Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imperial" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPERIAL

La palabra imperial procede del bajo latín imperiālis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IMPERIAL EM ESPANHOL

im · pe · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imperial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPERIAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «imperial» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imperial no dicionário espanhol

A primeira definição de imperial no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relativa ao imperador ou ao império. Outro significado de imperial no dicionário é uma espécie de jogo de cartas. Imperial também é um dossel ou cobertura dos carros alegóricos. La primera definición de imperial en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al emperador o al imperio. Otro significado de imperial en el diccionario es especie de juego de naipes. Imperial es también tejadillo o cobertura de las carrozas.

Clique para ver a definição original de «imperial» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPERIAL


arterial
ar·te·rial
biomaterial
bio·ma·te·rial
caracterial
ca·rac·te·rial
cementerial
ce·men·te·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
erial
rial
ferial
fe·rial
historial
his·to·rial
industrial
in·dus·trial
inmaterial
in·ma·te·rial
interministerial
in·ter·mi·nis·te·rial
magisterial
ma·gis·te·rial
material
ma·te·rial
ministerial
mi·nis·te·rial
misterial
mis·te·rial
monasterial
mo·nas·te·rial
salarial
sa·la·rial
serial
se·rial
tutorial
tu·to·rial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPERIAL

imperfección
imperfecta
imperfectamente
imperfectible
imperfectivo
imperfecto
imperfeta
imperfeto
imperforación
imperialismo
imperialista
impericia
imperio
imperiosa
imperiosamente
imperiosidad
imperioso
imperita
imperitamente
imperito

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPERIAL

agroindustrial
barrial
consistorial
dictatorial
ecuatorial
escorial
factorial
grial
memorial
mercurial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
sectorial
señorial
sensorial
territorial
trial
vectorial

Sinônimos e antônimos de imperial no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPERIAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «imperial» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de imperial

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPERIAL»

imperial espléndido majestuoso poderoso regio soberano corona águila manjar ciruela primera lengua española perteneciente relativo emperador imperio otro especie juego naipes imperial también tejadillo cobertura carrozas historia cesarea sumariamente tumulo gran ciudad mexico culto informe toledo supremo norte méxico frontera nueva presencia europa américas creó muchas fronteras ninguna más compleja dinámica separa estados unidos granadero guardia sobre sepulcro nobilissima inclyta esclarecida damian

Tradutor on-line com a tradução de imperial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPERIAL

Conheça a tradução de imperial a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de imperial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imperial» em espanhol.

Tradutor português - chinês

帝国
1.325 milhões de falantes

espanhol

imperial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imperial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمبراطوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имперский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imperial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সার্বভৌম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impérial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imperial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kaiserlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

帝国
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제국의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Imperial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàng đế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏகாதிபத்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imparatorluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imperiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cesarski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імперський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imperial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκρατορικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Imperial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imperial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imperial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imperial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPERIAL»

O termo «imperial» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imperial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imperial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «imperial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPERIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imperial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imperial» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre imperial

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IMPERIAL»

Citações e frases célebres com a palavra imperial.
1
Gabriele d' Annunzio
Pero el alma humana sólo vive, de su incesante esfuerzo, por marcarse en todo, como sello imperial.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPERIAL»

Descubra o uso de imperial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imperial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva ...
La presencia de Europa en las Américas creó muchas fronteras, ninguna más compleja y dinámica que la frontera que hoy une y separa México y los Estados Unidos.
Alfredo Jiménez Núñez, 2006
2
La China imperial en su contexto medieval (siglos III-XVII)
Esta obra pretende servir de exposición sintética de los principales aspectos de la civilización y la evolución histórica -en los ámbitos político, social, económico, religioso y cultural- de la China imperial entre los siglos III y ...
Jorge Díaz Ibáñez, 2009
3
Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas ...
A raíz de la explotación de los yacimientos del Cerro Rico surgió la Villa Imperial de Potosí. Por ello, la historia de esta ciudad es inseparable de la de estas minas «descubiertas» por los españoles en 1545. Ese mismo año la Villa empezó a ...
Guillaume Boccara, 2002
4
Nueva España en el Circuncaribe, 1779-1808: revolución, ...
"Study of the influence of US and Haitian independence on the Caribbean due to the political and economic interconnections of the region.
Johanna von Grafenstein, 1997
5
Poder y gloria. Los héroes de la España imperial: Los héroes ...
Henry Kamen presenta un relato sobre algunos de los principales comandantes militares de la historia de España: Hernán Cortés, El Gran Capitán, Carlos V, El duque de Alba, Juan de Austria, Alejandro Farnesio, Ambrosio de Spínola o El ...
Henry Kamen, 2011
6
Argentina. Crisis imperial e independencia. 1808 1830
Dirigido y coordinado por Jorge Gelman En el periodo comprendido entre 1808 y 1830 se produjeron cambios de una intensidad pocas veces vista en la historia. Éstos no sólo afectaron a Argentina, sino que además, tanto en Europa como en ...
Jorge Gelman, 2011
7
México. Crisis imperial e independencia. 1808 1830
Dirigido por Alicia Hernández Chávez y coordinado por Manuel Miño Grijalva El final de la monarquía española en Nueva España y la constitución de México como república libre y soberana marcan el periodo comprendido entre 1808 y ...
Alicia Hernández Chávez, 2011
8
Lista de autores y entidades de la red de bibliotecas del CSIC
Desaparecida en: 1948 Sede: Slough Fuente: YIO/87 T.r. Oficinas de Agricultura de la Commonwealth lmperial Agricultural Research Institute (India) Fuente: LCN /93 T.r. Imperial Institute of Agricultural Research (India) Indian Agricultural ...
‎1998
9
España. Crisis imperial e independencia 1808 1830
Dirigido por Jordi Canal y coordinador por Manuel ChustLa Guerra de la Independencia, el fin del imperio español ?con la consiguiente emancipación de las colonias americanas?, la crisis del Antiguo Régimen y el desarrollo del liberalismo ...
Jordi Canal, 2011
10
Santos de la imperial ciudad de Toledo y su arçobispado, ...
para que vn 'b'btjoifttîmlïior Santos dt la Imperial Ciudad de Teîtdo , y ß Aftpbifpado, Excelencias ', que goza fis Sarita Igle/га, Fie/las que ceiebrd/u graue Clero , compucfto рог cl Padre Antonio de Quintanadueñas, Tcologo de nutftra Cópañia ...
Antonio de Quintanadueñas ((S.I.)), 1651

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPERIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imperial no contexto das seguintes notícias.
1
Alumnos bloquean Fórum de Mundo Imperial en Acapulco
Padres de familia y alumnos de la escuela secundaria técnica número 76 José Vasconcelos, bloquearon el Fórum de Mundo Imperial, en Acapulco, Guerrero. «El Universal, ago 16»
2
El águila imperial consolida su población en CyL con 89 parejas y ...
La población de águila imperial ibérica registrada en Castilla y León este año multiplica ya por cinco las dieciséis parejas de esta especie que habitaban la ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ago 16»
3
Universitario vence a Real Potosí en la Villa Imperial
Universitario de Sucre venció (1-2) en la Villa Imperial a Real Potosí, por la segunda fecha del torneo Apertura. Con este triunfo, el conjunto que dirige el ... «Correo del Sur, ago 16»
4
De Akihito a Naruhito, Japón hacia la modernización de la Casa ...
Todo un rompecabezas, ya que reglas imperiales de la posguerra, basadas en la Constitución Meiji del siglo XIX, no contemplan que un emperador vivo ceda ... «euronews, ago 16»
5
SEO/BirdLife reclama un plan estable de acciones para el águila ...
EFEverde-.- SEO/BirdLife ha reclamado un plan "estable y a largo plazo" de actuaciones para el águila imperial ibérica en el Espacio Natural de Doñana, que ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jul 16»
6
El Palacio Imperial japonés niega que el emperador vaya a abdicar
La Agencia de la Casa Imperial, órgano encargado de supervisar y administrar a la casa real nipona, se vio impelida este jueves a negar que el octogenario ... «El Mundo, jul 16»
7
Invertirá Grupo Mundo Imperial mil millones de pesos en Acapulco ...
En aras de reposicionar la vocación turística de Acapulco Grupo mundo Imperial anunció el día de ayer la inversión de mil millones de pesos en una serie de ... «Inmobiliare Magazine, jul 16»
8
Las bandas militares sorprendieron con la Marcha Imperial de Star ...
Entre los temas que más sorprendieron estuvo la "Imperial March", de la película Star Wars (el tema de Darth Vader), que interpretó la banda militar española. «LA NACION, jul 16»
9
El Seprona investiga la muerte de un águila imperial envenenada ...
Los hechos empezaron a investigarse el pasado mes de marzo, cuando se halló el cadáver de un águila imperial (Aquila adalberti), que presentaba indicios ... «El Periódico Extremadura, jul 16»
10
Renfe construirá tres nuevas estaciones de Cercanías en Ifema, O ...
... donde se encuentra Ifema-; Imperial, que se ubicará entre Pirámides y Príncipe Pío; y la de O'Donnell. Pastor ha avanzado la construcción de las estaciones, ... «ABC.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «IMPERIAL»

imperial

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imperial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/imperial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z