Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "andurrial" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDURRIAL EM ESPANHOL

an · du · rrial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDURRIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Andurrial e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANDURRIAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «andurrial» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de andurrial no dicionário espanhol

A definição de andurrial no dicionário de Português é perdido ou perdido. En el diccionario castellano andurrial significa paraje extraviado o fuera de camino.

Clique para ver a definição original de «andurrial» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANDURRIAL


agroindustrial
a·groin·dus·trial
arrial
rrial
arterial
ar·te·rial
barrial
ba·rrial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
escorial
es·co·rial
herrial
he·rrial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
material
ma·te·rial
memorial
me·mo·rial
salarial
sa·la·rial
sectorial
sec·to·rial
serial
se·rial
territorial
te·rri·to·rial
trial
trial
tutorial
tu·to·rial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANDURRIAL

androgénesis
androgénico
andrógeno
andrógina
androginia
andrógino
androide
andróloga
andrología
andrológico
andrólogo
andrómina
andropausia
androsemo
andujareña
andujareño
andulario
andulencia
andullo
anea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANDURRIAL

accionarial
actuarial
consistorial
dictatorial
factorial
ferial
grial
inmaterial
interministerial
magisterial
mercurial
ministerial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
senatorial
señorial
sensorial
vectorial

Sinônimos e antônimos de andurrial no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANDURRIAL»

andurrial paraje extraviado fuera camino andurrial otros relatos arabismos dominiu llingüísticu ástur andorvial documenta menos podría considerarse arabismo pone misma génesis cast port formado sobre andorra mujer amiga callejear presente habla rural gran canaria quot arrifal términos generales para cualquier terreno abandonado terrenos sequero secano balurtos designan igualmente improductivo frecuencia nbsp novio baños eterna fragante noche verano junto cuerpos morenos fuertes flexibles tensos escurridizos como peces embargo nacida macilento polvoriento famélico tuviera cuerpo delicado colección varias obras

Tradutor on-line com a tradução de andurrial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDURRIAL

Conheça a tradução de andurrial a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de andurrial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «andurrial» em espanhol.

Tradutor português - chinês

andurrial
1.325 milhões de falantes

espanhol

andurrial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Andurrial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

andurrial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

andurrial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

andurrial
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

andurrial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

andurrial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

andurrial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

andurrial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

andurrial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

andurrial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

andurrial
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andurrial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

andurrial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

andurrial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

andurrial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

andurrial
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

andurrial
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

andurrial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

andurrial
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

andurrial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

andurrial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

andurrial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andurrial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andurrial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de andurrial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDURRIAL»

O termo «andurrial» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «andurrial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de andurrial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «andurrial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANDURRIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «andurrial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «andurrial» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre andurrial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANDURRIAL»

Descubra o uso de andurrial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com andurrial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
«andorvial» Se documenta ya al menos en el s. xi8 y xn9 y podría considerarse arabismo si se le pone en la misma génesis que cast. y port. andurrial, formado sobre el arabismo andorra 'mujer amiga de callejear' presente en cast. y cat.
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
El habla rural en Gran Canaria
"Arrifal" y "andurrial" son los términos generales para cualquier terreno abandonado. "Terrenos de sequero" o "de secano" y "terrenos balurtos" designan igualmente a cualquier terreno improductivo. "Arrifal" con frecuencia es sinónimo de ...
Manuel Almeida, 1989
3
El novio
... en baños de mar en una eterna fragante noche de verano, junto a cuerpos morenos, fuertes, flexibles, tensos y escurridizos como peces, y sin embargo nacida en un andurrial macilento, polvoriento, famélico; si tuviera un cuerpo delicado, ...
Enrique M. Butti, 2007
4
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor ...
Epístola. Non est quod contemnas hac studendi gemís, Mirum est, ut animus agitalione, motuque Corporis exchetur. C. Piiíibs Coenel. Tácito suo. Oh cuán feliz nació la golondrina Que dos veces al año viaja y muda De andurrial , de tejado, ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, Ramón María Cañedo y del Pliego, 1832
5
El azar cotidiano
Tampoco era joven, y aunque a veces se mostraba arriesgado hombre de armas , las sucesivas frustraciones le habían quitado ánimo y ensombrecían las palabras que ofrendaba para justificar su paso por este andurrial, a la vez despiadado ...
Fernando Sánchez Zinny, 2006
6
Conceyu de Teberga
... p.l 36); "in Alesga" (Codu 1 37); "per hereditatem suam de Alesga" (Codu, p.l 25). "Andurrial": "vineam suam del Andorrial" (Codu, p.1 18). "Anguillón":"unam terram en Anguillon" (Codu, p.1 27). "Aramedo": "vineam suam de Árameto" ( Codu, ...
Xosé Lluis García Arias, 1993
7
La oscura vida radiante
Sin ellos, esta región sería quizá todavía un andurrial de durmientes bajola lluvia y con la jeta abierta. De todos modos, estamos en Valdiviay si nos olvidamos un pocode los alemanes yotro poco de los chilenos,sin meternos en las rencillas y ...
Manuel Rojas, 2013
8
La ciudad de las pasiones terribles/ The City and the ...
Stead destacó el ambiente degradado de Charles Street, con sugerencias de incesto: Eliza fue «arrancada de una habitación única en un andurrial de Marylebone, donde vivían y dormían ocho personas, y de la que estaba ansiosa por salir, ...
Judith R. Walkowitz, 1995
9
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
... est quod contcmnas hoc studendi gcnns , MhiMi] est, ut aaimus agitationc, motuque Corporís cxcitetur. C. Plinius Corhel. Tacito suo. OH cuan feliz nació la golondrina que dos veces al año viaja J muda de andurrial , de tejado , y de vecina !
Gaspar de Jovellanos, 1839
10
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Poesías Cómicas
... somos algunos bueyes? Eneas. Sácanos de esta espesura, y di lo que tú quisieres. Lind. Vamos , que yo , y mi Laureta conocemos bravamente. . . las trochas de este andurrial. Acat. Anda , que el tiempo se pierde. fiante , y salen Lavinia ...
Diego de Torres Villarroel, 1795

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDURRIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo andurrial no contexto das seguintes notícias.
1
No, al cartero no
El cartero es el último peón de la administración pública que se atreve a llegar a su andurrial. Y los que queden irán volados, serán gente extraña y ya no se ... «Diario de León, jun 16»
2
Diablo cojuelo
... vigilar nuestra seguridad, ver antes que nadie un fuego en el monte, explorar sin abrir autopistas en la selva, llevar un auxilio urgente a un andurrial perdido. «Diario de León, mai 16»
3
Cruyff, maestro de escena
En cualquier andurrial hay un muchacho que es el dueño del balón y se lo lleva para casa si se le cabrea. Es el mismo que coloca las piedras alineadas ... «MARCA.com, mar 16»
4
Festa da Arribada 2016 | Guía de supervivencia
Andurrial del buen comer. Plaza de la Fruta. Paradas de fruta. Pasacalles musicales con juglares y seglares, zancudos y malabares guerreros normandos, ... «Faro de Vigo, mar 16»
5
San Juan del Salado, pueblo donde crían burros para vender su carne
La plática es con Teresa Cepeda, habitante de este andurrial, un mediodía en el solar de su casa de barro con techos bajos de garrocha, como el resto de las ... «SinEmbargo, fev 16»
6
Consenso para la golfemia
No conviene dar nombres de aquel andurrial que terminó con los huesos de algún ministro en el penal y que muchos socialistas, anclados en la pulcritud y ... «Periodista Digital, jan 16»
7
Katy Grannan muestra la miseria larvada en la zona agrícola más ...
... poética, directa y desconcertante", el retrato de un andurrial donde todos los habitantes "están atrapados en un lugar gobernado por un ciclo interminable de ... «20minutos.es, jul 15»
8
Etimología de los paises de Europa
Andorra. deriva del término navarrés andurrial, que significa 'tierra cubierta de arbustos'. Ha recibido 2111 puntos. Vótalo: 1 pto; 2 pto; 3 pto; 4 pto; 5 pto. Irlanda ... «20minutos.es, jan 15»
9
Denuncia penal contra exjefe del Consejo de Seguridad de Martinelli
¿De cual andurrial cultural eres tú?..... No hablas español bien ni ingles bien. Aunque eso no tiene importancia, pero al menos respeta a tus mejores y no ... «La Estrella de Panamá, dez 14»
10
¿Quién osa molestar a San Martín de Frómista?
Sin embargo, en Frómista, duerme también una obra de hotel con vistas a la iglesia, que está paralizada y da cierto aspecto de andurrial, con su cartel de en ... «Cuarto Poder, set 14»

IMAGENS SOBRE «ANDURRIAL»

andurrial

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Andurrial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/andurrial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z