Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amormado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMORMADO EM ESPANHOL

a · mor · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMORMADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amormado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMORMADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «amormado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amormado no dicionário espanhol

Definition definição de amormada no dicionário de Português En el diccionario castellano amormado significa dicho de una bestia: Que padece muermo.

Clique para ver a definição original de «amormado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMORMADO


afirmado
a·fir·ma·do
ahumado
ahu·ma·do
amado
ma·do
amuermado
a·muer·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
conformado
con·for·ma·do
cromado
cro·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
mormado
mor·ma·do
preformado
pre·for·ma·do
quemado
que·ma·do
reformado
re·for·ma·do
sumado
su·ma·do
tomado
to·ma·do
uniformado
u·ni·for·ma·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMORMADO

amorfia
amorfismo
amorfo
amorgonar
amoricones
amorillar
amorío
amoriscada
amoriscado
amormada
amormío
amorochar
amorosa
amorosamente
amorosiento
amoroso
amorrar
amorrea
amorreo
amorriñar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMORMADO

afamado
colmado
consumado
derramado
desanimado
engomado
entramado
esfumado
fumado
lastimado
legitimado
limado
mamado
mimado
palmado
pasmado
policromado
primado
sublimado
ultimado

Sinônimos e antônimos de amormado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMORMADO»

amormado dicho bestia padece muermo tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin moco bavas cheval morve cavallo muermofo eljeval mucr tiol monte molluètf merluza bacallao ajjadexo toute forte moxama lecher ели btfer morveux cesar muer mofo muermol morue mollue abadexo morveau befar nbsp lengua castellana correspondencias amormado aplica cromol dcstillatio laborans amormío plauts perenne pies altura hojas largas estrechas dores blancas seis pótalos raíz echa padree bromos laboraos pladta piés flores pétalos bulbo catalan coleccion amoratado amora

Tradutor on-line com a tradução de amormado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMORMADO

Conheça a tradução de amormado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amormado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amormado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我amormado
1.325 milhões de falantes

espanhol

amormado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amormado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं amormado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I amormado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я amormado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I amormado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি amormado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´amormado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya amormado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich amormado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はamormado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 amormado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku amormado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi amormado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் amormado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी amormado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben amormado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I amormado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I amormado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я amormado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I amormado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα amormado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek amormado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag amormado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg amormado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amormado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMORMADO»

O termo «amormado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amormado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amormado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amormado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMORMADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amormado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amormado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amormado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMORMADO»

Descubra o uso de amormado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amormado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Moco,bavas. cheval qui a U Morve , Cavallo amormado, muermofo. Morve 4e eljeval , Muermo , mucr- (Tiol. Monte, molluètf. Merluza. bacallao, ajjadexo. M* rne de toute forte, Moxama. M\or\ie*u,m. moco. lecher le M»v ели, Btfer. Morveux, '»».
César Oudin, 1675
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Moco, bavas. cheval qui a la Morve, Ca val lo amormado.muer- mofo. Morve de cheval. Muermo, muermol. Morue , mollue ,f. Merluza , bacallao , abadexo. Morue de toute forte, Moxama. Morveau, m. Moco. lecher le Morveau, Befar. Morveux ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AMORMADO , A.- adj. Sc aplica á 1a bestia que padece muermo. Cromol. Dcstillatio- nc laborans. AMORMÍO. m. Plauts perenne de dos pies de altura, con las hojas largas y estrechas, Dores blancas de seis pótalos, y en la raíz echa un  ...
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
AMORMADO , A. adj. Se aplica i la bestia quo padree muermo. Bromos. Dcstillatio- ne laboraos. AMORMÍO. ra. PlaDta perenne de dos piés de altura, cod las hojas largas y estrechas , flores blancas de sus pétalos, y en la raíz echa un bulbo ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Amoratado, da. adj. amora- iad, moradenc. Amorfo, fa. adj. amorfo, sen- se figura determinada. Amorgado, da. adj. esmortuid. Amoricones. m. pl. fam. amo- retas. Amoriscado, da. adj. semblanl á morisco. Amormado, da. adj. lo qui te brom.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Amorío. (Suele usarse en plural). amormado -a adx. Amuermado, amormado, que padece muermo. amornar ». tr. e i. Templar, entibiar, poner o ponerse morno , tibio, templado. Sin. mornear, temperar. amorodeira/. Fresa (Fragaria vesca).
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
AMORMADO , A. adj. Se aplica á la bestia que padece muermo. Bromos. Destillatio- ut. laborans. AMORMiO. m. Planta perenne de dos pies de altura, con las bojas largas y estrechas, flores blancas de seis pótalos, y en la raiz echa un bnlbo ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Suma De Minucias Del Lenguaje
Sin embargo, sí puede encontrarse la voz amormado, con a- inicial. Para encontrarla sin la a- inicial hay necesidad de acudir a diccionarios de mexicanismos. Amormado es un vocablo que tiene que ver con la veterinaria y se aplica "a la ...
José G. Moreno de Alba, 2003
9
En Defensa Del Idioma
ACATARRADO, NO AMORMADO AMORMADO. Aplícase a la bestia que padece muermo (enfermedad de las caballerías, caracterizada por ulceración y flujo de la mucosa nasal e infarto de los ganglios linfáticos próximos, y que es ...
Angel Chopín Cortés, 1994
10
Nuevas minucias del lenguaje
Sin embargo, sí puede encontrarse la voz amormado, con a inicial. Para encontrarla sin la a- inicial hay necesidad de acudir a diccionarios de mexicanismos. Amormado es un vocablo que tiene que ver con la veterinaria y se aplica "a la ...
José G. Moreno de Alba, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amormado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amormado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z