bebés se enfermaron en el segundo o tercer trimestre de ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
6
Las mujeres con menopausia tardía serían más longevas
Los datos del estudio basado en el Women's Heatlh Initiative de los EE.UU. establecieron que las mujeres que sobrevivirían hasta los 90 años habían ... «Proexpansion Perú, ago 16»
7
Nochixtlán acepta visita tardía del Gobierno mexicano
De acuerdo con lideres locales, la visita del subsecretario de Derechos Humanos, Roberto Campa, llega tarde debido a que muchas de las pruebas de la ... «teleSUR TV, jul 16»
8
Cafetaleros listos para ofrecer lo mejor de la cosecha tardía
Las actividades son un preámbulo de la competencia nacional “Lo mejor de Honduras; cosecha tardía”, donde entran lotes cosechados entre abril y mayo. «La Prensa de Honduras, jul 16»
9
La euskaldunización tardía, esta noche, en 'Una Historia de Vasconia'
La serie documental 'Una Historia de Vasconia' presentará en su cuarto capítulo, La euskaldunización tardía, una teoría poco conocida fuera del ámbito ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, jul 16»
10
Paternidad tardía eleva riesgo de patologías genéticas en el bebé
El experto Luis Figuera Villanueva dijo que la paternidad tardía o en edad más avanzada constituye un riesgo para el desarrollo de ciertas enfermedades ... «Informador.com.mx, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TARDÍA»

tardía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tardía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tardia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z